[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Love Is the Drug]
[ar:Take Me To Rio Collective/Bryan Ferry]
[al:Take Me To Rio (Ultimate Hits Made in the Iconic Sound of Brazil)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Is the ** - Take Me To Rio Collective/Bryan Ferry
[00:08.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.130]Written by：Andrew Mackay/Bryan Ferry
[00:16.268]
[00:16.268]It ain't no big thing to wait for the bell to ring
[00:23.688]等待钟声敲响并非难事
[00:23.688]It ain't no big thing the toll of the bell
[00:31.904]钟声回荡也无关紧要
[00:31.904]Aggravated spare for days
[00:35.344]连日烦躁难耐
[00:35.344]I troll down town the red light place
[00:39.336]我游荡至红灯区街头
[00:39.336]Jump up bubble up what's in store
[00:43.457]跃动翻涌 前路有何期待
[00:43.457]Love is the ** and I need to score
[00:47.025]爱是解药 我渴望拥有
[00:47.025]Showing out showing out hit and run
[00:50.987]张扬放纵 短暂欢愉
[00:50.987]Boy meets girl where the beat goes on
[00:54.630]少年邂逅少女 随节拍沉沦
[00:54.630]Stitched up tight can't shake free
[00:58.712]深陷其中 无法挣脱
[00:58.712]Love is the ** got a hook on me
[01:02.925]爱是那令人沉沦的魔力
[01:02.925]Oh catch that buzz
[01:06.460]感受这怦然心动
[01:06.460]Love is the ** I'm thinking of
[01:10.566]爱是我此刻的全部念想
[01:10.566]Oh can't you see
[01:13.734]难道你看不见
[01:13.734]Love is the ** for me
[01:17.845]爱就是我的命中注定
[01:17.845]Oh oh
[01:25.120]
[01:25.120]Oh oh
[01:48.258]
[01:48.258]Late that night I parked my car
[01:52.002]那夜我将车停驻
[01:52.002]Staked my place in the singles bar
[01:55.874]独坐酒吧寻觅归宿
[01:55.874]Face to face toe to toe
[01:59.698]四目相对脚尖相触
[01:59.698]Heart to heart as we hit the floor
[02:03.513]舞池中央心灵相诉
[02:03.513]Lumbered up limbo down
[02:07.073]身躯摇曳舞步凌乱
[02:07.073]The locked embrace stumble round
[02:11.017]相拥踉跄旋转不断
[02:11.017]I say go she says yes
[02:14.871]我邀约她欣然应允
[02:14.871]Dim the lights you can guess the rest
[02:19.090]灯光渐暗余韵可循
[02:19.090]Oh catch that buzz
[02:22.698]感受这怦然心动
[02:22.698]Love is the ** I'm thinking of
[02:26.394]爱是我此刻的全部念想
[02:26.394]Oh can't you see
[02:30.192]难道你看不见
[02:30.192]Love is the ** got hookin' on me
[02:34.189]这份爱已让我深陷其中
[02:34.189]Oh catch that buzz
[02:37.701]感受这怦然心动
[02:37.701]Love is the ** I'm thinking of
[02:41.845]爱是我此刻的全部念想
[02:41.845]Oh can't you see
[02:45.317]难道你看不见
[02:45.317]Love is the ** for me
[03:19.675]爱就是我的命中注定
[03:19.675]Oh oh oh oh
[03:31.003]
[03:31.003]Love is love is love is the **
[03:38.719]爱就是爱就是爱就是那致命的诱惑
[03:38.719]