[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Because Of You]
[ar:DJ☆GO]
[al:SUPERIOR BLUE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Because Of You - DJ☆GO
[00:22.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.853]Because of you
[00:24.576]都是因为你
[00:24.576]君がいるから
[00:28.548]因为有你在
[00:28.548]いつだっていつだって
[00:31.497]无论何时无论何地
[00:31.497]僕は恋してる
[00:35.244]我都沉浸在爱恋中
[00:35.244]Without you I feel so lonely
[00:38.241]若没有你 我如此孤独
[00:38.241]I'm in love you I the only
[00:41.783]我深爱着你 你是唯一
[00:41.783]永遠に
[00:43.951]直到永恒
[00:43.951]Ma baby ma baby give you ma love
[00:47.424]我的宝贝 我的挚爱 献给你我的爱
[00:47.424]目を開ければ左腕の中
[00:52.871]睁开眼便躺在你的左臂弯中
[00:52.871]はにかむ寝顔と香るescada
[00:58.129]害羞的睡颜与飘散的埃斯卡达香
[00:58.129]午前中の日差しが
[01:00.263]午前的阳光
[01:00.263]カーテンの隙間から
[01:04.235]从窗帘缝隙间透入
[01:04.235]もう出かける時間だよと
[01:10.252]提醒我们该出门的时刻
[01:10.252]２人で過ごせるこんな日々は
[01:15.831]两人共度的这些时光
[01:15.831]どんなに繰り返しても
[01:18.629]无论重复多少次
[01:18.629]笑顔でいれる
[01:21.946]总能绽放笑颜
[01:21.946]君の服が部屋に
[01:24.408]你的衣物在房间
[01:24.408]増えてゆくたびに
[01:28.230]日渐增多之际
[01:28.230]愛も寂しさも
[01:31.035]爱意与寂寞
[01:31.035]強くなるのは
[01:33.268]愈发强烈的原因
[01:33.268]Because of you
[01:34.807]都是因为你
[01:34.807]君がいるから
[01:38.987]因为有你在
[01:38.987]恋しくて愛しくて
[01:41.740]如此眷恋如此疼惜
[01:41.740]僕は切ないよ
[01:45.763]我心中隐隐作痛
[01:45.763]Without you I feel so lonely
[01:48.376]若没有你 我如此孤独
[01:48.376]I'm in love you I the only
[01:52.082]我深爱着你 你是唯一
[01:52.082]永遠に
[01:54.201]直到永恒
[01:54.201]Ma baby ma baby give you ma love
[01:57.466]我的宝贝 我的挚爱 献给你我的爱
[01:57.466]あの夜に君と出逢って
[02:00.253]在那个夜晚与你相遇
[02:00.253]時は満ちて惹かれ合って
[02:03.128]时光流转彼此吸引
[02:03.128]いつの間にか恋に落ちて
[02:05.746]不知不觉坠入爱河
[02:05.746]恋に落ちてI fall in love
[02:09.158]坠入爱河 我深深沉沦
[02:09.158]毎日君のこと想って
[02:11.848]每天都在思念你
[02:11.848]ずっと君を守りたくて
[02:14.839]想要永远守护你
[02:14.839]切ない夜は会いたくて
[02:17.106]在难眠的夜里渴望着相见
[02:17.106]もっと会いたくて
[02:18.780]愈发渴望与你相会
[02:18.780]I want to meet
[02:21.790]我想见到你
[02:21.790]さっきまで一緒にいたリビング
[02:27.221]方才还共处的客厅
[02:27.221]見送った朝が妙に懐かしくて
[02:33.278]目送你离去的清晨莫名令人怀念
[02:33.278]『もう
[02:34.167]"已经
[02:34.167]会いたくなっちゃったよ』って
[02:36.738]开始想念你了"
[02:36.738]君からのメール
[02:39.340]你发来的讯息
[02:39.340]やっぱり同じ気持ちなんだね
[02:45.371]原来我们怀着同样的心情
[02:45.371]1人きりベッドで天井見つめ
[02:50.947]独自躺在床上凝望天花板
[02:50.947]君のことばかり考えてる
[02:56.812]满脑子都是你的身影
[02:56.812]限られた時間だけじゃ
[02:59.355]虽然只有限定的相处时光
[02:59.355]胸が痛いけれど
[03:02.537]令人胸口隐隐作痛
[03:02.537]次の週末いつもの場所で
[03:06.170]但下个周末在老地方
[03:06.170]We're gonna get together
[03:08.479]我们将再次相聚
[03:08.479]Because of you
[03:09.874]都是因为你
[03:09.874]君がいるから
[03:13.880]因为有你在
[03:13.880]いつだっていつだって
[03:16.846]无论何时无论何地
[03:16.846]僕は恋してる
[03:20.929]我都沉浸在爱恋中
[03:20.929]Without you I feel so lonely
[03:23.671]若没有你 我如此孤独
[03:23.671]I'm in love you I the only
[03:27.140]我深爱着你 你是唯一
[03:27.140]永遠に
[03:29.275]直到永恒
[03:29.275]Ma baby ma baby give you ma love
[03:33.568]我的宝贝 我的挚爱 献给你我的爱
[03:33.568]悲しみも喜びも
[03:38.837]无论是悲伤还是喜悦
[03:38.837]分け合って手を繋なごう
[03:43.762]我们都分享彼此 十指相扣
[03:43.762]薬指リングと交わした約束
[03:48.867]无名指上的戒指见证誓言
[03:48.867]見つめる瞳に誓うよ
[03:55.213]凝望你的眼眸许下承诺
[03:55.213]Because of you
[03:56.720]都是因为你
[03:56.720]君がいるから
[04:00.875]因为有你在
[04:00.875]恋しくて愛しくて
[04:03.715]如此眷恋如此疼惜
[04:03.715]僕は切ないよ
[04:07.683]我心中隐隐作痛
[04:07.683]Without you I feel so lonely
[04:10.337]若没有你 我如此孤独
[04:10.337]I'm in love you I the only
[04:13.748]我深爱着你 你是唯一
[04:13.748]永遠に
[04:16.068]直到永恒
[04:16.068]Ma baby ma baby give you ma love
[04:19.403]我的宝贝 我的挚爱 献给你我的爱
[04:19.403]あの夜に君と出逢って
[04:22.182]在那个夜晚与你相遇
[04:22.182]時は満ちて惹かれ合って
[04:25.095]时光流转彼此吸引
[04:25.095]いつの間にか恋に落ちて
[04:27.692]不知不觉坠入爱河
[04:27.692]恋に落ちてI fall in love
[04:31.125]坠入爱河 我深深沉沦
[04:31.125]毎日君のこと想って
[04:33.808]每天都在思念你
[04:33.808]ずっと君を守りたくて
[04:36.865]想要永远守护你
[04:36.865]切ない夜は会いたくて
[04:38.996]在难眠的夜里渴望着相见
[04:38.996]もっと会いたくて
[04:40.878]愈发渴望与你相会
[04:40.878]I want to meet
[04:42.625]我想见到你
[04:42.625]