[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:My Life]
[ar:DAZZLE 4 LIFE]
[al:NEVER GIVE UP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]MY LIFE - DAZZLE 4 LIFE
[00:11.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.700]词：CMD/T-TRIPPIN'
[00:23.410]
[00:23.410]曲：T-TRIPPIN'
[00:35.115]
[00:35.115]Try 4 the race行くあてすら
[00:37.819]踏上这场征程 甚至没有明确的目的地
[00:37.819]まだ見えぬこのレース
[00:39.271]至今仍看不清终点的竞赛
[00:39.271]ただハイペース
[00:40.587]只是保持着高速度
[00:40.587]左手にalcohol and smokin'流れ言葉
[00:43.941]左手攥着酒精与烟雾 流淌出即兴的歌词
[00:43.941]物語に咲くメロディー
[00:46.580]故事中绽放的旋律
[00:46.580]West coastつなげるメロディー
[00:49.389]连接西海岸的旋律
[00:49.389]East coastつなげるメロディー
[00:51.689]串联东海岸的旋律
[00:51.689]音言葉で流すメロディー
[00:55.266]用声音与文字编织的旋律
[00:55.266]偽りな金あびせる罵声
[00:58.171]被虚假金钱浇灌的谩骂声
[00:58.171]ボロな体で転がすchevy
[01:00.608]拖着破旧身躯驾驶雪佛兰
[01:00.608]いつの日か負けることに慣れ
[01:03.432]不知何时已习惯了败北
[01:03.432]戦い方すら忘れたのか
[01:06.092]难道连战斗的方式都遗忘了吗
[01:06.092]時は流れ潰れた拳で握るmicrophone
[01:09.877]时光流逝 用伤痕累累的拳头紧握麦克风
[01:09.877]音言葉だけで打つ博打をall bet
[01:12.919]仅凭音律押下全部赌注
[01:12.919]我の身に賭けて進む
[01:14.627]押上自身性命继续前行
[01:14.627]So絶えず険しいこの道のりを
[01:17.657]所以在这永无止境的险峻道路上
[01:17.657]Try at 4 the race
[01:19.423]为这场竞赛拼尽全力
[01:19.423]クソったれなmy life消すまで
[01:22.156]直到这狗屎般的人生消失殆尽
[01:22.156]うたかたの才能
[01:23.526]虚幻的才能啊
[01:23.526]Take your hands up get low low yeah
[01:27.466]举起双手 放低身姿吧
[01:27.466]だからso try at 4 the race
[01:30.232]所以为此奋力一搏吧
[01:30.232]見えかけた夢をつかむ日まで
[01:32.790]直到抓住那若隐若现的梦想
[01:32.790]うたかたの才能
[01:34.251]泡沫般易逝的才能
[01:34.251]Take your hands up get low low yeah
[01:38.173]高举双手 俯身呐喊吧
[01:38.173]This is the my life
[01:41.661]这就是我的人生
[01:41.661]Keep on my life baby
[01:49.100]继续我的人生吧宝贝
[01:49.100]Come and listen to this music
[01:51.577]来聆听这段音乐吧
[01:51.577]When somebody feel sorrowful
[01:55.260]当有人深陷悲伤之时
[01:55.260]I'll do the play until die die
[02:00.491]我会演奏至生命最后一刻
[02:00.491]枯れ果てるまで立ち続けるmy life
[02:03.571]即使干涸也要屹立不倒的人生
[02:03.571]見た夢の向こう側へmy life
[02:06.159]朝着梦境的彼岸前行的人生
[02:06.159]届くまで叫ぶだけさmy life
[02:23.135]直到呐喊传递远方的人生
[02:23.135]Try at 4 the race
[02:24.816]为这场竞赛拼尽全力
[02:24.816]クソったれなmy life消すまで
[02:27.506]直到这狗屎般的人生消散
[02:27.506]うたかたの才能take your race
[02:30.619]虚幻的才能啊 踏上你的征途
[02:30.619]Get low low yeah
[02:32.943]放低身姿吧
[02:32.943]だからso try at 4 the race
[02:35.478]所以为此奋力一搏吧
[02:35.478]見えかけた夢をつかむ日まで
[02:38.124]直到抓住那若隐若现的梦想
[02:38.124]うたかたの才能
[02:39.652]泡沫般易逝的才能
[02:39.652]Take your hands up get low low yeah
[02:43.501]高举双手 俯身呐喊吧
[02:43.501]This is the my life
[02:44.569]这就是我的人生
[02:44.569]クソなりに生きクソなりに散る
[02:46.872]以卑贱的方式生存 以卑贱的方式凋零
[02:46.872]泥にまみれてso花を咲かせる様
[02:49.916]满身泥泞却依旧绽放如花
[02:49.916]一か八かで行ったら
[02:51.583]孤注一掷地前行
[02:51.583]Ghetto climb chuck tailor plain t and dickies
[02:55.201]在贫民窟攀爬 穿着素T与工装裤
[02:55.201]お前の意志継ぐ左手のブレス
[02:57.955]继承你意志的左手手链
[02:57.955]価値以上に輝かせるから
[03:00.588]定要让它闪耀超越价值的光芒
[03:00.588]締める?
[03:01.343]要放弃吗？
[03:01.343]まだいもを引く
[03:02.542]还在犹豫不决
[03:02.542]まだ崖っぷちだろタップする?
[03:05.023]依然身处悬崖边缘 要轻敲退堂鼓吗？
[03:05.023]まだ
[03:05.667]还没呢
[03:05.667]永遠に輝いてくれやflow
[03:08.607]让韵律永远璀璨吧
[03:08.607]ローレス重ねてきた罪と
[03:11.141]层层叠加的罪孽与勋章
[03:11.141]汗かくなんてことわだせと
[03:13.728]汗水流淌这种事根本不算代价
[03:13.728]そんなはずは決してねぇぜon and on
[03:16.613]这种可能性绝对不存在 永不停息
[03:16.613]I wanna be big name in my life
[03:19.852]我要成为人生中的传奇
[03:19.852]甘い言葉はいらねぇ
[03:21.970]甜言蜜语根本不需要
[03:21.970]I wanna be big name in my life
[03:27.165]我要成为人生中的传奇
[03:27.165]Try at 4 the race
[03:28.826]为这场竞赛拼尽全力
[03:28.826]クソったれなmy life消すまで
[03:31.554]直到这狗屎般的人生消散
[03:31.554]うたかたの才能take your race
[03:34.616]虚幻的才能啊 踏上你的征途
[03:34.616]Get low low yeah
[03:36.815]放低身姿吧
[03:36.815]だからso try at 4 the race
[03:39.600]所以为此奋力一搏吧
[03:39.600]見えかけた夢をつかむ日まで
[03:42.232]直到抓住那若隐若现的梦想
[03:42.232]うたかたの才能
[03:43.607]泡沫般易逝的才能
[03:43.607]Take your hands up get low low yeah
[03:47.475]高举双手 俯身呐喊吧
[03:47.475]This is the my life
[03:49.603]这就是我的人生
[03:49.603]