[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Remain Indoors]
[ar:Periphery]
[al:Periphery III: Select Difficulty]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Remain Indoors (Explicit) - Periphery
[00:04.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.120]Written by：Misha Mansoor/Matt Halpern/Adam Getgood/Mark Holcomb/Jake Bowen/Spencer Sotelo
[00:08.256]
[00:08.256]Beauty is but a visual in fantasy
[00:15.225]美丽不过是幻梦中的虚影
[00:15.225]Mistakes are only real when you slip out of it
[00:22.361]错误唯有沉沦时才算真实
[00:22.361]Beauty is but a visual in fantasy
[00:29.396]美丽不过是幻梦中的虚影
[00:29.396]Mistakes are only real when you become the mess
[00:36.461]错误唯有沦陷时才成定局
[00:36.461]Fall back on the cloud man there's nothing new left to do
[00:41.692]退守云端吧 已无新事可为
[00:41.692]And there's not a single thought in the cross hairs of your mind
[00:50.723]而你心之所向 竟无半点波澜
[00:50.723]Stop shouting from a mountain
[00:52.947]何必在山巅嘶吼
[00:52.947]Maybe sing a tune from within you
[00:56.939]或许该唱出心底的旋律
[00:56.939]We've gotta move to the meadows from the mire
[01:06.298]我们必须从泥沼走向芳草地
[01:06.298]This is a view from outer tunnel vision
[01:09.624]这是狭隘视野外的风景
[01:09.624]I'm holding position
[01:13.267]我仍坚守阵地
[01:13.267]This is a view from outer tunnel vision
[01:17.996]这是狭隘视野外的风景
[01:17.996]Now let go of your senses and let go of your time
[01:25.572]现在放下你的感官 也放下时间枷锁
[01:25.572]We already know the message is gold
[01:28.365]我们早已知晓这讯息如金
[01:28.365]Can't we lighten the stride
[01:33.382]何不让步伐更轻盈
[01:33.382]No reflection shows the dark on our side
[01:39.867]镜中照不出我们内心的阴霾
[01:39.867]We already know the message is gold
[01:42.684]我们早已知晓这讯息如金
[01:42.684]Can't we lighten the stride
[02:02.027]何不让步伐更轻盈
[02:02.027]Beauty is but a visual in fantasy
[02:08.922]美丽不过是幻梦中的虚影
[02:08.922]Mistakes are only real when you slip out of it
[02:16.147]错误唯有沉沦时才算真实
[02:16.147]Beauty is but a visual in fantasy
[02:23.115]美丽不过是幻梦中的虚影
[02:23.115]Mistakes are only real when you become the mess
[02:43.640]错误唯有沦陷时才成定局
[02:43.640]Now let go of your senses and let go of your time
[02:51.147]现在放下你的感官 也放下时间枷锁
[02:51.147]We already know the message is gold
[02:54.326]我们早已知晓这讯息如金
[02:54.326]Can't we lighten the stride
[02:58.871]何不让步伐更轻盈
[02:58.871]No reflection shows the dark on our side
[03:05.376]镜中照不出我们内心的阴霾
[03:05.376]We already know the f**king message is gold
[03:08.418]我们早知这该死的真理价值连城
[03:08.418]Can't we lighten the stride
[03:14.677]何不让步伐更轻盈
[03:14.677]You can follow with me
[03:18.139]你可与我并肩同行
[03:18.139]Or keep walking against me
[03:21.812]亦可执意逆向而去
[03:21.812]It doesn't f**king matter because I tried
[03:28.852]这都**无所谓 因我已竭尽全力
[03:28.852]You can follow with me
[03:32.465]你可与我并肩同行
[03:32.465]Or keep walking against me
[03:36.181]亦可执意逆向而去
[03:36.181]It doesn't make a goddamn difference
[04:08.403]这已无关紧要
[04:08.403]Now let go of your senses and let go of your time
[04:16.369]现在放下你的感官 也放下时间枷锁
[04:16.369]We already know the message is gold
[04:19.104]我们早已知晓这讯息如金
[04:19.104]Can't we lighten the stride
[04:23.919]何不让步伐更轻盈
[04:23.919]No reflection shows the dark on our side
[04:30.492]镜中照不出我们内心的阴霾
[04:30.492]We already know the message is gold
[04:33.487]我们早已知晓这讯息如金
[04:33.487]Can't we lighten the stride
[04:39.787]何不让步伐更轻盈
[04:39.787]This is a view from outer tunnel vision
[04:42.835]这是狭隘视野外的风景
[04:42.835]I'm holding position
[04:46.988]我仍坚守阵地
[04:46.988]This is a view from outer tunnel vision
[04:53.925]这是狭隘视野外的风景
[04:53.925]This is a view from outer tunnel vision
[04:57.160]这是狭隘视野外的风景
[04:57.160]I'm holding position
[05:01.289]我仍坚守阵地
[05:01.289]This is a view from outer tunnel vision
[05:03.510]这是狭隘视野外的风景
[05:03.510]