[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Friday Night]
[ar:Burak Yeter]
[al:Friday Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Friday Night - Burak Yeter
[00:06.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.730]Lyrics by：John Möring
[00:13.460]
[00:13.460]Composed by：Jean Frankfurter
[00:20.190]
[00:20.190]The work has been done
[00:21.278]工作终于结束
[00:21.278]And the boss is gone
[00:22.403]老板也已离开
[00:22.403]Baby I'm on my way to you
[00:25.220]亲爱的 我正飞奔向你
[00:25.220]Friday night
[00:30.069]周五夜晚
[00:30.069]I missed your embrace seven lonely days
[00:32.157]七天孤寂 思念你的怀抱
[00:32.157]There are so many kisses due
[00:34.974]积攒了太多未给的吻
[00:34.974]Friday night night night
[00:59.367]周五夜 夜 夜
[00:59.367]The week has been long
[01:00.485]这周如此漫长
[01:00.485]But our love is strong
[01:01.581]但我们的爱如此坚定
[01:01.581]And tonight we will start a new
[01:04.274]今夜我们将开启新的篇章
[01:04.274]Friday night night night
[01:09.259]周五夜 夜 夜
[01:09.259]The taste of the wine will be so divine
[01:11.506]美酒的滋味将如此美妙
[01:11.506]When I'm sharin' my glass with you
[01:14.074]当与你共饮这一杯
[01:14.074]Friday night night night
[01:37.794]周五夜 夜 夜
[01:37.794]Since Friday night
[01:38.831]自周五夜晚起
[01:38.831]I've been so lonely tell me why
[01:41.485]我如此孤独 告诉我为何
[01:41.485]You kiss me only only friday night
[01:46.463]唯有周五夜 你才会吻我
[01:46.463]The more I kiss you friday night
[01:48.659]越是周五夜相拥 思念就越浓
[01:48.659]The more I miss you every night
[01:51.291]每个夜晚都让我更想你
[01:51.291]My love's too big for only friday night night night
[01:58.111]我的爱意太满 岂止周五夜缠绵
[01:58.111]The work has been done
[01:59.191]工作终于结束
[01:59.191]And the boss is gone
[02:00.447]老板也已离开
[02:00.447]Baby I'm on my way to you
[02:03.106]亲爱的 我正飞奔向你
[02:03.106]Friday night night night
[02:07.963]周五夜 夜 夜
[02:07.963]I missed your embrace seven lonely days
[02:10.396]七天孤寂 思念你的怀抱
[02:10.396]There are so many kisses due
[02:12.772]积攒了太多未给的吻
[02:12.772]Friday night night night
[02:16.981]周五夜 夜 夜
[02:16.981]