[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Gypsy Girl]
[ar:Steven Tyler]
[al:We're All Somebody From Somewhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gypsy Girl - Steven Tyler
[00:07.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.690]Written by：Steven Tyler/Ross Copperman/David Hodges/Kylie Kempster/T-Bone Burnett
[00:15.395]
[00:15.395]I remember the leaves were gone
[00:27.427]记得那时落叶已凋零
[00:27.427]And burning embers make for the sweetest songs
[00:38.635]燃烧的余烬谱成最甜蜜的歌谣
[00:38.635]Yeah I can see the two of us living on dreams and dust
[00:45.870]我看见我们靠梦想与尘埃为生
[00:45.870]Loving you was so unreal that I remember
[00:52.063]爱你如此虚幻 至今难忘
[00:52.063]She was just a gypsy girl
[00:54.953]她只是个吉普赛姑娘
[00:54.953]I was just a chance I wish she'd take
[00:58.173]我只是她不愿把握的偶然
[00:58.173]Got into a lonely world trying to belong
[01:03.954]坠入孤独世界 渴望归属
[01:03.954]Love is like a string of pearls
[01:06.958]爱情就像一串珍珠
[01:06.958]While I was waiting for the strand to break
[01:10.315]当我静候珠链断裂的瞬间
[01:10.315]From a thousand miles away
[01:13.285]相隔千山万水
[01:13.285]Somehow we made it home
[01:15.465]我们却奇迹般重聚
[01:15.465]Ahh ahh ahh ahh ahh
[01:19.441]
[01:19.441]Just a thousand miles away
[01:21.553]纵使相隔千里之遥
[01:21.553]Ahh ahh ahh ahh ahh
[01:27.296]
[01:27.296]Wayward travelers stars get crossed
[01:39.277]流浪的旅人 星辰交错
[01:39.277]Find out only after we were never lost
[01:51.997]后来才明白 我们从未迷失过
[01:51.997]I can see the two of us living on dreams and dust
[01:57.903]我看见我们两人 靠梦想与尘埃为生
[01:57.903]Loving you was so unreal that I remember
[02:03.980]爱你如此虚幻 至今难忘
[02:03.980]She was just a gypsy girl
[02:06.983]她只是个吉普赛姑娘
[02:06.983]I was just a chance I wish she'd take
[02:10.033]我只是她不愿把握的偶然
[02:10.033]Got into a lonely world trying to belong
[02:15.955]坠入孤独世界 渴望归属
[02:15.955]Love is like a string of pearls
[02:18.923]爱情就像一串珍珠
[02:18.923]While I was waiting for the strand to break
[02:22.275]当我静候珠链断裂的瞬间
[02:22.275]From a thousand miles away
[02:25.299]相隔千山万水
[02:25.299]Somehow we made it home
[02:27.422]我们却奇迹般重聚
[02:27.422]Ahh ahh ahh ahh ahh
[02:31.342]
[02:31.342]Just a thousand miles away
[02:33.472]纵使相隔千里之遥
[02:33.472]Ahh ahh ahh ahh ahh
[02:37.294]
[02:37.294]Just a thousand miles away
[02:39.369]纵使相隔千里之遥
[02:39.369]Ahh ahh ahh ahh ahh
[02:43.269]
[02:43.269]Just a thousand miles away
[02:45.536]纵使相隔千里之遥
[02:45.536]Ahh ahh ahh ahh ahh
[02:49.353]
[02:49.353]Just a thousand miles away
[03:04.037]纵使相隔千里之遥
[03:04.037]She was just a gypsy girl
[03:06.964]她只是个吉普赛姑娘
[03:06.964]I was just a chance I wish she'd take
[03:10.093]我只是她不愿把握的偶然
[03:10.093]Got into a lonely world trying to belong
[03:15.994]坠入孤独世界 渴望归属
[03:15.994]Love is like a string of pearls
[03:18.968]爱情就像一串珍珠
[03:18.968]While I was waiting for the strand to break
[03:22.335]当我静候珠链断裂的瞬间
[03:22.335]From a thousand miles away
[03:25.304]相隔千山万水
[03:25.304]Somehow we made it home
[03:27.469]我们却奇迹般重聚
[03:27.469]Ahh ahh ahh ahh ahh
[03:31.334]
[03:31.334]Just a thousand miles away
[03:33.422]纵使相隔千里之遥
[03:33.422]Ahh ahh ahh ahh ahh
[03:37.319]
[03:37.319]Just a thousand miles away
[03:39.322]纵使相隔千里之遥
[03:39.322]Ahh ahh ahh ahh ahh
[03:43.272]
[03:43.272]Just a thousand miles away
[03:45.410]纵使相隔千里之遥
[03:45.410]Ahh ahh ahh ahh ahh
[03:49.281]
[03:49.281]Just a thousand miles away
[03:55.365]纵使相隔千里之遥
[03:55.365]Just a thousand miles away
[03:57.441]纵使相隔千里之遥
[03:57.441]