[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:What Am I Doin’ Right?]
[ar:Steven Tyler]
[al:We're All Somebody From Somewhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]What Am I Doin' Right? - Steven Tyler
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]Written by：Steven Tyler/Brad Warren/Brett Warren
[00:15.863]
[00:15.863]I'm rotten to the core
[00:21.671]我骨子里早已腐朽不堪
[00:21.671]What you hangin' with me for
[00:27.042]你为何还要与我相伴
[00:27.042]You're worth the wait like the desert rain
[00:30.065]你如沙漠甘霖值得等待
[00:30.065]I light up when you say my name
[00:33.096]当你唤我名字我便焕发光彩
[00:33.096]It's time to change the road I'm on
[00:36.332]是时候改变前行方向
[00:36.332]I've lost at love for so damn long
[00:42.106]在爱情里我已迷失太久时光
[00:42.106]Tell me what it is I'm doin' right
[00:48.428]请告诉我这次做对了什么
[00:48.428]'Cause I don't wanna mess this up tonight
[00:53.857]因为今夜我不想搞砸这美好时刻
[00:53.857]It's like I can't do anything wrong
[01:00.208]仿佛我做什么都不会错
[01:00.208]I ain't even tryin' and she just turned down the light
[01:05.166]甚至无需刻意 她就为我调暗灯光
[01:05.166]What am I doin' right
[01:11.396]我究竟做对了什么
[01:11.396]What am I doin' right
[01:20.132]我究竟做对了什么
[01:20.132]Waitin' on the other shoe to drop
[01:25.634]忐忑等待另一只靴子落下
[01:25.634]I'm thinkin' that I'm thinkin' this is somethin' that it's not
[01:31.797]或许这只是我的自作多情
[01:31.797]You're what's true was the words in red
[01:35.043]你如红字般真实不渝
[01:35.043]You're the promise Momma said
[01:38.132]是母亲曾说过的美好承诺
[01:38.132]Like a prayer nailed to a door
[01:41.145]如同钉在门上的祈祷文
[01:41.145]I guess I never prayed before
[01:45.316]或许我从未如此虔诚
[01:45.316]Tell me what it is I'm doin' right
[01:51.504]请告诉我这次做对了什么
[01:51.504]'Cause I don't wanna mess this up tonight
[01:57.097]因为今夜我不想搞砸这美好时刻
[01:57.097]It's like I can't do anything wrong
[02:03.342]仿佛我做什么都不会错
[02:03.342]I ain't even tryin' and she just turned down the light
[02:08.236]甚至无需刻意 她就为我调暗灯光
[02:08.236]What am I doin' right
[02:12.985]我究竟做对了什么
[02:12.985]What am I what am I doin' right
[02:22.291]我到底 到底做对了什么
[02:22.291]Kiss me now while we're still young
[02:25.512]趁青春尚在 快吻我此刻
[02:25.512]Words rolled off my silver tongue yeah
[02:32.036]甜言蜜语从我唇间流泻
[02:32.036]Tell me what it is I'm doin' right
[02:37.478]请告诉我这次做对了什么
[02:37.478]'Cause I don't wanna mess this up tonight
[02:43.653]因为今夜我不想搞砸这美好时刻
[02:43.653]It's like I can't do anything wrong
[02:50.050]仿佛我做什么都不会错
[02:50.050]I ain't even tryin' and she just turned down the light
[02:54.863]甚至无需刻意 她就为我调暗灯光
[02:54.863]What am I doin' right
[03:01.114]我究竟做对了什么
[03:01.114]What am I doin' right
[03:05.873]我究竟做对了什么
[03:05.873]What am I what am I doin' right
[03:13.995]我到底 到底做对了什么
[03:13.995]Ooh
[03:16.815]
[03:16.815]