[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Night's On Fire]
[ar:David Nail]
[al:Night's On Fire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Night's On Fire - David Nail
[00:11.840]
[00:11.840]Written by：Deric Ruttan/Jonathan Singleton
[00:23.688]
[00:23.688]Cue the music out the driveway
[00:26.888]发动汽车 打开音乐
[00:26.888]Slow simmer on a Friday
[00:29.398]礼拜五惬意悠长的夏日时光
[00:29.398]Here we go again wild in the wind
[00:32.398]我们再度出发 如风一般自由
[00:32.398]Mama knows she's gonna be late
[00:35.647]妈妈知道她要迟到了
[00:35.647]Hit the party just to watch her dance
[00:38.497]而你参加派对只为一睹她绝美的舞姿
[00:38.497]Good to go when she grabs your hand
[00:41.087]当她抓住你的手 你只能随她而去
[00:41.087]Like a shot from a gun it's a dead run
[00:44.447]就像射出的子弹 没有回头的余地
[00:44.447]The first leg of a getaway plan
[00:47.427]第一次带她逃离
[00:47.427]You burn rubber when you smoke them tires
[00:50.287]驾着车如野马一般驰骋
[00:50.287]Day's done and the night's on fire
[00:54.187]白天已然结束 夜晚正火热来袭
[00:54.187]She's telling you turn off the highway
[00:57.307]她让你离开高速公路
[00:57.307]The sunset melts all the blue away
[01:00.177]晚霞带走了所有忧伤
[01:00.177]Blackbird watching on the telephone wire
[01:03.077]乌鸦停留在电话线上
[01:03.077]Whiskey on her lips and the night's on fire
[01:06.017]她优雅地品尝着威士忌 在这激情燃烧的夜晚
[01:06.017]River of stars close enough to touch
[01:08.907]天空繁星点点 似乎伸手就可触及
[01:08.907]July promise in the back of that truck
[01:11.847]卡车后箱里见证了七月的相许
[01:11.847]Her every move was taking you higher
[01:14.697]她的举手投足皆让你情难自禁
[01:14.697]You try to play it cool but the night's on fire
[01:29.105]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[01:29.105]She's a seat laid back a boy's dream
[01:32.685]她慵懒地坐着 这画面是每个男孩心中的梦想
[01:32.685]Drawin' hearts in the window steam
[01:35.155]在满是雾气的玻璃上用手指画出两颗心
[01:35.155]She's a gettin' you right knows what you like
[01:38.395]她让你那么快乐 她了解你的期许
[01:38.395]And pours it on like gasoline
[01:41.705]当你明白你的心之所向
[01:41.705]When you know what you're headed to
[01:44.595]她的热情让你充满斗志
[01:44.595]What's a red blooded boy to do
[01:48.344]这正是赤血男儿想要的一切
[01:48.344]She's telling you turn off the highway
[01:51.354]她让你离开高速公路
[01:51.354]The sunset melts all the blue away
[01:54.324]晚霞带走了所有忧伤
[01:54.324]Blackbird watching on the telephone wire
[01:57.214]乌鸦停留在电话线上
[01:57.214]Whiskey on her lips and the night's on fire
[02:00.144]她优雅地品尝着威士忌 在这激情燃烧的夜晚
[02:00.144]River of stars close enough to touch
[02:02.994]天空繁星点点 似乎伸手就可触及
[02:02.994]July promise in the back of that truck
[02:05.964]卡车后箱里见证了七月的相许
[02:05.964]Her every move was taking you higher
[02:08.873]她的举手投足皆让你情难自禁
[02:08.873]You try to play it cool but the night's on fire
[02:14.952]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[02:14.952]You try to play it cool but the night's on fire
[02:23.542]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[02:23.542]She's telling you turn off the highway
[02:26.362]她让你离开高速公路
[02:26.362]The sunset melts all the blue away
[02:29.432]晚霞带走了所有忧伤
[02:29.432]Blackbird watching on the telephone wire
[02:32.252]乌鸦停留在电话线上
[02:32.252]Whiskey on her lips and the night's on fire
[02:35.242]她优雅地品尝着威士忌 在这激情燃烧的夜晚
[02:35.242]River of stars close enough to touch
[02:38.212]天空繁星点点 似乎伸手就可触及
[02:38.212]July promise in the back of that truck
[02:41.152]卡车后箱里见证了七月的相许
[02:41.152]Her every move was taking you higher
[02:44.132]她的举手投足皆让你情难自禁
[02:44.132]You try to play it cool but the night's on fire
[02:49.951]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[02:49.951]You try to play it cool but the night's on fire
[02:55.681]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[02:55.681]You try to play it cool but the night's on fire
[02:58.491]你努力保持冷静 但夜晚热情似火
[02:58.491]