[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:探せ]
[ar:戸渡陽太]
[al:孤独な原色たち]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]探せ - 戸渡陽太 (とわたり ようた)
[00:07.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.050]作詞：戸渡陽太
[00:14.100]
[00:14.100]作曲：戸渡陽太
[00:21.160]
[00:21.160]不確かな事ばかり、
[00:23.510]在这充满不确定性的世界之中
[00:23.510]溢れかえる世の中で
[00:26.000]无数事物满溢而出
[00:26.000]真実はいつの間にか、
[00:28.340]真相不知从何时开始
[00:28.340]一つじゃなくなってった
[00:31.089]早已变得不再唯一
[00:31.089]つまりは僕は僕で、
[00:33.539]说到底我就是我
[00:33.539]僕は僕じゃないんだ
[00:36.048]我却已不再是我
[00:36.048]そうやって辻褄合わぬ
[00:38.358]就这样持续追寻着
[00:38.358]答えを探し続ける
[00:40.788]那些自相矛盾的答案
[00:40.788]探せ·探せ 愛を探せ
[00:45.827]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[00:45.827]森羅万象隈なくさがせ
[00:50.857]搜遍森罗万象的每个角落
[00:50.857]探せ·探せ 愛を探せ
[01:11.556]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[01:11.556]「本当」が「嘘」になって、
[01:13.996]当"真实"化作"谎言"
[01:13.996]「嘘」が「本当」になる
[01:16.486]"谎言"变为"真实"
[01:16.486]そんな摩訶不思議な世界の中で
[01:21.574]身处如此玄妙莫测的世界里
[01:21.574]何を信じてゆけばいいか、
[01:24.584]该去相信些什么才好
[01:24.584]わからなくなるから
[01:26.574]我已全然不知晓答案
[01:26.574]僕は肉眼を閉じて
[01:28.714]于是闭上肉眼
[01:28.714]心の目で生きる事にした
[01:31.283]决定用心眼来继续生存
[01:31.283]探せ·探せ 愛を探せ
[01:36.393]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[01:36.393]森羅万象隈なくさがせ
[01:41.403]搜遍森罗万象的每个角落
[01:41.403]探せ·探せ 愛を探せ
[02:12.373]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[02:12.373]今のままでは僕は僕を
[02:15.542]若保持现状 我将永远
[02:15.542]見つけられない
[02:17.232]无法寻找到真正的自我
[02:17.232]このままでは僕が僕から
[02:19.962]这样下去 我将会与
[02:19.962]どんどん離れてく
[02:22.172]本真的我渐行渐远
[02:22.172]そうなる前に
[02:24.052]在那发生之前
[02:24.052]心までも無くしてしまう前に
[02:29.182]在连心灵都彻底丧失之前
[02:29.182]ねぇ
[02:31.912]呐
[02:31.912]探せ·探せ 愛を探せ
[02:37.002]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[02:37.002]森羅万象隈なくさがせ
[02:41.981]搜遍森罗万象的每个角落
[02:41.981]探せ·探せ 愛を探せ
[02:52.171]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[02:52.171]探せ·探せ 愛を探せ
[03:02.251]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[03:02.251]探せ·探せ 愛を探せ
[03:06.940]追寻吧·追寻吧 去追寻爱的踪迹
[03:06.940]