[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:君は君を見てるだけ]
[ar:カジヒデキ]
[al:BLUE HEART]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]君は君を見てるだけ - カジヒデキ (加地秀基)
[00:00.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.180]詞：Hideki Kaji
[00:00.360]
[00:00.360]曲：Hideki Kaji
[00:00.540]
[00:00.540]美し過ぎる蝶と
[00:05.180]与那过分美丽的蝴蝶
[00:05.180]調べが駆け抜ける
[00:10.080]旋律在疾驰而过
[00:10.080]浜辺を静かに
[00:14.800]静默的海岸边
[00:14.800]寄せる波の音
[00:19.650]传来阵阵浪潮声
[00:19.650]あぁ僕はどうしよう
[00:24.730]啊 我该如何是好
[00:24.730]何を君に伝えよう
[00:30.000]该向你传达些什么才好
[00:30.000]逆流する血
[00:34.080]血液逆流翻涌
[00:34.080]すでに思考 停止
[00:41.310]此刻思绪 戛然停滞
[00:41.310]ヒコーキ雲
[00:46.059]飞机云
[00:46.059]五線紙のように細かく
[00:50.859]如五线谱般纤细延展
[00:50.859]青空を横切った
[00:55.628]划过蔚蓝的天际
[00:55.628]僕の目はガラス玉
[01:04.087]我的双眸如玻璃珠般通透
[01:04.087]君は君を見てるだけ
[01:27.226]你只是凝视着自己
[01:27.226]夜更けに降った雨が
[01:31.626]深夜降下的雨水
[01:31.626]芝生を濡らした朝
[01:36.715]沾湿草坪的清晨
[01:36.715]転がる雨傘
[01:41.225]翻滚的雨伞下
[01:41.225]眠いハーモニカの音
[01:46.135]飘来困倦的口琴声
[01:46.135]あぁ僕はどうしよう
[01:51.105]啊 我该如何是好
[01:51.105]何を君に伝えよう
[01:56.585]该向你传达些什么才好
[01:56.585]渇く喉 空見上げティアーズ
[02:07.755]干渴的喉咙 仰望天空 泪滴滑落
[02:07.755]ヒコーキ雲
[02:12.445]飞机云
[02:12.445]五線紙のように白く
[02:17.265]如五线谱般纯白延伸
[02:17.265]青空を横切った
[02:22.365]横贯湛蓝的苍穹
[02:22.365]次々に生まれては消えた言葉
[02:31.884]生生灭灭 消散的话语
[02:31.884]沈黙の通りを
[02:36.454]沿着寂静的街道
[02:36.454]駆けていく僕はミラー
[02:44.853]奔走的我 是面明镜
[02:44.853]君は君を見てるだけ
[02:48.482]你只是凝视着自己
[02:48.482]