[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:プラネット・チャイルド]
[ar:リツカ (Ritsuka)]
[al:プラネット・ジャーニー (- Wayfarer and 11 precious treasures -)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]プラネット・チャイルド - リツカ (Ritsuka)
[00:11.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.580]词：リツカ
[00:23.160]
[00:23.160]曲：リツカ
[00:34.751]
[00:34.751]普遍
[00:35.600]
[00:35.600]この世界で誰にでも
[00:42.224]这世上无论对谁
[00:42.224]与えられた定理
[00:48.883]都赋予的定理
[00:48.883]意味なんかを
[00:50.699]若执意探寻
[00:50.699]求めたって
[00:52.466]其中深意
[00:52.466]大概のことはつまらない
[00:56.323]大多不过是无趣之事
[00:56.323]もてあますなら
[00:58.147]若感到困惑
[00:58.147]返せばいい
[01:00.371]归还即可
[01:00.371]その手にあふれる
[01:02.579]满溢于你掌心的
[01:02.579]権利
[01:03.555]权利
[01:03.555]Planet planet
[01:05.913]行星啊 行星
[01:05.913]僕はこの星の申し子
[01:11.113]我是此星的天选之子
[01:11.113]Planet planet
[01:13.393]行星啊 行星
[01:13.393]僕は守るべきものがあって
[01:18.602]我有必须守护之物
[01:18.602]Planet planet
[01:20.817]行星啊 行星
[01:20.817]僕はこの星の申し子
[01:26.201]我是此星的天选之子
[01:26.201]Planet planet
[01:28.394]行星啊 行星
[01:28.394]決して折れない心でもって
[01:50.269]以永不言败的坚定心灵
[01:50.269]自然
[01:51.101]
[01:51.101]この宇宙で誰にでも
[01:57.813]这宇宙无论对谁
[01:57.813]与えられた法則
[02:04.549]都赋予的法则
[02:04.549]意味なんかを
[02:06.349]即便不解
[02:06.349]知らなくても
[02:08.040]其中深意
[02:08.040]大概のことはこなせるさ
[02:11.909]大多也能妥善应对
[02:11.909]もてあますのは
[02:13.693]之所以感到困扰
[02:13.693]奪うから
[02:15.934]源于掠夺本能
[02:15.934]その手にあふれる
[02:18.117]满溢于你掌心的
[02:18.117]命
[02:18.941]生命
[02:18.941]Planet planet
[02:21.461]行星啊 行星
[02:21.461]僕はこの星の申し子
[02:26.621]我是此星的天选之子
[02:26.621]Planet planet
[02:28.997]行星啊 行星
[02:28.997]僕は守るべきものがあって
[02:34.141]我有必须守护之物
[02:34.141]Planet planet
[02:36.381]行星啊 行星
[02:36.381]僕はこの星の申し子
[02:41.661]我是此星的天选之子
[02:41.661]Planet planet
[02:43.997]行星啊 行星
[02:43.997]決して折れない heartでもって
[02:49.453]以永不言败的坚定心灵
[02:49.453]君にとって
[02:51.173]对你而言
[02:51.173]君にとって
[02:53.355]对你而言
[02:53.355]一番大切なものはなんだ?
[02:56.924]最重要的是什么?
[02:56.924]君にとって
[02:58.757]对你而言
[02:58.757]一番大切なものは
[03:01.756]最珍贵的东西
[03:01.756]どうやって見つけるんだ?
[03:04.452]该如何去寻觅?
[03:04.452]