Parkway Drive - Dying To Believe(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Dying To Believe]
[ar:Parkway Drive]
[al:Ire]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dying To Believe (Explicit) - Parkway Drive
[00:03.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.080]Like dragging nails through my skin
[00:22.226]如同指甲划过肌肤般刺痛
[00:22.226]Strip the scar scratch the itch
[00:26.156]撕开伤疤 抓挠瘙痒
[00:26.156]Dig your nails deep until the nerve is good and raw
[00:31.166]指甲深掐 直到神经裸露颤抖
[00:31.166]Pulling teeth again to pay for all your sins
[00:33.936]再度拔牙赎罪 偿还你的罪孽
[00:33.936]The blue pill or the red all you want are enemies
[00:39.186]蓝药丸或红药丸 你渴求的尽是敌意
[00:39.186]Feel the tension set to break
[00:40.636]紧绷的弦即将断裂
[00:40.636]Weve swallowed more than we can take
[00:42.586]我们吞下了过量苦楚
[00:42.586]Like dragging nails through my skin
[00:46.666]如同指甲划过肌肤般刺痛
[00:46.666]Die die dying to believe
[00:50.415]在垂死边缘仍渴望信仰
[00:50.415]This beast you resurrected won't break its leash
[00:53.175]你唤醒的野兽终将挣脱锁链
[00:53.175]Were die die dying to believe
[00:58.765]我们濒临崩溃却仍执迷不悟
[00:58.765]That the ghost of the ills of this world will
[01:02.255]这世间罪恶的幽灵
[01:02.255]Find you where you sleep
[01:06.415]会找到你安眠之处
[01:06.415]Well find you where you sleep
[01:15.505]终将找到你安眠之处
[01:15.505]God complex let's start a war
[01:20.545]以上帝之名发起战争
[01:20.545]Whose prayers will you answer whose will you ignore
[01:24.055]你将回应谁的祈祷 又将漠视谁的呼求
[01:24.055]Paint it black and torn apart
[01:27.415]将一切涂黑 撕成碎片
[01:27.415]Baptised in hate to the beat of a hollow heart
[01:32.855]在仇恨中受洗 随着空洞心跳的节拍
[01:32.855]Feel the tension set to break
[01:34.835]紧绷的弦即将断裂
[01:34.835]Weve swallowed more than we can take
[01:37.085]我们吞下了过量苦楚
[01:37.085]Like dragging nails through my skin
[01:41.885]如同指甲划过肌肤般刺痛
[01:41.885]Die die dying to believe
[01:45.845]在垂死边缘仍渴望信仰
[01:45.845]This beast you resurrected won't break its leash
[01:49.825]你唤醒的野兽终将挣脱锁链
[01:49.825]Were die die dying to believe
[01:54.134]我们濒临崩溃却仍执迷不悟
[01:54.134]That the ghost of the ills of this world will
[01:56.514]这世间罪恶的幽灵
[01:56.514]Find you where you sleep
[02:04.164]会找到你安眠之处
[02:04.164]Well find you where you sleep
[02:14.544]终将找到你安眠之处
[02:14.544]Because its a sick f**king world in a sick f**king time
[02:25.234]这是个病态扭曲的时代 病态扭曲的世界
[02:25.234]Splitting at the seams as you desecrate the hive
[02:27.794]当你亵渎圣所时 它正分崩离析
[02:27.794]The cancers in your heart
[02:29.044]你心中的恶念如癌
[02:29.044]The poisons in your mind
[02:30.204]你脑海的毒素蔓延
[02:30.204]Forked tongue motherf**ker tell me how the hell do you sleep at night
[02:39.369]满口谎言的混账 你怎能安枕入眠
[02:39.369]How do you sleep at night
[02:43.279]你怎能安枕入眠
[02:43.279]How do you sleep at night
[02:48.619]你怎能安枕入眠
[02:48.619]Dying to believe
[02:50.629]渴望去相信
[02:50.629]Die die dying to believe
[02:53.919]在垂死边缘仍渴望信仰
[02:53.919]This beast you resurrected won't break its leash
[02:58.739]你唤醒的野兽终将挣脱锁链
[02:58.739]Were die die dying to believe
[03:02.899]我们濒临崩溃却仍执迷不悟
[03:02.899]That the ghost of the ills of this world will
[03:05.709]这世间罪恶的幽灵
[03:05.709]Find you where you sleep
[03:06.639]会找到你安眠之处
[03:06.639]
文本歌词
Dying To Believe (Explicit) - Parkway Drive
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Like dragging nails through my skin
如同指甲划过肌肤般刺痛
Strip the scar scratch the itch
撕开伤疤 抓挠瘙痒
Dig your nails deep until the nerve is good and raw
指甲深掐 直到神经裸露颤抖
Pulling teeth again to pay for all your sins
再度拔牙赎罪 偿还你的罪孽
The blue pill or the red all you want are enemies
蓝药丸或红药丸 你渴求的尽是敌意
Feel the tension set to break
紧绷的弦即将断裂
Weve swallowed more than we can take
我们吞下了过量苦楚
Like dragging nails through my skin
如同指甲划过肌肤般刺痛
Die die dying to believe
在垂死边缘仍渴望信仰
This beast you resurrected won't break its leash
你唤醒的野兽终将挣脱锁链
Were die die dying to believe
我们濒临崩溃却仍执迷不悟
That the ghost of the ills of this world will
这世间罪恶的幽灵
Find you where you sleep
会找到你安眠之处
Well find you where you sleep
终将找到你安眠之处
God complex let's start a war
以上帝之名发起战争
Whose prayers will you answer whose will you ignore
你将回应谁的祈祷 又将漠视谁的呼求
Paint it black and torn apart
将一切涂黑 撕成碎片
Baptised in hate to the beat of a hollow heart
在仇恨中受洗 随着空洞心跳的节拍
Feel the tension set to break
紧绷的弦即将断裂
Weve swallowed more than we can take
我们吞下了过量苦楚
Like dragging nails through my skin
如同指甲划过肌肤般刺痛
Die die dying to believe
在垂死边缘仍渴望信仰
This beast you resurrected won't break its leash
你唤醒的野兽终将挣脱锁链
Were die die dying to believe
我们濒临崩溃却仍执迷不悟
That the ghost of the ills of this world will
这世间罪恶的幽灵
Find you where you sleep
会找到你安眠之处
Well find you where you sleep
终将找到你安眠之处
Because its a sick f**king world in a sick f**king time
这是个病态扭曲的时代 病态扭曲的世界
Splitting at the seams as you desecrate the hive
当你亵渎圣所时 它正分崩离析
The cancers in your heart
你心中的恶念如癌
The poisons in your mind
你脑海的毒素蔓延
Forked tongue motherf**ker tell me how the hell do you sleep at night
满口谎言的混账 你怎能安枕入眠
How do you sleep at night
你怎能安枕入眠
How do you sleep at night
你怎能安枕入眠
Dying to believe
渴望去相信
Die die dying to believe
在垂死边缘仍渴望信仰
This beast you resurrected won't break its leash
你唤醒的野兽终将挣脱锁链
Were die die dying to believe
我们濒临崩溃却仍执迷不悟
That the ghost of the ills of this world will
这世间罪恶的幽灵
Find you where you sleep
会找到你安眠之处