[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Stray Dogs]
[ar:Good Charlotte]
[al:Youth Authority (Bonus Track Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stray Dogs - Good Charlotte (狂野夏洛特)
[00:11.286]
[00:11.286]Three stops it was not enough
[00:14.008]三站路的时间 远远不够
[00:14.008]Two hearts that were broken up
[00:16.376]两颗受伤的心 千疮百孔
[00:16.376]One spark and we got together
[00:19.011]一团迸发的火花 我们如同干柴烈火
[00:19.011]Oh oh oh oh oh
[00:21.350]
[00:21.350]Three nights that we spent alone
[00:24.214]三个激情飞扬的夜晚 我们彼此缠绵
[00:24.214]Two days I couldn't stay away
[00:26.607]两天如胶似漆 我便已无法自拔
[00:26.607]One life that we can spend together
[00:29.575]我们的生命可以彼此交融 成为一体
[00:29.575]Oh oh oh oh oh
[00:32.223]
[00:32.223]I can feel you start to pull away
[00:37.448]当我已为你痴狂
[00:37.448]When I'm going insane
[00:42.704]你开始将我推开
[00:42.704]Baby have I gone too far now
[00:45.073]宝贝儿 我是否已无法回头
[00:45.073]I shouldn't let the words come out
[00:47.600]我不该对你说那番话
[00:47.600]I'm giving you the same old speech again
[00:50.627]我就像CNN的主持人一样
[00:50.627]Like they do on CNN
[00:52.873]再一次老生常谈
[00:52.873]The ticker goes across the screen
[00:55.152]看着电视屏上的时间一点点过去
[00:55.152]And you're just sitting next to me
[00:57.816]你就坐在我身边
[00:57.816]And now I'm left covering my mouth
[01:01.197]我起身离开 闭上我的嘴巴
[01:01.197]You're just walking out
[01:03.394]而你却出门而去
[01:03.394]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[01:08.474]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[01:08.474]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[01:16.219]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[01:16.219]Hey I'm just a dog without you
[01:21.530]一只无家可归的流浪狗
[01:21.530]I'm just a dog without you
[01:23.971]一只无家可归的流浪狗
[01:23.971]My car where I sat alone
[01:26.571]独自坐在车里
[01:26.571]I called but you weren't at home
[01:29.147]给你打电话 但你不在家
[01:29.147]I'll try to keep it together
[01:31.955]我会竭尽全力挽回你
[01:31.955]Oh oh oh oh oh
[01:34.051]
[01:34.051]We said there was little time
[01:36.891]我们曾说过 人生苦短
[01:36.891]We said it was low or high
[01:39.467]我们曾说过 苦乐同享
[01:39.467]We swore for the worst or better
[01:44.947]我们曾发誓 祸福与共
[01:44.947]I can feel you start to pull away
[01:50.067]当我已为你痴狂
[01:50.067]When I'm going insane
[01:55.347]你开始将我推开
[01:55.347]Baby have I gone too far now
[01:57.701]宝贝儿 我是否已无法回头
[01:57.701]I shouldn't let the words come out
[02:00.131]我不该对你说那番话
[02:00.131]I'm giving you the same old speech again
[02:03.211]我就像CNN的主持人一样
[02:03.211]Like they do on CNN
[02:05.515]再一次老生常谈
[02:05.515]The ticker goes across the screen
[02:07.795]看着电视屏上的时间一点点过去
[02:07.795]And you're just sitting next to me
[02:10.603]你就坐在我身边
[02:10.603]And now I'm left covering my mouth
[02:13.909]我起身离开 闭上我的嘴巴
[02:13.909]You're just walking out
[02:16.044]而你却出门而去
[02:16.044]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[02:20.884]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[02:20.884]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[02:25.948]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[02:25.948]Hey I'm just a dog without you
[02:31.204]一只无家可归的流浪狗
[02:31.204]Hey I'm just a dog without you
[02:36.452]一只无家可归的流浪狗
[02:36.452]Here I go on my own
[02:38.492]一个人继续生活
[02:38.492]Just another stray you know
[02:41.150]再一次无家可归
[02:41.150]If a dog is who I am
[02:43.709]如果我是一只流浪狗
[02:43.709]I hope you never let me go
[02:46.380]我希望你永远不会抛弃我
[02:46.380]Here I go on my own
[02:48.949]一个人继续生活
[02:48.949]Just another stray you know
[02:51.533]再一次无家可归
[02:51.533]If a dog is who I am
[02:54.164]如果我是一只流浪狗
[02:54.164]I hope you never let me go
[03:00.198]我希望你永远不会抛弃我
[03:00.198]Baby have I gone too far now
[03:02.606]宝贝儿 我是否已无法回头
[03:02.606]I shouldn't let the words come out
[03:04.896]我不该对你说那番话
[03:04.896]I'm giving you the same old speech again
[03:07.990]我就像CNN的主持人一样
[03:07.990]Like they do on CNN
[03:10.366]再一次老生常谈
[03:10.366]The ticker goes across the screen
[03:12.822]看着电视屏上的时间一点点过去
[03:12.822]And you're just sitting next to me
[03:15.366]你就坐在我身边
[03:15.366]And now I'm left covering my mouth
[03:18.462]我起身离开 闭上我的嘴巴
[03:18.462]You're just walking out
[03:20.862]而你却出门而去
[03:20.862]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[03:25.726]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[03:25.726]Don't leave me stray I'm just a dog without you
[03:30.830]请不要让我迷失方向 没有你 我就像一只无家可归的流浪狗
[03:30.830]Hey I'm just a dog without you
[03:36.038]一只无家可归的流浪狗
[03:36.038]Hey I'm just a dog without you
[03:49.222]一只无家可归的流浪狗
[03:49.222]I'm just a dog without you
[03:51.584]我就像一只无家可归的流浪狗
[03:51.584]