[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Shot from a Cannon]
[ar:Chevelle]
[al:The North Corridor]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shot from a Cannon - Chevelle
[00:20.380]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.380]Written by：Chevelle
[00:40.765]
[00:40.765]Ten minutes in he's sweating
[00:46.302]十分钟后他已汗流浃背
[00:46.302]Should I have asked more than fame
[00:50.038]我是否该追求比名声更多
[00:50.038]Ignore that beast he's smiling
[00:56.072]别理那微笑的野兽
[00:56.072]It's not till next new years eve
[01:00.932]直到下个新年夜才会明白
[01:00.932]Wish I could get that list
[01:05.569]多希望能拿到那份名单
[01:05.569]Yes I would burn that list
[01:08.941]是的 我会烧掉那份名单
[01:08.941]Down he goes
[01:10.414]他倒下了
[01:10.414]Set him down to a real life failure
[01:15.432]让他成为现实生活中的失败者
[01:15.432]Held fast like the field mice been there
[01:20.243]像田鼠般蜷缩在原地 寸步难行
[01:20.243]Give a nod as if he knows come round
[01:25.098]点头示意仿佛早已预见结局
[01:25.098]Dead last with a drumroll when the dam blows
[01:32.837]大坝崩塌时 鼓声轰鸣中沦为末位
[01:32.837]The dam blows
[01:37.591]大坝崩塌了
[01:37.591]The dam blows
[01:42.458]大坝崩塌了
[01:42.458]The dam blows
[01:57.675]大坝崩塌了
[01:57.675]Quit blaming unending
[02:03.683]别再怨天尤人
[02:03.683]Eliminate the results
[02:07.302]抹去所有结果
[02:07.302]Just blame me already
[02:13.209]尽管责备我吧
[02:13.209]Then try in vain to be close
[02:18.090]徒劳地试图靠近
[02:18.090]But these nerves are spent
[02:22.846]但精力已耗尽
[02:22.846]Yes these nerves are spent
[02:27.706]是的 精力已耗尽
[02:27.706]Set him down to a real life failure
[02:32.544]让他成为现实生活中的失败者
[02:32.544]Held fast like the field mice been there
[02:37.364]像田鼠般蜷缩在原地 寸步难行
[02:37.364]Give a nod as if he knows come round
[02:42.043]点头示意仿佛早已预见结局
[02:42.043]Dead last with a drumroll when the dam blows
[02:49.997]大坝崩塌时 鼓声轰鸣中沦为末位
[02:49.997]The dam blows
[02:54.752]大坝崩塌了
[02:54.752]The dam blows
[02:59.550]大坝崩塌了
[02:59.550]The dam blows
[03:36.028]大坝崩塌了
[03:36.028]Hand it down
[03:40.134]传承下去
[03:40.134]Hand it down
[03:44.044]传承下去
[03:44.044]It's your failure
[03:49.885]这是你的失败
[03:49.885]It's your failure
[03:54.556]这是你的失败
[03:54.556]Set him down to a real life failure
[03:59.385]让他成为现实生活中的失败者
[03:59.385]Held fast like the field mice been there
[04:04.160]像田鼠般蜷缩在原地 寸步难行
[04:04.160]Give a nod as if he knows come round
[04:08.853]点头示意仿佛早已预见结局
[04:08.853]Dead last with a drumroll when the dam blows
[04:16.809]大坝崩塌时 鼓声轰鸣中沦为末位
[04:16.809]When the dam blows
[04:21.626]当大坝崩塌时
[04:21.626]The dam blows
[04:26.493]大坝崩塌了
[04:26.493]The dam blows
[04:28.849]大坝崩塌了
[04:28.849]