[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Plain Gold Ring]
[ar:Nana K./Nina S.]
[al:Music from Berlin, Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Plain Gold Ring - Nana K./Nina S.
[00:16.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.950]Written by：Nana Kwame Briffo/Mike Nana Kwame Briffo
[00:33.912]
[00:33.912]Plain gold ring on his finger he wore
[00:41.940]他指间那枚素金戒指
[00:41.940]It was where everyone could see
[00:50.464]在众人目光中闪烁
[00:50.464]He belonged to someone
[00:58.593]宣告着他属于别人
[00:58.593]But not me
[01:45.519]却永远不属于我
[01:45.519]Plain gold ring had a story to tell
[01:52.387]素金戒指诉说着故事
[01:52.387]It was one that I knew too well
[02:02.215]那是我心知肚明的往事
[02:02.215]In my heart it will never be spring
[02:09.901]我的心永远冰封如冬
[02:09.901]Long as he wears that plain gold ring
[02:19.277]只要他还戴着那枚素金戒指
[02:19.277]Oh oh
[02:27.169]
[02:27.169]Oh oh
[02:35.971]
[02:35.971]Nighttime comes calling on me
[02:44.273]夜色降临 将我笼罩
[02:44.273]I know why I'll never be free
[03:00.580]我明白为何永远无法解脱
[03:00.580]Plain gold ring on his finger he wore
[03:08.564]他指间那枚素金戒指
[03:08.564]Plain gold ring on his finger he wore
[03:17.272]他指间那枚素金戒指
[03:17.272]Plain gold ring on his finger he wore
[03:25.244]他指间那枚素金戒指
[03:25.244]Plain gold ring on his finger he wore
[03:34.159]他指间那枚素金戒指
[03:34.159]I can't stop these teardrops of mine
[03:42.700]我止不住这泪如雨下
[03:42.700]I'm gonna love him till the end of time
[03:50.618]我将爱他至时光尽头
[03:50.618]Plain gold ring has but one thing to say
[03:58.628]素金戒指诉说着唯一真相
[03:58.628]I'll remember till my dying days
[04:07.871]此生难忘直至生命终章
[04:07.871]Oh oh
[04:15.622]
[04:15.622]Oh oh
[04:24.444]
[04:24.444]Nighttime comes calling on me
[04:32.788]夜色降临 将我笼罩
[04:32.788]I know why I'll never be free
[04:40.904]我明白为何永远无法解脱
[04:40.904]I can't stop these teardrops of mine
[04:49.515]我止不住这泪如雨下
[04:49.515]I'm gonna love him till the end of time
[04:54.432]我将爱他至时光尽头
[04:54.432]