LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Raindrops]
[ar:スネオヘアー (SUNEOHAIR)]
[al:「0」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Raindrops - スネオヘアー (SUNEOHAIR)
[00:05.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.160]词:渡辺健二
[00:10.330]
[00:10.330]曲:渡辺健二
[00:15.499]
[00:15.499]簡単にメイク差し込んでブレイク
[00:19.259]简单画个妆容 瞬间焕发光彩
[00:19.259]安息のブレスおとといはドリップ
[00:23.323]安息气息 昨日早已随雨滴落
[00:23.323]冗談のフェイクメランコリック
[00:27.243]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[00:27.243]感情をシェイク戻してスマイル
[00:31.339]摇散所有情绪 重拾明媚微笑
[00:31.339]簡単なビート低速でドライブ
[00:35.307]轻柔鼓点节拍 缓速驱车漫游
[00:35.307]週末はクラウド泣きそうなスカイ
[00:39.211]周末阴云密布 天空欲泣未泣
[00:39.211]冗談のフェイクメランコリック
[00:43.242]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[00:43.242]感情をシェイク戻してスマイル
[00:47.330]摇散所有情绪 重拾明媚微笑
[00:47.330]簡単なテイク一瞬でブレイク
[00:51.304]随手拿起道具 即刻打破常规
[00:51.304]安息のブレス吸い込んでトリップ
[00:55.343]深吸安息气息 坠入奇幻旅途
[00:55.343]冗談のフェイクメランコリック
[00:59.200]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[00:59.200]感情をシェイク
[01:01.304]摇散所有情绪
[01:01.304]シェイクシェイクシェイク
[01:03.528]摇啊摇 摇啊摇
[01:03.528]戻してスマイル
[01:04.741]重拾明媚微笑
[01:04.741]子供みたいに笑いあう
[01:08.452]像孩童般相视而笑
[01:08.452]細くて硬い雨降り夕暮れ
[01:12.460]细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
[01:12.460]何も聞かずに
[01:14.449]无需任何言语
[01:14.449]弾けるレイニーダンス
[01:16.454]绽放属于雨的舞蹈
[01:16.454]雨は大好き
[01:18.310]最爱这场骤雨
[01:18.310]濡らしてレイニーダンス
[01:20.470]淋**姿舞动雨中
[01:20.470]メイク差し込んでブレイク
[01:23.351]画个精致妆容 焕发全新光彩
[01:23.351]安息のプレイス泣きそうなスカイ
[01:27.310]休憩之地布满 即将哭泣的阴云
[01:27.310]冗談のフェイクメランコリック
[01:31.174]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[01:31.174]感情をシェイク戻してスマイル
[01:35.310]摇散所有情绪 重拾明媚微笑
[01:35.310]簡単なメイク一瞬でブレイク
[01:39.284]简单涂抹妆彩 霎那突破束缚
[01:39.284]争いはロングおとといはドリップ
[01:43.324]漫长纷争早已 随昨日雨滴消散
[01:43.324]冗談のフェイクメランコリック
[01:47.165]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[01:47.165]感情をドロップ泣きそうなスカイ
[01:51.316]让情感随雨坠入 欲泣的苍穹
[01:51.316]Raindrops
[01:52.428]雨滴纷飞
[01:52.428]子供みたいに笑いあう
[01:56.420]像孩童般相视而笑
[01:56.420]細くて硬い雨降り夕暮れ
[02:00.509]细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
[02:00.509]何も聞かずに
[02:02.430]无需任何言语
[02:02.430]弾けるレイニーダンス
[02:04.414]绽放属于雨的舞蹈
[02:04.414]雨は大好き
[02:06.379]最爱这场骤雨
[02:06.379]濡らしてレイニーダンス
[02:08.507]淋**姿舞动雨中
[02:08.507]子供みたいにはしゃいでる
[02:12.481]如同稚子尽情嬉闹
[02:12.481]白く霞んで雨模様
[02:16.553]白雾朦胧的落雨光景
[02:16.553]弾け踊れば
[02:18.417]只要纵情跃动
[02:18.417]いつでもレイニーダンス
[02:20.497]随时都是雨之舞
[02:20.497]カナシミ全部
[02:22.433]将所有悲伤
[02:22.433]流してレイニーダンス
[03:04.686]都随雨舞冲刷而去
[03:04.686]一瞬先は闇みたい
[03:06.408]下一秒就坠入黑暗深渊
[03:06.408]本当にそうみたい
[03:12.417]仿佛确实如此
[03:12.417]寄り添う様に優しいダンス
[03:16.523]依偎着跳起温柔舞步
[03:16.523]退屈なんかも
[03:18.507]连同无聊倦意
[03:18.507]濡らしてレイニーデイ
[03:20.547]都被这场雨日浸透
[03:20.547]綺麗事より激しくレイニーダンス
[03:24.515]比起漂亮话 更需激烈的雨之舞
[03:24.515]子供みたいに
[03:26.429]像个孩子一样
[03:26.429]はしゃいでレイニーデイ
[03:28.469]在雨天尽情欢闹
[03:28.469]ゴム長ビシャビシャ水たまり
[03:32.462]雨靴吧嗒吧嗒 踩过水坑
[03:32.462]ビニール傘に
[03:34.415]透明雨伞上
[03:34.415]弾けるレイニードロップス
[03:36.415]跃动着晶莹雨珠
[03:36.415]傘もささずに笑い顔
[03:40.455]不顾湿透展露笑颜
[03:40.455]カナシミ全部
[03:42.458]把所有悲伤
[03:42.458]流してレイニーダンス
[03:43.380]都随雨舞冲刷而去
[03:43.380]簡単にメイク差し込んでブレイク
[03:47.291]简单画个妆容 瞬间焕发光彩
[03:47.291]安息のブレスおとといはドリップ
[03:51.347]安息气息 昨日早已随雨滴落
[03:51.347]冗談のフェイクメランコリック
[03:55.228]玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
[03:55.228]感情をシェイク戻してスマイル
[03:59.322]摇散所有情绪 重拾明媚微笑
[03:59.322]簡単なビート
[04:00.656]轻柔鼓点节拍
[04:00.656]子供みたいに笑いあう
[04:04.431]像孩童般相视而笑
[04:04.431]細くて硬い雨降り夕暮れ
[04:08.559]细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
[04:08.559]何も聞かずに
[04:10.303]无需任何言语
[04:10.303]弾けるレイニーダンス
[04:12.316]绽放属于雨的舞蹈
[04:12.316]雨は大好き
[04:14.365]最爱这场骤雨
[04:14.365]濡らしてレイニーダンス
[04:16.517]淋**姿舞动雨中
[04:16.517]子供みたいにはしゃいでる
[04:20.496]如同稚子尽情嬉闹
[04:20.496]白く霞んで雨模様
[04:24.592]白雾朦胧的落雨光景
[04:24.592]弾け踊れば
[04:26.416]只要纵情跃动
[04:26.416]いつでもレイニーダンス
[04:28.512]随时都是雨之舞
[04:28.512]カナシミ全部
[04:30.512]将所有悲伤
[04:30.512]流してレイニーダンス
[04:33.045]都随雨舞冲刷而去
[04:33.045]
文本歌词
Raindrops - スネオヘアー (SUNEOHAIR)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:渡辺健二
曲:渡辺健二
簡単にメイク差し込んでブレイク
简单画个妆容 瞬间焕发光彩
安息のブレスおとといはドリップ
安息气息 昨日早已随雨滴落
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をシェイク戻してスマイル
摇散所有情绪 重拾明媚微笑
簡単なビート低速でドライブ
轻柔鼓点节拍 缓速驱车漫游
週末はクラウド泣きそうなスカイ
周末阴云密布 天空欲泣未泣
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をシェイク戻してスマイル
摇散所有情绪 重拾明媚微笑
簡単なテイク一瞬でブレイク
随手拿起道具 即刻打破常规
安息のブレス吸い込んでトリップ
深吸安息气息 坠入奇幻旅途
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をシェイク
摇散所有情绪
シェイクシェイクシェイク
摇啊摇 摇啊摇
戻してスマイル
重拾明媚微笑
子供みたいに笑いあう
像孩童般相视而笑
細くて硬い雨降り夕暮れ
细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
何も聞かずに
无需任何言语
弾けるレイニーダンス
绽放属于雨的舞蹈
雨は大好き
最爱这场骤雨
濡らしてレイニーダンス
淋**姿舞动雨中
メイク差し込んでブレイク
画个精致妆容 焕发全新光彩
安息のプレイス泣きそうなスカイ
休憩之地布满 即将哭泣的阴云
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をシェイク戻してスマイル
摇散所有情绪 重拾明媚微笑
簡単なメイク一瞬でブレイク
简单涂抹妆彩 霎那突破束缚
争いはロングおとといはドリップ
漫长纷争早已 随昨日雨滴消散
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をドロップ泣きそうなスカイ
让情感随雨坠入 欲泣的苍穹
Raindrops
雨滴纷飞
子供みたいに笑いあう
像孩童般相视而笑
細くて硬い雨降り夕暮れ
细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
何も聞かずに
无需任何言语
弾けるレイニーダンス
绽放属于雨的舞蹈
雨は大好き
最爱这场骤雨
濡らしてレイニーダンス
淋**姿舞动雨中
子供みたいにはしゃいでる
如同稚子尽情嬉闹
白く霞んで雨模様
白雾朦胧的落雨光景
弾け踊れば
只要纵情跃动
いつでもレイニーダンス
随时都是雨之舞
カナシミ全部
将所有悲伤
流してレイニーダンス
都随雨舞冲刷而去
一瞬先は闇みたい
下一秒就坠入黑暗深渊
本当にそうみたい
仿佛确实如此
寄り添う様に優しいダンス
依偎着跳起温柔舞步
退屈なんかも
连同无聊倦意
濡らしてレイニーデイ
都被这场雨日浸透
綺麗事より激しくレイニーダンス
比起漂亮话 更需激烈的雨之舞
子供みたいに
像个孩子一样
はしゃいでレイニーデイ
在雨天尽情欢闹
ゴム長ビシャビシャ水たまり
雨靴吧嗒吧嗒 踩过水坑
ビニール傘に
透明雨伞上
弾けるレイニードロップス
跃动着晶莹雨珠
傘もささずに笑い顔
不顾湿透展露笑颜
カナシミ全部
把所有悲伤
流してレイニーダンス
都随雨舞冲刷而去
簡単にメイク差し込んでブレイク
简单画个妆容 瞬间焕发光彩
安息のブレスおとといはドリップ
安息气息 昨日早已随雨滴落
冗談のフェイクメランコリック
玩笑般的伪装 忧郁弥漫心头
感情をシェイク戻してスマイル
摇散所有情绪 重拾明媚微笑
簡単なビート
轻柔鼓点节拍
子供みたいに笑いあう
像孩童般相视而笑
細くて硬い雨降り夕暮れ
细密坚硬的雨丝 在黄昏飘落
何も聞かずに
无需任何言语
弾けるレイニーダンス
绽放属于雨的舞蹈
雨は大好き
最爱这场骤雨
濡らしてレイニーダンス
淋**姿舞动雨中
子供みたいにはしゃいでる
如同稚子尽情嬉闹
白く霞んで雨模様
白雾朦胧的落雨光景
弾け踊れば
只要纵情跃动
いつでもレイニーダンス
随时都是雨之舞
カナシミ全部
将所有悲伤
流してレイニーダンス
都随雨舞冲刷而去