[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Let's take it someday (Live) (Live TOUR in YOKOHAMA ARENA)]
[ar:ONE OK ROCK (ワンオクロック)]
[al:“残響リファレンス"TOUR in YOKOHAMA ARENA (“残响Reference”TOUR in YOKOHAMA ARENA)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let's take it someday (Live TOUR in YOKOHAMA ARENA) - ONE OK ROCK
[00:21.250]
[00:21.250]词：Taka
[00:42.500]
[00:42.500]曲：Taka
[01:03.754]
[01:03.754]いつだっていつの時代だって
[01:07.072]无论何时 无论哪个时代
[01:07.072]何が真実で
[01:08.890]什么才是真实
[01:08.890]どれがニセモノなんて
[01:10.842]什么才是虚假
[01:10.842]分かりゃしないから
[01:12.615]都无法分辨
[01:12.615]僕は音楽で大事な何かを
[01:16.540]我至今仍然在用音乐
[01:16.540]今日も守ってんだ
[01:18.372]守护着重要的东西
[01:18.372]So what's your treasure pleasure
[01:22.871]So what's your treasure pleasure
[01:22.871]You know what you are
[01:35.561]You know what you are
[01:35.561]Let's take it someday
[01:37.314]Let's take it someday
[01:37.314]捕らわれそうになる
[01:39.926]在像被困住一样的
[01:39.926]日々の中で
[01:43.028]日常之中
[01:43.028]Let's make it someday
[01:45.021]Let's make it someday
[01:45.021]暗闇をも照らすような
[01:48.243]用能照亮黑暗的
[01:48.243]強い意志で
[01:50.670]坚强意志
[01:50.670]It's all up to you
[01:52.758]It's all up to you
[01:52.758]さぁ行こう目指す先を決めて
[01:58.356]来 前进吧 决定好目标的前方
[01:58.356]Let's take it someday
[02:00.371]Let's take it someday
[02:00.371]Let's make it someday
[02:02.310]Let's make it someday
[02:02.310]君が想う世界は
[02:05.007]你所想象的世界
[02:05.007]広い世界かい?
[02:06.658]是广阔的世界吗
[02:06.658]実は思った以上に
[02:08.883]事实要比想象的更加
[02:08.883]狭っ苦しくない?
[02:10.403]狭小而痛苦吧
[02:10.403]君が思い描いている
[02:12.681]要是按你所幻想描绘的
[02:12.681]スケール次第で
[02:14.533]那个大小
[02:14.533]この世界も手のひら
[02:16.717]这个世界也就
[02:16.717]サイズじゃんか
[02:17.970]手掌那么大而已不是吗
[02:17.970]So what's your treasure pleasure
[02:22.507]So what's your treasure pleasure
[02:22.507]You show what you are
[02:35.108]You show what you are
[02:35.108]Let's take it someday
[02:36.815]Let's take it someday
[02:36.815]捕らわれそうになる日々の中で
[02:42.561]在像被困住一样的日常之中
[02:42.561]Let's make it someday
[02:44.573]Let's make it someday
[02:44.573]暗闇をも照らすような強い意志で
[02:50.251]用能照亮黑暗的坚强意志
[02:50.251]It's all up to you
[02:52.827]It's all up to you
[02:52.827]さぁ行こう目指す先を決めて
[02:57.964]来 前进吧 决定好目标的前方
[02:57.964]Let's take it someday
[02:59.834]Let's take it someday
[02:59.834]Let's make it someday
[03:23.061]Let's make it someday
[03:23.061]Let's take it someday wow
[03:26.291]Let's take it someday wow
[03:26.291]改革の旗を揚げて
[03:30.582]扬起改革的旗帜
[03:30.582]Let's make it someday wow
[03:33.941]Let's make it someday wow
[03:33.941]自分だけの未来図へ
[03:38.283]向着只有自己的未来地图
[03:38.283]It's all up to you wow
[03:41.630]It's all up to you wow
[03:41.630]怖がってちゃ始まんないさ
[03:45.981]害怕的话就无法开始
[03:45.981]Day by day
[03:47.878]Day by day
[03:47.878]Make my day
[03:49.775]Make my day
[03:49.775]Let's take it someday
[03:53.333]Let's take it someday
[03:53.333]