[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing In The Story]
[ar:MY FIRST STORY (マイ・ファースト・ストーリー)]
[al:ANTITHESE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothing In The Story - MY FIRST STORY
[00:06.780]
[00:06.780]词：MY FIRST STORY
[00:13.560]
[00:13.560]曲：MY FIRST STORY
[00:20.351]
[00:20.351]Do you still remember when I couldn't see the way
[00:24.172]你还记得我走投无路之时吗
[00:24.172]Those worries kept on going on
[00:27.232]忧虑不断吞噬着我
[00:27.232]But it's finally over
[00:30.640]但一切终于结束
[00:30.640]I don't want to go to those worries anymore
[00:34.776]我不想再担惊受怕
[00:34.776]I am doing what I can so I won't go that way now
[00:44.679]我将尽己所能 不再重蹈覆辙
[00:44.679]We can't stop in to waste on time in this same place anymore
[00:49.567]我们不能总在同一个地方徘徊 虚度光阴
[00:49.567]And we won't stay here forever
[00:51.967]我们不会永远止步不前
[00:51.967]There's nothing you can say
[00:54.591]你无需多言
[00:54.591]Cause it's too late to close our position that we achieved
[00:59.350]事已至此 为时已晚
[00:59.350]This is not the final destination we are in the story back again
[01:14.414]但这不是终点 我们又回到了故事的原点
[01:14.414]この僕の中から離れて
[01:18.101]我的心流离失所
[01:18.101]欠け続けていた
[01:21.516]残缺不全
[01:21.516]まだ何もかも
[01:24.716]早已空无一物
[01:24.716]I don't want to go to those worries anymore
[01:28.916]我不想再担惊受怕
[01:28.916]I am doing what I can so I won't go that way now
[01:35.282]我将尽己所能 不再重蹈覆辙
[01:35.282]今まで集めた想いが
[01:43.620]万千思绪充斥脑海
[01:43.620]We can't stop in to waste on time in this same place anymore
[01:48.636]我们不能在同一个地方徘徊 虚度光阴
[01:48.636]And we won't stay here forever
[01:51.068]我们不会永远止步不前
[01:51.068]There's nothing you can say
[01:53.636]你无需多言
[01:53.636]Cause it's too late to close our position that we achieved
[01:58.470]事已至此 为时已晚
[01:58.470]This is not the final destination we are in the story back again
[02:05.988]但这不是终点 我们又回到了故事的原点
[02:05.988]We will keep on trying on again and again
[02:13.903]我们会不断尝试 一次又一次
[02:13.903]Whenever we did that we felt like we were the one losing
[02:20.749]每当如此 我们就感觉自己如歧路亡羊
[02:20.749]We will do what we want
[02:33.165]我们随心所欲 我行我素
[02:33.165]When I fall down when I break down
[02:35.437]当我一蹶不振 当我意志消沉
[02:35.437]I will always think again
[02:37.925]我一定会思虑再三
[02:37.925]When I fall down when I break down
[02:40.357]当我一蹶不振 当我意志消沉
[02:40.357]I will always think again
[02:48.039]我一定会思虑再三
[02:48.039]失った心が千切れかけても
[02:52.553]纵使心已千疮百孔
[02:52.553]僕だって全てを賭けてきたから
[02:57.729]也要奋力一搏
[02:57.729]We can't stop in to waste on time in this same place anymore
[03:02.489]我们不能在同一个地方徘徊 虚度光阴
[03:02.489]And we won't stay here forever
[03:04.921]我们不会永远止步不前
[03:04.921]There's nothing you can say
[03:07.383]你无需多言
[03:07.383]Cause it's too late to close our position that we achieved
[03:12.337]事已至此 为时已晚
[03:12.337]This is not the final destination we are in the story back again
[03:19.186]这不是终点 我们又回到了故事的原点
[03:19.186]