ワルキューレ - 恋! ハレイション THE WAR(Without Freyja)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:恋! ハレイション THE WAR (恋! Halation THE WAR) (Without Freyja) (《超时空要塞Δ》TV动画插曲)]
[ar:ワルキューレ (Walküre)]
[al:Walkure Attack!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]恋! ハレイション THE WAR (Without Freyja) - JUNNA (じゅんな)/东山奈央 (とうやま なお)/西田望見 (にしだ のぞみ)/安野希世乃 (やすの きよの)
[00:02.960]
[00:02.960]词:深川琴美/姉田ウ夢ヤ
[00:05.920]
[00:05.920]曲:姉田ウ夢ヤ
[00:08.888]
[00:08.888]Welcome to walküre world
[00:19.867]
[00:19.867]Welcome
[00:23.018]
[00:23.018]My heart feel your love
[00:29.058]
[00:29.058]Welcome to walküre world
[00:56.386]
[00:56.386]のぼせて screaming
[00:58.203]高声尖叫
[00:58.203]もう止まれないの
[01:02.162]已经无法停止
[01:02.162]「S」「O」「S」アガるサイレン
[01:05.522]SOS 警报声响起
[01:05.522]恋ハレイション the war
[01:08.914]恋爱令战争染上光晕
[01:08.914]目覚めれば動き出す物語
[01:13.299]只要醒来 故事就会发展下去
[01:13.299](My own story)
[01:14.154]
[01:14.154]いつもと何か違う朝
[01:18.194]在与以往不同的清晨
[01:18.194]まぶたこすった
[01:20.027]擦着朦胧的睡眼
[01:20.027]発射直前スリートゥー
[01:22.418]即将发射之时 三二一
[01:22.418]ワンピースをひるがえしたら
[01:25.218]让连衣裙飘动
[01:25.218]みなぎる ya 倍速エンジン
[01:31.218]动力十足 倍速引擎
[01:31.218]ぶつかって銀河級
[01:33.786]以银河级之势冲撞
[01:33.786]ドキュッとブッ込み
[01:35.411]你抛出的不可思议
[01:35.411]デカルチャー
[01:36.770]令我心跳不已
[01:36.770]面舵全開火をつけるわ
[01:41.579]右满舵 点火出发
[01:41.579]カンジて diving もう戻れないの
[01:47.298]深潜到感受之中 已经无法回头
[01:47.298]「S」「O」「S」燃えるシグナル
[01:50.618]SOS 燃烧的信号
[01:50.618]恋 changing the world
[02:02.906]恋爱改变世界
[02:02.906]めくるめくような色彩
[02:14.314]令人头晕目眩的色彩
[02:14.314]感情の typhoon が私をさらう
[02:22.498]感情的台风将我掠走
[02:22.498]のぼせて screaming
[02:24.234]高声尖叫
[02:24.234]もう止まれないの
[02:31.890]已经无法停止
[02:31.890]Love love melody of love
[02:33.914]
[02:33.914]Love love melody of love
[02:35.914]
[02:35.914]Love love melody of love
[02:41.411]
[02:41.411]星たちの瞬きがささやくわ
[02:46.290]星星们 以闪烁低语着
[02:46.290]I hear their voices saying
[02:49.362]
[02:49.362]Feel your love
[02:52.619]
[02:52.619]繰り返しだった
[02:54.562]曾经一成不变的日常
[02:54.562]日常が今まぶしくって
[02:57.699]如今无比耀眼
[02:57.699]私を綺麗にしていく
[03:03.905]令我变得更美
[03:03.905]確率は銀河級キミがブっ込む
[03:07.769]概率为银河级 你抛出的不可思议
[03:07.769]デカルチャー
[03:09.225]令我心跳不已
[03:09.225]取舵いっぱい火がついたわ
[03:14.009]左满舵 火焰已经点燃
[03:14.009]溺れて floating もう夢じゃないの
[03:19.841]沉溺在飘浮之中 诚然已经不是幻梦
[03:19.841]「S」「O」「S」回るパノラマ
[03:22.657]SOS 旋转的全景图
[03:22.657]恋 shaking the wind
[03:27.753]
[03:27.753]ここはまるで cosmic
[03:29.641]这里就像是
[03:29.641]ワンダーランド
[03:33.377]寰宇仙境
[03:33.377]ありきたりな毎日も
[03:36.282]平淡无奇的每一天
[03:36.282](プリズミック輝いて)
[03:38.385](闪烁着棱镜的光芒)
[03:38.385]世界にキミがいるだけで
[03:41.465]只因为你在这个世界
[03:41.465]こんなにも胸が躍る
[03:44.089]我竟能如此欢欣雀跃
[03:44.089]こんなにもキミに
[03:52.089]对你如此怦然心动
[03:52.089]のぼせて screaming
[03:53.762]高声尖叫
[03:53.762]もう止まれないの
[03:58.018]已经无法停止
[03:58.018]「S」「O」「S」響いて
[04:00.305]SOS 响起
[04:00.305]恋がハレイション the war
[04:04.373]恋爱令战争染上光晕
[04:04.373]きっとさあもっと
[04:06.981]一定要更多地
[04:06.981]もっとさあぎゅっと
[04:09.900]更多地抱紧我
[04:09.900]ぎゅっとねえそっと
[04:12.460]轻轻地抱紧我
[04:12.460]そっとねえきっと
[04:15.604]一定要轻轻地
[04:15.604]きっとさあもっと(もっと)
[04:18.492]一定要更多地(更多地)
[04:18.492]もっとさあぎゅっと(ぎゅっと)
[04:21.428]更多地抱紧我(抱紧我)
[04:21.428]ぎゅっとねえそっと(そっと)
[04:24.276]轻轻地抱紧我(轻轻地)
[04:24.276]そっとねえきっと
[04:26.788]一定要轻轻地
[04:26.788]きっとさあもっと
[04:29.644]一定要更多地
[04:29.644]もっとさあぎゅっと
[04:32.268]更多地抱紧我
[04:32.268]ぎゅっとねえそっと
[04:35.100]轻轻地抱紧我
[04:35.100]ほらねもっとぐっと君に刺され
[04:42.144]来吧 想要更多地被你刺伤
[04:42.144]
文本歌词
恋! ハレイション THE WAR (Without Freyja) - JUNNA (じゅんな)/东山奈央 (とうやま なお)/西田望見 (にしだ のぞみ)/安野希世乃 (やすの きよの)
词:深川琴美/姉田ウ夢ヤ
曲:姉田ウ夢ヤ
Welcome to walküre world
Welcome
My heart feel your love
Welcome to walküre world
のぼせて screaming
高声尖叫
もう止まれないの
已经无法停止
「S」「O」「S」アガるサイレン
SOS 警报声响起
恋ハレイション the war
恋爱令战争染上光晕
目覚めれば動き出す物語
只要醒来 故事就会发展下去
(My own story)
いつもと何か違う朝
在与以往不同的清晨
まぶたこすった
擦着朦胧的睡眼
発射直前スリートゥー
即将发射之时 三二一
ワンピースをひるがえしたら
让连衣裙飘动
みなぎる ya 倍速エンジン
动力十足 倍速引擎
ぶつかって銀河級
以银河级之势冲撞
ドキュッとブッ込み
你抛出的不可思议
デカルチャー
令我心跳不已
面舵全開火をつけるわ
右满舵 点火出发
カンジて diving もう戻れないの
深潜到感受之中 已经无法回头
「S」「O」「S」燃えるシグナル
SOS 燃烧的信号
恋 changing the world
恋爱改变世界
めくるめくような色彩
令人头晕目眩的色彩
感情の typhoon が私をさらう
感情的台风将我掠走
のぼせて screaming
高声尖叫
もう止まれないの
已经无法停止
Love love melody of love
Love love melody of love
Love love melody of love
星たちの瞬きがささやくわ
星星们 以闪烁低语着
I hear their voices saying
Feel your love
繰り返しだった
曾经一成不变的日常
日常が今まぶしくって
如今无比耀眼
私を綺麗にしていく
令我变得更美
確率は銀河級キミがブっ込む
概率为银河级 你抛出的不可思议
デカルチャー
令我心跳不已
取舵いっぱい火がついたわ
左满舵 火焰已经点燃
溺れて floating もう夢じゃないの
沉溺在飘浮之中 诚然已经不是幻梦
「S」「O」「S」回るパノラマ
SOS 旋转的全景图
恋 shaking the wind
ここはまるで cosmic
这里就像是
ワンダーランド
寰宇仙境
ありきたりな毎日も
平淡无奇的每一天
(プリズミック輝いて)
(闪烁着棱镜的光芒)
世界にキミがいるだけで
只因为你在这个世界
こんなにも胸が躍る
我竟能如此欢欣雀跃
こんなにもキミに
对你如此怦然心动
のぼせて screaming
高声尖叫
もう止まれないの
已经无法停止
「S」「O」「S」響いて
SOS 响起
恋がハレイション the war
恋爱令战争染上光晕
きっとさあもっと
一定要更多地
もっとさあぎゅっと
更多地抱紧我
ぎゅっとねえそっと
轻轻地抱紧我
そっとねえきっと
一定要轻轻地
きっとさあもっと(もっと)
一定要更多地(更多地)
もっとさあぎゅっと(ぎゅっと)
更多地抱紧我(抱紧我)
ぎゅっとねえそっと(そっと)
轻轻地抱紧我(轻轻地)
そっとねえきっと
一定要轻轻地
きっとさあもっと
一定要更多地
もっとさあぎゅっと
更多地抱紧我
ぎゅっとねえそっと
轻轻地抱紧我
ほらねもっとぐっと君に刺され
来吧 想要更多地被你刺伤