[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Magical Mystery Spice~マジスパのテーマ~]
[ar:JAM Project (ジャム・プロジェクト)]
[al:AREA Z]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Magical Mystery Spice: Majisupa no Theme - JAM Project/影山浩宣
[00:05.130]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.130]词：影山ヒロノブ
[00:10.260]
[00:10.260]曲：影山ヒロノブ
[00:15.393]
[00:15.393]Magical Mystery Spice
[00:17.882]魔法神秘香料
[00:17.882]Awakening to Heaven
[00:29.403]觉醒至天堂
[00:29.403]心頭滅却心頭滅却心頭滅却
[00:39.373]心无杂念 心无杂念 心无杂念
[00:39.373]言葉なんて必要ない
[00:41.609]根本不需要任何言语
[00:41.609]マニュアルは捨てちまえ
[00:43.965]快把操作手册全都丢掉
[00:43.965]超感覚超弩級
[00:45.687]超感官超巨型
[00:45.687]焼け付くbody & soul
[00:48.902]炙热燃烧的身体与灵魂
[00:48.902]とめどなく押し寄せる
[00:50.709]永不停歇奔涌而来的
[00:50.709]激しい刺激のwave
[00:53.605]强烈刺激浪潮
[00:53.605]さぁすべて解き放て
[00:55.327]现在就将一切解放
[00:55.327]今天空の彼方へ
[00:58.008]向着遥远天际翱翔
[00:58.008]Awakening awakening目を閉じて
[01:00.483]觉醒吧觉醒吧 闭上双眼
[01:00.483]Awakening awakening研ぎすませ
[01:02.945]觉醒吧觉醒吧 磨砺感官
[01:02.945]真実を見極めろ
[01:05.144]用你的舌头与心灵
[01:05.144]そのtongueとheartで
[01:07.873]辨明真实本质
[01:07.873]Awakening awakening限界を
[01:10.024]觉醒吧觉醒吧 突破所有
[01:10.024]Awakening awakening超えて行け
[01:12.823]觉醒吧觉醒吧 极限枷锁
[01:12.823]さぁgood突き進め
[01:14.736]勇往直前突破吧
[01:14.736]未体験zoneへと
[01:16.311]冲向未知领域
[01:16.311]Oh oh oh oh oh
[01:27.041]噢噢噢噢噢
[01:27.041]Spice(spice)誰より早く(try)
[01:30.719]香料(香料) 比谁都更快(尝试)
[01:30.719]高みを目指せ(fly)
[01:33.956]朝着至高点飞翔(飞翔)
[01:33.956]遮るものはnai(nai)
[01:38.019]没有任何事物能阻挡(阻挡)
[01:38.019]力の限り(try)翼拡げて(fly)
[01:42.956]竭尽全力(尝试) 展开双翼(飞翔)
[01:42.956]虚空の空を
[01:46.087]仰望虚空之天
[01:46.087]見上げれば宇宙に
[01:50.799]水瓶座在宇宙中
[01:50.799]水瓶座は光る
[02:05.602]闪耀璀璨光芒
[02:05.602]待ちに待った瞬間
[02:07.940]期待已久的瞬间
[02:07.940]現実からエスケープ
[02:10.283]从现实中逃离
[02:10.283]思考回路トランスポート
[02:12.483]思维回路瞬移传输
[02:12.483]無我の境地まで
[02:15.125]直达无我境界
[02:15.125]ここはすべてno limit
[02:16.766]这里没有任何限制
[02:16.766]上には上がいるのさ
[02:20.052]永远都有更高存在
[02:20.052]さぁどこまで燃やせる
[02:21.814]现在尽情燃烧吧
[02:21.814]その熱い情熱を
[02:24.772]那份炽热激情
[02:24.772]Awakening awakening心身を
[02:26.770]觉醒吧觉醒吧 净化身心
[02:26.770]Awakening awakening浄化せよ
[02:29.669]觉醒吧觉醒吧 焕然一新
[02:29.669]天海空ひとっ飛び
[02:31.484]纵身跃向天海尽头
[02:31.484]気分はどうだい?
[02:34.452]感觉如何畅快?
[02:34.452]Awakening awakening階級を
[02:36.540]觉醒吧觉醒吧 提升等级
[02:36.540]Awakening awakening上げてゆけ
[02:39.197]觉醒吧觉醒吧 不断攀升
[02:39.197]さぁmotto突っ走れ
[02:41.027]更加奋力冲刺吧
[02:41.027]至高のlevelまで
[02:42.785]直至至高境界
[02:42.785]Oh oh oh oh oh
[02:53.485]噢噢噢噢噢
[02:53.485]Spice(spice)誰より強く(try)
[02:57.185]香料(香料) 比谁都更强(尝试)
[02:57.185]闘志を燃やせ(fly)
[03:00.424]点燃战斗意志(飞翔)
[03:00.424]怖れるものはnai(nai)
[03:04.530]没有任何畏惧之物(畏惧)
[03:04.530]己を信じ(try)
[03:06.894]相信自己力量(尝试)
[03:06.894]心のままに(fly)虚空の先へ
[03:12.639]随心所欲翱翔(飞翔) 穿越虚空尽头
[03:12.639]大宇宙に浮かぶ
[03:17.184]漂浮在大宇宙中
[03:17.184]約束の場所へ
[03:46.370]飞向约定之地
[03:46.370]Magical mystery spice
[04:00.560]魔法神秘香料
[04:00.560]心頭滅却心頭滅却心頭滅却
[04:10.149]心无杂念 心无杂念 心无杂念
[04:10.149]Spice(spice)
[04:11.563]香料(香料)
[04:11.563]誰より強く(try)
[04:13.912]比谁都更强(尝试)
[04:13.912]闘志を燃やせ(fly)
[04:17.295]点燃战斗意志(飞翔)
[04:17.295]怖れるものはnai(nai)
[04:21.149]没有任何畏惧之物(畏惧)
[04:21.149]己を信じ(try)
[04:23.693]相信自己力量(尝试)
[04:23.693]心のままに(fly)虚空の先へ
[04:29.300]随心所欲翱翔(飞翔) 穿越虚空尽头
[04:29.300]大宇宙に浮かぶ約束の場所へ
[04:38.835]飞向大宇宙中漂浮的约定之地
[04:38.835]果てしなく続く終わりなき世界へ
[04:47.602]前往永无止境的无限世界
[04:47.602]