[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:J-RIOT]
[ar:JAM Project (ジャム・プロジェクト)]
[al:AREA Z]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]J-RIOT - JAM Project/遠藤正明
[00:06.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.640]词：遠藤正明
[00:13.290]
[00:13.290]曲：遠藤正明
[00:19.945]
[00:19.945]退屈な日々にまた
[00:22.625]再次为这无聊的日子
[00:22.625]カンフル剤ぶち込んで
[00:25.273]注入强心剂般的刺激
[00:25.273]つわものどもの夢は
[00:27.810]强者们的梦想
[00:27.810]下種を極めて explosion
[00:30.737]是将卑劣发挥到极致 爆炸
[00:30.737]Battle 手に負えない
[00:33.210]战斗 已无法掌控
[00:33.210]Lie & truth もううんざり
[00:35.915]谎言与真相 早已厌倦
[00:35.915]Dream is vain love is fatal
[00:38.531]梦想皆空 爱即致命
[00:38.531]一気に上がって落ち込んで
[00:41.572]情绪骤然高涨又跌落
[00:41.572]目指す未来は confusion
[00:48.020]追寻的未来 一片混沌
[00:48.020]Wake up wake up make a riot now
[00:50.946]醒来吧 醒来吧 即刻掀起暴动
[00:50.946]もう誰も止められない
[00:53.283]谁也无法再将我们阻挡
[00:53.283]Fight out fight out fight it out right now
[00:56.050]战斗吧 战斗吧 就在此刻奋力一搏
[00:56.050]今この瞬間
[00:58.698]就在这一瞬间
[00:58.698]運命なんて変えてやれ
[01:01.146]将所谓的命运彻底颠覆
[01:01.146]このビートに身体を預けて
[01:03.930]将身躯托付给这节拍
[01:03.930]Screaming screaming we can make it now
[01:06.882]呐喊吧 呐喊吧 我们此刻就能做到
[01:06.882]反逆の拳掲げ
[01:09.626]高举反叛的拳头
[01:09.626]Attack attack attack attack J-RIOT
[01:23.252]进击 进击 进击 进击 J暴动
[01:23.252]禁断の蜜の味
[01:25.900]禁断之蜜的滋味
[01:25.900]媚薬の罠捕われた
[01:28.596]深陷媚药的陷阱
[01:28.596]底無し沼の様な
[01:31.084]如同无底的泥沼
[01:31.084]深みにハマって shake it down
[01:33.852]沉溺于深渊 彻底颠覆
[01:33.852]Pride 雁字搦め
[01:36.460]自尊被重重束缚
[01:36.460]Fame & status 妄想タイム
[01:39.325]名誉与地位 妄想时刻
[01:39.325]Money is vain ** is fatal
[01:41.852]金钱皆空 **致命
[01:41.852]幻覚幻想白昼夢
[01:44.764]幻觉幻想与白日梦
[01:44.764]過去の栄光 let me down
[01:50.308]过去的荣光 让我失望
[01:50.308]まだ間に合うさ set me free
[01:55.428]现在还来得及 将我解放
[01:55.428]Wake up wake up make a riot now
[01:58.230]醒来吧 醒来吧 即刻掀起暴动
[01:58.230]さあここから始めよう
[02:00.686]来吧 就从这里开始
[02:00.686]Fight out fight out fight it out right now
[02:03.494]战斗吧 战斗吧 就在此刻奋力一搏
[02:03.494]今がその時
[02:06.095]此刻正是时机
[02:06.095]想像なんて越えて行け
[02:08.542]超越所有想象勇往直前
[02:08.542]このリズムは俺達の鼓動
[02:11.438]这节奏即是我们心跳
[02:11.438]Screaming screaming we can make it now
[02:14.294]呐喊吧 呐喊吧 我们此刻就能做到
[02:14.294]反逆の狼煙上げて go
[02:54.752]燃起反叛的狼烟 前进
[02:54.752]Wake up wake up make a riot now
[02:57.567]醒来吧 醒来吧 即刻掀起暴动
[02:57.567]もう誰も止められない
[02:59.958]谁也无法再将我们阻挡
[02:59.958]Fight out fight out fight it out right now
[03:02.839]战斗吧 战斗吧 就在此刻奋力一搏
[03:02.839]今この瞬間
[03:05.422]就在这一瞬间
[03:05.422]運命なんて変えてやれ
[03:07.887]将所谓的命运彻底颠覆
[03:07.887]このビートに身体を預けて
[03:10.719]将身躯托付给这节拍
[03:10.719]Screaming screaming we can make it now
[03:13.567]呐喊吧 呐喊吧 我们此刻就能做到
[03:13.567]反逆の拳掲げ
[03:16.271]高举反叛的拳头
[03:16.271]Attack attack attack attack J-RIOT
[03:19.095]进击 进击 进击 进击 J暴动
[03:19.095]Shout shout shout shout make some noise
[03:23.479]咆哮 咆哮 咆哮 咆哮 掀起狂潮
[03:23.479]