[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:바람에 머문다 (《Dear My Friends》韩剧插曲)]
[ar:린 (LYn)]
[al:디어 마이 프렌즈 OST ( Dear My Friends OST)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]바람에 머문다 - LYn (린)
[00:05.220]
[00:05.220]词：하멜리
[00:10.450]
[00:10.450]曲：이상훈
[00:15.680]
[00:15.680]编曲：이상훈
[00:20.911]
[00:20.911]긴 하루가 저문 이 거리
[00:28.775]漫长的一天 日暮挥洒在街道上
[00:28.775]나 무심코 바라본 하늘엔
[00:36.455]我漫不经心地凝望着天空
[00:36.455]다 잊었다 말하던 꿈들
[00:44.255]曾说过已经忘记的那些梦想
[00:44.255]붉게 물든 마음
[00:51.047]将内心浸染 发红发热
[00:51.047]바람이 불어
[00:54.199]清风徐来
[00:54.199]눈 감으면 기억은
[00:58.216]闭上双眸
[00:58.216]간절한 그리움으로
[01:07.727]记忆化作真切的思念
[01:07.727]머물러 쉰다 나를 감싼다
[01:15.711]让我停下脚步休憩 清风将我环绕
[01:15.711]살며시 어루만진다
[01:23.551]轻轻地抚摸着我
[01:23.551]Cause I want to be free
[01:29.359]
[01:29.359]And want to be free
[01:33.160]
[01:33.160]모두다 사라져도
[01:39.119]就算一切都消失
[01:39.119]부는 바람만은
[01:47.071]吹拂的清风
[01:47.071]내 곁을 머문다
[02:05.493]依然会停留在我身边
[02:05.493]바람이 불어
[02:08.469]清风徐来
[02:08.469]눈 감으면 기억은
[02:12.533]闭上双眸
[02:12.533]간절한 그리움으로
[02:22.013]记忆化作真切的思念
[02:22.013]마주 서 있다 나를 이끈다
[02:29.950]清风与我迎面相对 牵引着我
[02:29.950]새로운 길을 열고서
[02:39.855]展开全新的道路
[02:39.855]Cause I want to be free
[02:45.814]
[02:45.814]또 하루가 온기를 머금을 때
[02:55.428]当一天渐渐有了生机的时候
[02:55.428]우린 눈부시게
[03:03.475]我们会让这个世界
[03:03.475]세상을 채운다
[03:09.363]绽放光彩
[03:09.363]