[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Close Encounters]
[ar:Bat For Lashes]
[al:The Bride]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Close Encounters - Bat For Lashes
[00:08.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.330]Written by：Natasha Khan
[00:16.678]
[00:16.678]Some say my lover is a pale green light
[00:24.334]有人说我的爱人是淡绿色的微光
[00:24.334]He hovers high where the moon shines bright
[00:31.950]他在月光皎洁处轻轻飘荡
[00:31.950]I feel him come to me in the dead of night
[00:38.546]夜深人静时我感受他的来访
[00:38.546]And I go to the other side
[00:47.695]随他前往彼岸的异乡
[00:47.695]And when he lovingly takes my hand
[00:55.805]当他温柔牵起我的手
[00:55.805]Pulls me close to a windswept land
[01:03.149]带我靠近那片风吟之地
[01:03.149]I can't make anybody else understand
[01:09.867]这份悸动无人能懂
[01:09.867]How I go to the other side
[01:18.993]我如何跨越到彼岸世界
[01:18.993]You know that I'll love you till the stars don't shine
[01:26.561]你明白我会爱你直至星辰熄灭
[01:26.561]You know that you'll always fill this heart of mine
[01:34.361]你知晓这颗心永远被你占据
[01:34.361]And I could never forget with time
[01:40.876]纵使时光流逝也难忘却
[01:40.876]All our close encounters
[01:48.520]我们所有亲密的交汇
[01:48.520]All our close encounters
[02:13.640]我们所有亲密的交汇
[02:13.640]And on the other side he's all around
[02:21.113]在彼岸他无处不在
[02:21.113]He is a starry beam that lays me down
[02:28.769]他是令我沉沦的星辉
[02:28.769]And we become a dream of time and sound
[02:35.118]我们化作时光与声息的梦境
[02:35.118]When I go to the other side
[02:44.566]当我踏入彼岸的疆域
[02:44.566]You know that I'll love you till the stars don't shine
[02:52.022]你明白我会爱你直至星辰熄灭
[02:52.022]You know that you'll always fill this heart of mine
[03:00.068]你知晓这颗心永远被你占据
[03:00.068]And I could never forget with time
[03:06.446]纵使时光流逝也难忘却
[03:06.446]All our close encounters
[03:14.321]我们所有亲密的交汇
[03:14.321]All our close encounters
[03:21.856]我们所有亲密的交汇
[03:21.856]All our close encounters
[03:34.400]我们所有亲密的交汇
[03:34.400]