Bat For Lashes - Honeymooning Alone
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Honeymooning Alone]
[ar:Bat For Lashes]
[al:The Bride]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Honeymooning Alone - Bat For Lashes
[00:11.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.150]Written by:Natasha Khan
[00:22.317]
[00:22.317]Walking out walking out in this cold winter light
[00:29.701]漫步在这寒冷的冬日晨光里
[00:29.701]And the pretty girls
[00:31.341]那些美丽的姑娘们
[00:31.341]All the pretty ones have tears in their eyes
[00:37.109]她们眼中都噙着泪水
[00:37.109]And I can't speak because I don't have you here by my side
[00:45.030]我无法言语 因为你不在我身旁
[00:45.030]And I'll always be
[00:46.846]而我永远都是
[00:46.846]I'll always be the girl that was denied
[00:53.694]那个被拒绝的女孩
[00:53.694]Driving my car in the night
[00:58.374]深夜里独自驾车
[00:58.374]Honeymooning alone
[01:01.049]一个人度蜜月
[01:01.049]The cans on the road in tail light
[01:05.625]车尾灯下散落的易拉罐
[01:05.625]Honeymooning alone
[01:08.623]一个人度蜜月
[01:08.623]And your empty seat by my side
[01:13.214]身旁空荡的副驾驶座
[01:13.214]Honeymooning alone
[01:16.631]一个人度蜜月
[01:16.631]If I drive far enough will I find my love
[01:21.665]若我开得够远 能否寻回挚爱
[01:21.665]My love my love
[01:29.513]我的挚爱 我的挚爱
[01:29.513]My love my love
[01:38.769]我的挚爱 我的挚爱
[01:38.769]Crying now crying as the stars fail to shine
[01:46.430]此刻泪流满面 星辰也黯然失色
[01:46.430]Pining now pining for your warmth and your smile
[01:54.185]此刻我渴望着你的温暖与笑靥
[01:54.185]And I waited all I waited all my life for this night
[02:01.633]穷尽一生等待的夜晚终来临
[02:01.633]But there's no moon the moon has turned out all the lights
[02:10.441]却不见月光 夜色吞没了所有光亮
[02:10.441]Driving my car in the night
[02:14.754]深夜里独自驾车
[02:14.754]Honeymooning alone
[02:17.962]一个人度蜜月
[02:17.962]The cans on the road in tail light
[02:22.434]车尾灯下散落的易拉罐
[02:22.434]Honeymooning alone
[02:25.285]一个人度蜜月
[02:25.285]And your empty seat by my side
[02:30.094]身旁空荡的副驾驶座
[02:30.094]Honeymooning alone
[02:33.158]一个人度蜜月
[02:33.158]If I drive far enough will I find my love
[02:38.478]若我开得够远 能否寻回挚爱
[02:38.478]My love my love
[02:46.278]我的挚爱 我的挚爱
[02:46.278]My love my love
[02:54.030]我的挚爱 我的挚爱
[02:54.030]My love my love
[03:01.590]我的挚爱 我的挚爱
[03:01.590]My love my love
[03:09.702]我的挚爱 我的挚爱
[03:09.702]My love
[03:17.598]我的爱
[03:17.598]My love
[03:19.414]我的爱
[03:19.414]
文本歌词
Honeymooning Alone - Bat For Lashes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Natasha Khan
Walking out walking out in this cold winter light
漫步在这寒冷的冬日晨光里
And the pretty girls
那些美丽的姑娘们
All the pretty ones have tears in their eyes
她们眼中都噙着泪水
And I can't speak because I don't have you here by my side
我无法言语 因为你不在我身旁
And I'll always be
而我永远都是
I'll always be the girl that was denied
那个被拒绝的女孩
Driving my car in the night
深夜里独自驾车
Honeymooning alone
一个人度蜜月
The cans on the road in tail light
车尾灯下散落的易拉罐
Honeymooning alone
一个人度蜜月
And your empty seat by my side
身旁空荡的副驾驶座
Honeymooning alone
一个人度蜜月
If I drive far enough will I find my love
若我开得够远 能否寻回挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
Crying now crying as the stars fail to shine
此刻泪流满面 星辰也黯然失色
Pining now pining for your warmth and your smile
此刻我渴望着你的温暖与笑靥
And I waited all I waited all my life for this night
穷尽一生等待的夜晚终来临
But there's no moon the moon has turned out all the lights
却不见月光 夜色吞没了所有光亮
Driving my car in the night
深夜里独自驾车
Honeymooning alone
一个人度蜜月
The cans on the road in tail light
车尾灯下散落的易拉罐
Honeymooning alone
一个人度蜜月
And your empty seat by my side
身旁空荡的副驾驶座
Honeymooning alone
一个人度蜜月
If I drive far enough will I find my love
若我开得够远 能否寻回挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
My love my love
我的挚爱 我的挚爱
My love
我的爱
My love
我的爱