[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:In Your Bed]
[ar:Bat For Lashes]
[al:The Bride]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Your Bed - Bat For Lashes
[00:09.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.160]Written by：Natasha Khan
[00:18.332]
[00:18.332]I don't want to party no more
[00:23.404]我已厌倦派对喧嚣
[00:23.404]Somehow that scene can be such a bore
[00:30.121]那些场景总让我感到无聊
[00:30.121]I don't even want to paint the town red
[00:42.064]连狂欢的欲望都已消逝
[00:42.064]I don't want to waste my time
[00:47.622]不愿再虚度光阴
[00:47.622]Putting on dresses and drinking wine
[00:53.550]盛装打扮 把酒言欢
[00:53.550]I just wanna be in your arms instead
[01:03.022]只想依偎在你怀抱
[01:03.022]Let's lay in your bed and dream together
[01:10.923]让我们相拥入梦
[01:10.923]In a world of our minds
[01:14.227]徜徉在属于我们的世界
[01:14.227]Just spending time in your bed
[01:19.747]只想与你共枕缠绵
[01:19.747]And walk forever in a silence divine
[01:25.963]在神圣的静默中漫步永恒
[01:25.963]Just spending time in your bed
[01:41.979]只想与你共枕缠绵
[01:41.979]Little Annie makes things seem bright
[01:47.547]小安妮让一切变得明亮
[01:47.547]When she spins sparkles all through the night
[01:54.067]她整夜编织着璀璨星光
[01:54.067]But I like you like the kind that grows inside
[02:05.646]但我爱你如心底滋长的情愫
[02:05.646]Get home so early the birds are in bed
[02:11.694]归家时鸟儿都已安眠
[02:11.694]There's a cyclone blowing through my hair
[02:17.889]旋风轻抚过我的发梢
[02:17.889]Well I just wanna be in your arms instead
[02:27.617]我只想依偎在你臂弯里
[02:27.617]Let's lay in your bed and dream together
[02:34.922]让我们相拥入梦
[02:34.922]In a world of our minds
[02:38.234]徜徉在属于我们的世界
[02:38.234]Just spending time in your bed
[02:43.618]只想与你共枕缠绵
[02:43.618]And walk forever in a silence sublime
[02:50.154]在至臻的静谧中漫步永恒
[02:50.154]Just spending time in your bed
[02:55.690]只想与你共枕缠绵
[02:55.690]And dream forever in a world of our rhymes
[03:02.162]在诗意的世界里长梦不醒
[03:02.162]Just spending time in your bed
[03:07.802]只想与你共枕缠绵
[03:07.802]And walk forever in a silence sublime
[03:14.225]在至臻的静谧中漫步永恒
[03:14.225]Just spending time
[03:17.338]只愿共度时光
[03:17.338]