[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Strung Out]
[ar:Chelsea Grin]
[al:Self Inflicted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Strung Out - Chelsea Grin
[00:04.673]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.673]It won't get off my mind
[00:06.697]这念头挥之不去
[00:06.697]It's pulling me inside woah
[00:15.194]它正将我吞噬 噢
[00:15.194]I can't escape this curse
[00:21.506]我逃不开这诅咒
[00:21.506]It's too late to be sad
[00:23.612]悲伤已为时太晚
[00:23.612]It's too late to be sad
[00:25.775]悲伤已为时太晚
[00:25.775]Something I can't ignore
[00:27.822]这感觉无法忽视
[00:27.822]The feeling I adore
[00:30.071]却是我心之所向
[00:30.071]It's pulling me inside
[00:32.101]它正将我吞噬
[00:32.101]It won't get off my mind
[00:34.060]这念头挥之不去
[00:34.060]Can you feel the high
[00:36.094]你可感受到这悸动
[00:36.094]Embrace it you taste it face it
[00:38.051]拥抱它 品尝它 直面它
[00:38.051]It makes me feel a live
[00:40.083]它让我感受到活着
[00:40.083]It's building and burning inside
[00:42.547]在体内不断积聚燃烧
[00:42.547]Open up your eyes
[00:44.392]睁开你的双眼
[00:44.392]Forsaken you're taken you're blind
[00:46.539]被遗弃 被占据 盲目沉沦
[00:46.539]Now don't you feel alive
[00:48.358]此刻你是否感受到生命的脉动
[00:48.358]Scream it like you mean it you're mine
[00:55.225]用灵魂呐喊吧 你属于我
[00:55.225]It won't leave my head
[01:01.705]这执念盘踞脑海挥之不去
[01:01.705]Oh God
[01:03.872]天啊
[01:03.872]Why won't it f**king leave my head
[01:20.631]为何这该死的念头阴魂不散
[01:20.631]Can you feel the high
[01:22.736]你可感受到这悸动
[01:22.736]Embrace it you taste it face it
[01:24.856]拥抱它 品尝它 直面它
[01:24.856]It makes me feel a live
[01:26.785]它让我感受到活着
[01:26.785]It's building and burning inside
[01:29.241]在体内不断积聚燃烧
[01:29.241]Open up your eyes
[01:31.066]睁开你的双眼
[01:31.066]Forsaken you're taken you're blind
[01:33.323]被遗弃 被占据 盲目沉沦
[01:33.323]Now don't you feel alive
[01:35.075]此刻你是否感受到生命的脉动
[01:35.075]Scream it like you mean it you're mine
[01:54.794]用灵魂呐喊吧 你属于我
[01:54.794]This curse
[01:58.949]这诅咒
[01:58.949]Making my heart soon burst
[02:03.190]让我的心即将爆裂
[02:03.190]The thirst
[02:07.218]这渴望
[02:07.218]I've never felt it hurt worse
[02:11.776]从未感受过如此刻骨的痛楚
[02:11.776]As burst
[02:15.901]如烈焰般迸发
[02:15.901]Making my heart soon burst
[02:20.168]让我的心即将爆裂
[02:20.168]The thirst
[02:24.266]这渴望
[02:24.266]I've never felt it hurt worse
[02:28.778]从未感受过如此刻骨的痛楚
[02:28.778]We tried
[02:30.563]我们尝试过
[02:30.563]Trying make to catch up
[02:32.952]拼命想要追赶
[02:32.952]We tried
[02:35.009]我们尝试过
[02:35.009]I'm dying just to f**k my mind
[02:39.115]我沉沦只为让思绪放纵
[02:39.115]I'm dying just to f**k my mind
[02:43.391]我沉沦只为让思绪放纵
[02:43.391]'Cause God it makes me feel so right
[02:49.941]天啊 这感觉如此美妙
[02:49.941]Can you feel the high
[02:51.861]你可感受到这悸动
[02:51.861]Embrace it you taste it face it
[02:53.932]拥抱它 品尝它 直面它
[02:53.932]It makes me feel a live
[02:56.070]它让我感受到活着
[02:56.070]It's building and burning inside
[02:58.450]在体内不断积聚燃烧
[02:58.450]Open up your eyes
[03:00.170]睁开你的双眼
[03:00.170]Forsaken you're taken you're blind
[03:02.518]被遗弃 被占据 盲目沉沦
[03:02.518]Now don't you feel alive
[03:04.309]此刻你是否感受到生命的脉动
[03:04.309]Scream it you mean it you're mine
[03:11.146]嘶吼吧 你是认真的 你属于我
[03:11.146]