[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:I Can See]
[ar:卫诗/San E (산이)]
[al:I Can See]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can See (feat. San E) - 卫诗/San E
[00:02.242]
[00:02.242]Written by：XEPY/Lishbeats/Gareth Chan/Robin Chi/JUDE
[00:14.030]
[00:14.030]卫：
[00:14.954]
[00:14.954]I took a chance took a shot
[00:16.642]我把握住机会冒险一试
[00:16.642]You think I'm fine but I'm not
[00:18.526]你以为我很好 而我并不好
[00:18.526]I must confess I'm gettin' so so sick of your words with lies
[00:24.852]我得承认我已厌倦你所有的谎言
[00:24.852]Do you know do you know what's killing me inside
[00:29.035]你是否知道 你是否知道是什么让我绝望
[00:29.035]I should've learnt to let go
[00:30.721]我应该学着放手
[00:30.721]I'm better off on my own
[00:32.641]我应该抽身离开
[00:32.641]But tables turn and now I'm so so lost inside of you
[00:39.073]而命运再次轮转如今我已为你迷失
[00:39.073]It's all that I could ever do
[00:42.807]这是我能做的所有
[00:42.807]Remember when we had
[00:46.123]仍记得那时的我们
[00:46.123]The whole world in our hands
[00:49.858]拥有整个世界
[00:49.858]Was it your fault was it my fault
[00:53.300]是你的错还是我的错
[00:53.300]I know the answer deep in my heart
[00:56.616]我知道答案就在我的心底
[00:56.616]I can see in your eyes you don't love me
[01:00.179]我能在你的眼神里看出来 你并不爱我
[01:00.179]Why pretend in your heart that you need me
[01:04.480]为何你又要假装你需要我
[01:04.480]I've been holding my breath too long
[01:07.153]我已窒息太久
[01:07.153]Time to say goodbye time to say goodbye I know it feels right
[01:10.875]是时候挥别 是时候离开 我明白这样的感觉
[01:10.875]I can see in your eyes you don't love me
[01:14.248]我能在你的眼神里看出来 你并不爱我
[01:14.248]Why hold on why hold on you've already gone
[01:18.488]为何坚持 为何苦守 你已经离我而去
[01:18.488]You push me away just so you'll come back
[01:22.066]你将我推开 而你会回到我身边
[01:22.066]Just hope you know that one day I won't react
[01:29.098]只希望你知道总有一天 我不会有任何反应
[01:29.098]Pretending everything's fine
[01:30.759]假装一切都还好
[01:30.759]When I'm so empty inside
[01:32.662]心里却是空荡荡的
[01:32.662]I must confess I'm getting so so blinded by your touch
[01:38.938]我得承认你的爱抚让我意乱情迷
[01:38.938]Never knew never knew that it would mean so much
[01:43.091]从不知 从不知这意义有这么重要
[01:43.091]And time won't heal cause I will just keep asking why oh why
[01:46.706]时间不会治愈我 因为我会不停的问为什么
[01:46.706]Don't get me wrong don't wanna push you to reply yeah
[01:50.360]不要误会我 不想逼你回答
[01:50.360]Here I go again
[01:52.131]而我又一次沦陷
[01:52.131]Here I go again
[01:53.937]而我又一次沦陷
[01:53.937]Hope you feel the same going insane
[01:56.730]希望你也能有同样疯狂的感觉
[01:56.730]I can see in your eyes you don't love me
[02:00.152]我能在你的眼神里看出来 你并不爱我
[02:00.152]Why pretend in your heart that you need me
[02:04.484]为何你又要假装你需要我
[02:04.484]I've been holding my breath too long
[02:07.045]我已窒息太久
[02:07.045]Time to say goodbye time to say goodbye I know it feels right
[02:10.861]是时候挥别 是时候离开 我明白这样的感觉
[02:10.861]I can see in your eyes you don't love me
[02:14.107]我能在你的眼神里看出来 你并不爱我
[02:14.107]Why hold on why hold on you've already gone
[02:18.577]为何坚持 为何苦守 你已经离我而去
[02:18.577]You push me away just so you'll come back
[02:22.041]你将我推开 而你会回到我身边
[02:22.041]Just hope you know that one day I won't react
[02:24.929]只希望你知道总有一天 我不会有任何反应
[02:24.929]San E：
[02:25.251]
[02:25.251]It's not like I don't love you
[02:26.685]我并不是不爱你
[02:26.685]Somehow my fear is just bigger
[02:28.537]只不过是我太过恐惧
[02:28.537]I know it sound ridiculous but I have to deliver
[02:31.954]我知道这听起来很荒谬 但我不得不面对
[02:31.954]This relation this type of situation never been
[02:35.398]这样的关系 这种从未有过的局面
[02:35.398]Almost feel like a kid locked out of heaven waiting for key
[02:38.889]像是孩子被锁在天堂的门外 等待着开启的钥匙
[02:38.889]Yes I'm a coward you so right dats the fact
[02:42.455]是啊 我这个胆小鬼 这就是事实
[02:42.455]Say it loud as you want if it makes you feel better girl
[02:45.997]就大声说吧 如果这样能让你感觉好一些
[02:45.997]Maybe one of them can explain what I'm dealing what is killing me
[02:49.802]或许有人能解释我在面对什么 又是什么折磨着我
[02:49.802]I tell you one more time
[02:51.285]我再一次告诉你
[02:51.285]It's not like I don't love you
[02:52.898]我并不是不爱你
[02:52.898]卫：
[02:53.204]
[02:53.204]I can see in your eyes you don't love me
[02:56.551]我能在你的眼神里看出来 你并不爱我
[02:56.551]Tell me please from your heart you don't need me
[03:00.891]发自真心的告诉我吧 你不需要我
[03:00.891]Should've left when I had the chance
[03:03.747]如果我有机会 我应该选择离开
[03:03.747]Time to say goodbye time to say goodbye
[03:06.224]是时候离开 是时候挥别
[03:06.224]I know it feels right
[03:07.349]我知道这样的感觉很好
[03:07.349]Can't you see in your eyes you don't need me
[03:10.598]难道你看不到你的眼神诉说着 你并不需要我
[03:10.598]Don't hold on don't hold on I'm already gone
[03:14.888]不必坚持 不必苦守 我已经离你而去
[03:14.888]You push me away just so you'll come back
[03:18.556]你将我推开 而你会回到我身边
[03:18.556]Just hope you know that I'm not here to stay
[03:23.363]只希望你能明白我不会停留原地
[03:23.363]