[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Dance Monkey]
[ar:Magic!]
[al:Primary Colours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dance Monkey - Magic! (魔幻乐团)
[00:03.940]
[00:03.940]Written by：Nasri Atweh/Adam Messinger/Mark Pellizzer/Alex Tanas/Ben Spivak
[00:07.899]
[00:07.899]Dance monkey
[00:10.147]跳舞吧 猴子
[00:10.147]I was in the wild
[00:13.744]我一直生长在野外
[00:13.744]Living life from tree to tree
[00:18.995]栖息在树木之间
[00:18.995]So I learned a simple song
[00:23.163]所以我学会了一首简单的歌曲
[00:23.163]And sang in a jamboree
[00:28.929]在一个聚会中我唱了出来
[00:28.929]And the people came and cheered
[00:33.009]人群逐渐聚拢过来 开始为我欢呼
[00:33.009]I thought that I was finally free
[00:38.426]我以为我终于自由了
[00:38.426]Till they sold me to a man
[00:42.442]直到他们将我卖给了一个男人
[00:42.442]Who had another plan for me
[00:48.039]他对我有着不同的计划
[00:48.039]He said dance monkey dance
[00:50.091]他说 跳舞吧 猴子 跳吧
[00:50.091]Dance monkey
[00:52.131]跳舞吧 猴子
[00:52.131]Play that song I know
[00:57.512]播放着我熟知的那首歌曲
[00:57.512]He said dance monkey dance
[00:59.768]他说 跳舞吧 猴子 跳吧
[00:59.768]Dance monkey
[01:01.680]跳舞吧 猴子
[01:01.680]In this yellow coat
[01:08.103]穿着这个黄色夹克
[01:08.103]Dance dance dance monkey
[01:10.319]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[01:10.319]Dance dance dance monkey
[01:12.647]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[01:12.647]Dance dance dance monkey
[01:17.207]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[01:17.207]Saved up just enough
[01:20.915]这些钱只够
[01:20.915]Enough to buy a new guitar
[01:26.385]只够去买一把新吉他
[01:26.385]And I wrote a simple song
[01:30.393]我写出了一首简单的歌
[01:30.393]An honest message from my heart
[01:36.587]表达我最真实的内心想法
[01:36.587]When I sang it to the crowd
[01:40.110]当我向人群唱起这首歌
[01:40.110]It was not the same applause
[01:46.204]不再是同样的欢呼声了
[01:46.204]I hear them screaming out
[01:49.763]我听到他们在高声尖叫
[01:49.763]You know what we came
[01:51.306]你知道我们来这里
[01:51.306]You know what we came here for
[01:55.127]你知道我们来这里的目的吗
[01:55.127]He said dance monkey dance
[01:57.280]他说 跳舞吧 猴子 跳吧
[01:57.280]Dance monkey
[01:59.296]跳舞吧 猴子
[01:59.296]Play that song I know
[02:04.808]播放着我熟知的那首歌曲
[02:04.808]He said dance monkey dance
[02:06.776]他说 跳舞吧 猴子 跳吧
[02:06.776]Dance monkey
[02:08.912]跳舞吧 猴子
[02:08.912]In this yellow coat
[02:20.262]穿着这个黄色夹克
[02:20.262]Dance dance dance monkey
[02:22.262]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[02:22.262]Dance dance dance monkey
[02:29.638]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[02:29.638]Dance dance dance monkey
[02:31.966]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[02:31.966]Dance dance dance monkey
[02:43.974]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[02:43.974]It doesn't matter what the people say
[02:46.286]人们说什么不重要
[02:46.286]You can take my house way
[02:48.647]你可以带走我的家园
[02:48.647]Cause I know that I'll never be
[02:51.173]因为我知道我永远不会这样
[02:51.173]Dance dance dance monkey
[02:52.965]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[02:52.965]It doesn't matter what the people say
[02:55.893]人们说什么不重要
[02:55.893]You can take my house way
[02:58.310]你可以带走我的家园
[02:58.310]Cause I know that I'll never be
[03:00.205]因为我知道我永远不会这样
[03:00.205]Dance dance dance monkey
[03:03.609]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:03.609]Dance dance dance monkey
[03:05.648]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:05.648]Dance dance dance monkey
[03:07.815]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:07.815]Dance dance dance monkey
[03:12.514]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:12.514]Dance dance dance monkey
[03:15.106]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:15.106]Dance dance dance monkey
[03:17.626]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:17.626]Dance dance dance monkey
[03:23.746]跳吧 跳吧 跳舞吧 猴子
[03:23.746]Dance monkey
[03:33.414]跳舞吧 猴子
[03:33.414]Dance monkey
[03:34.374]跳舞吧 猴子
[03:34.374]