[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Never, Forever]
[ar:Chelsea Grin]
[al:Self Inflicted]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Never, Forever - Chelsea Grin
[00:39.127]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.127]There was nothing I could do to make you stay
[00:42.246]我无能为力让你留下
[00:42.246]I just wish all this pain would go away
[00:45.464]只希望这一切痛苦能消散
[00:45.464]I guess I never knew what happiness really was
[00:48.602]我想我从未真正懂得什么是幸福
[00:48.602]If I did I'd choke it down I'd take it like a **
[00:51.756]若我懂得，我会将它吞下，默默承受
[00:51.756]I guess I never knew that it would hurt so much
[00:54.965]我想我从未知道它会如此痛苦
[00:54.965]If I did I'd spit it out and never feel your touch
[00:58.198]若我知晓，我会将它吐出，不再感受你的触碰
[00:58.198]I guess I'll never know what it's like to find
[01:01.353]我想我永远不会知道找到
[01:01.353]That perfect match to live up to this life of mine
[01:04.656]那个完美匹配，与我共度此生的人是什么感觉
[01:04.656]This is a song about another broken heart
[01:07.731]这是一首关于心碎的歌
[01:07.731]I wish I knew I wish it ended from the start
[01:10.899]我多希望一开始就结束
[01:10.899]I never meant for my actions to abuse you
[01:14.072]我从未想过我的行为会伤害你
[01:14.072]On second thought I wish I never met you
[01:17.369]转念一想，我宁愿从未遇见你
[01:17.369]To all the nights that I lay awake in bed
[01:20.633]那些我彻夜难眠的夜晚
[01:20.633]Tossing turning thinking what if I was dead
[01:23.761]辗转反侧，想着如果我已不在
[01:23.761]I never meant for my actions to abuse you
[01:26.831]我从未想过我的行为会伤害你
[01:26.831]On second thought all I really need is you
[01:35.160]转念一想，我真正需要的只有你
[01:35.160]And I need you now
[01:43.159]此刻我仍需要你
[01:43.159]Now your image seems to slowly fade away
[01:46.148]如今你的身影渐渐模糊
[01:46.148]I just wish that my pain would do the same
[01:49.422]我只希望我的痛苦也能如此消散
[01:49.422]I guess that now I know how misery really feels
[01:52.508]我想现在我才真正明白什么是痛苦
[01:52.508]It's a fact like heart attack I have fallen off track
[01:55.751]就像心脏病发作一样真实，我已偏离了轨道
[01:55.751]I guess I never knew that I would feel so numb
[01:59.020]我从未想过自己会如此麻木
[01:59.020]But I stayed I wouldn't run and you just gave up
[02:02.233]但我依然留在这里，没有逃离，而你却选择了放弃
[02:02.233]You gave up everything just threw away our dream
[02:05.462]你放弃了一切 抛弃了我们的梦想
[02:05.462]Now looking back we were never meant to be
[02:08.691]如今回首 我们注定无法相守
[02:08.691]This is a song about another broken heart
[02:11.649]这是一首关于心碎的歌
[02:11.649]I wish I knew I wish it ended from the start
[02:14.883]我多希望一开始就结束
[02:14.883]I never meant for my actions to abuse you
[02:18.088]我从未想过我的行为会伤害你
[02:18.088]On second thought I wish I never met you
[02:21.259]转念一想，我宁愿从未遇见你
[02:21.259]To all the nights that I lay awake in bed
[02:24.593]那些我彻夜难眠的夜晚
[02:24.593]Tossing turning thinking what if I was dead
[02:27.754]辗转反侧，想着如果我已不在
[02:27.754]I never meant for my actions to abuse you
[02:30.931]我从未想过我的行为会伤害你
[02:30.931]On second thought all I really need is you
[02:39.249]转念一想，我真正需要的只有你
[02:39.249]And I need you now
[02:51.930]此刻我仍需要你
[02:51.930]But all you bring is pain
[02:58.202]但你带来的只有痛苦
[02:58.202]My heart bleeds in vain
[03:06.410]我的心在无谓地流血
[03:06.410]This is a song about another broken heart
[03:09.225]这是一首关于心碎的歌
[03:09.225]I wish I knew I wish it ended from the start
[03:12.426]我多希望一开始就结束
[03:12.426]I never meant for my actions to abuse you
[03:15.623]我从未想过我的行为会伤害你
[03:15.623]On second thought I wish I never met you
[03:18.847]转念一想，我宁愿从未遇见你
[03:18.847]To all the nights that I lay awake in bed
[03:22.186]那些我彻夜难眠的夜晚
[03:22.186]Tossing turning thinking what if I was dead
[03:25.278]辗转反侧，想着如果我已不在
[03:25.278]I never meant for my actions to abuse you
[03:28.487]我从未想过我的行为会伤害你
[03:28.487]On second thought I never really needed you
[03:36.955]再想想 我其实从未真正需要你
[03:36.955]I don't need you
[03:38.566]我不再需要你
[03:38.566]