[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:The Shooting Star]
[ar:Gojira]
[al:Magma]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Shooting Star - Gojira
[00:33.920]
[00:33.920]Written by：Gojira/Joseph Duplantier/Mario Duplantier
[01:07.847]
[01:07.847]On the first light of the day you march on
[01:15.697]迎着早晨第一缕光 你出发上路
[01:15.697]Departure has arrived don't look back
[01:23.377]就要分离 不要回头
[01:23.377]Avoid the darkness stay away stay out of sight
[01:30.796]避开黑暗 避开我的目光
[01:30.796]Until you feel the blast of a shooting star
[01:53.646]直到你看到流星滑落的那一束光亮
[01:53.646]Following the spark like a rocket in the sky
[02:01.226]跟随流星的火光 像火箭在天空翱翔
[02:01.226]Between the bear and the scorpion getting close
[02:08.865]在熊星星座和天蝎座之间穿梭 越来越近
[02:08.865]Headed north frozen land where tigers go to die
[02:16.404]朝着北方冰冻的土地前行 那里没有老虎出没
[02:16.404]Don't fear the cold it'll numb your memories out
[02:25.819]不要害怕寒冷 它会让你的记忆麻木
[02:25.819]You are higher in the sky
[02:39.318]你在比天空更高的地方
[02:39.318]Learn the skill to stay alive survival
[02:46.938]学会生存的本领
[02:46.938]The city is so mean you're being watched
[02:54.608]城市很恶劣 你被监视着
[02:54.608]Reach the tunnel light the torch you're on the hunt
[03:02.038]到达隧道深处的光亮 那是你正在寻找的灯塔
[03:02.038]Until the light calls you back into the wild
[03:40.367]直到那束光亮将你召回到荒野
[03:40.367]When you get to the other side please send a sign
[03:47.817]当你达到另一边 请发一个信号
[03:47.817]It'll fly through the atmosphere in time
[03:55.406]它会穿越时空的隧道
[03:55.406]And if you hold the truth within your hands
[04:03.076]如果真理掌握在你的手里
[04:03.076]You won't be sent back through the rain reborn
[04:40.806]你将得到重生的机会
[04:40.806]Everlasting love is ever growing
[04:48.176]永恒的爱正在生长
[04:48.176]Hang on to what you have and let it grow
[04:55.906]抓住你拥有的 让它烁烁成长
[04:55.906]Everlasting love is ever dying
[05:03.156]永恒的爱正在消亡
[05:03.156]It's in the past you have to let it go
[05:09.736]它遗失在过去 你要放手
[05:09.736]