[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Blue]
[ar:BENI (安良城红)]
[al:四季うた summer (四季歌 summer)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby Blue - BENI (安良城红)
[00:06.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.540]词：BENI
[00:13.080]
[00:13.080]曲：Chaki Zulu/Emi
[00:19.630]
[00:19.630]こっち向いてその瞳で
[00:22.853]用那双眼睛注视着我这边
[00:22.853]Baby blue oh baby blue oh baby blue
[00:25.984]宝贝蓝 哦宝贝蓝 哦宝贝蓝
[00:25.984]Our love won't fade away
[00:28.458]我们的爱永不褪色
[00:28.458]キミだけ色褪せないloving you
[00:32.603]唯独你的爱永不褪色 深爱着你
[00:32.603]Oh loving you oh loving you
[00:35.131]哦深爱着你 哦深爱着你
[00:35.131]ずっとmy favorite color
[00:38.109]永远是我最爱的色彩
[00:38.109]暮れゆくオレンジ
[00:40.177]夕阳染红的橙
[00:40.177]絵に描いたように
[00:42.487]如画中描绘般
[00:42.487]あえてベタなキスしてみたり
[00:47.052]故意尝试老套的亲吻
[00:47.052]まるでビタミン絶妙な配合
[00:52.227]宛如维他命般绝妙的契合
[00:52.227]君と僕の未来色
[00:58.213]你与我未来的颜色
[00:58.213]都会のど真ん中
[01:02.764]在都市的正中央
[01:02.764]白でも黒でもない
[01:07.044]既非纯白也非漆黑
[01:07.044]上手くは言えないけどね
[01:09.818]虽然无法用言语完美形容
[01:09.818]I know what I want
[01:11.955]但我清楚心之所向
[01:11.955]Cause you're myナンバーワン
[01:14.495]因为你是我的唯一
[01:14.495]こっち向いてその瞳で
[01:17.871]用那双眼睛注视着我这边
[01:17.871]Baby blue oh baby blue oh baby blue
[01:21.011]宝贝蓝 哦宝贝蓝 哦宝贝蓝
[01:21.011]Our love won't fade away
[01:23.429]我们的爱永不褪色
[01:23.429]キミだけ色褪せないloving you
[01:27.637]唯独你的爱永不褪色 深爱着你
[01:27.637]Oh loving you oh loving you
[01:29.994]哦深爱着你 哦深爱着你
[01:29.994]ずっとmy favorite color
[01:32.396]永远是我最爱的色彩
[01:32.396]I donna wanna stop it
[01:34.501]我不想停止这份爱
[01:34.501]Don't ever wanna lose it
[01:36.987]永远不愿失去它
[01:36.987]I don't want another
[01:39.145]我不需要其他
[01:39.145]My baby blue
[01:41.587]我的宝贝蓝
[01:41.587]I donna wanna stop it
[01:43.813]我不想停止这份爱
[01:43.813]Don't ever wanna lose it
[01:46.266]永远不愿失去它
[01:46.266]I don't want another
[01:48.295]我不需要其他
[01:48.295]My baby blue
[01:51.169]我的宝贝蓝
[01:51.169]ご機嫌ナナメわがまま溢れて
[01:55.705]任性满溢时的小情绪
[01:55.705]古びたレコードのように空回り
[02:00.444]如老旧唱片般徒然空转
[02:00.444]君は笑うやさしく包んでくれる
[02:06.646]你温柔笑着将我包容
[02:06.646]淡いピンク色
[02:10.994]淡淡的粉红色
[02:10.994]すぐに会えない距離も
[02:15.813]即使分隔两地
[02:15.813]愛しく思えるから
[02:20.300]也会让思念愈发珍贵
[02:20.300]糸が解かないように
[02:23.256]为了不让缘分之线断裂
[02:23.256]I'll be holding on
[02:24.986]我会紧紧守护
[02:24.986]Cause you're my only one
[02:27.669]因为你是我的唯一
[02:27.669]甘くて切ないカラー
[02:30.999]甜蜜又苦涩的色彩
[02:30.999]Baby blue oh baby blue oh baby blue
[02:33.895]宝贝蓝 哦宝贝蓝 哦宝贝蓝
[02:33.895]So sweet so far away
[02:36.357]如此甜蜜却遥不可及
[02:36.357]涙も渇くほどにloving you
[02:40.561]连泪水都为你干涸 深爱着你
[02:40.561]Oh loving you oh loving you
[02:42.966]哦深爱着你 哦深爱着你
[02:42.966]ずっとsweet like summer
[03:08.637]永远如夏日般甜美
[03:08.637]こっち向いてその瞳で
[03:12.059]用那双眼睛注视着我这边
[03:12.059]Baby blue oh baby blue oh baby blue
[03:15.024]宝贝蓝 哦宝贝蓝 哦宝贝蓝
[03:15.024]Our love won't fade away
[03:17.322]我们的爱永不褪色
[03:17.322]キミだけ色褪せないloving you
[03:22.019]唯独你的爱永不褪色 深爱着你
[03:22.019]Oh loving you oh loving you
[03:24.375]哦深爱着你 哦深爱着你
[03:24.375]ずっとmy favorite color
[03:26.731]永远是我最爱的色彩
[03:26.731]I donna wanna stop it
[03:28.999]我不想停止这份爱
[03:28.999]Don't ever wanna lose it
[03:31.484]永远不愿失去它
[03:31.484]I donna wanna stop it
[03:32.781]我不想停止这份爱
[03:32.781]I don't want lose it
[03:33.795]我不愿失去它
[03:33.795]My baby blue
[03:35.856]我的宝贝蓝
[03:35.856]I donna wanna stop it
[03:37.259]我不想停止这份爱
[03:37.259]I donna wanna stop it
[03:38.068]我不想停止这份爱
[03:38.068]Don't ever wanna lose it
[03:40.388]永远不愿失去它
[03:40.388]I don't want another
[03:42.880]我不需要其他
[03:42.880]My baby blue
[03:44.207]我的宝贝蓝
[03:44.207]