[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:River Rocket]
[ar:Andy Hull/Robert McDowell/Paul Dano/Daniel Radcliffe]
[al:Swiss Army Man (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]River Rocket (feat. Paul Dano and Daniel Radcliffe) - Andy Hull and Robert McDowell/Daniel Radcliffe/Paul Dano
[00:01.037]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.037]Heartless
[00:05.687]
[00:05.687]How were you heartless
[00:11.421]你为何如此冷漠
[00:11.421]I saw your sadness
[00:16.826]我看到了你的悲伤
[00:16.826]And made it my own
[00:24.312]让它成为我的心痛
[00:24.312]Tell me if you don't mind
[00:26.642]若你不介意 请告诉我
[00:26.642]The immediate wonder
[00:28.521]那瞬间的悸动
[00:28.521]The fatal attraction
[00:29.836]那致命的吸引
[00:29.836]That told you to run like the wind
[00:32.335]为何让你如风般逃离
[00:32.335]We've got to depend on each other
[00:34.446]我们必须相互依存
[00:34.446]We're f**kin sailing
[00:35.541]我们正乘风破浪
[00:35.541]And I wanna climb in your brain
[00:38.427]我想探寻你的思绪
[00:38.427]Devour the where on we know you have
[00:40.628]吞噬那些你深藏的恐惧
[00:40.628]Feelings of you're still afraid of the
[00:42.600]感受你仍畏惧的
[00:42.600]Shame
[00:43.726]羞耻
[00:43.726]I promise I'll fix it
[00:45.359]我承诺会修复一切
[00:45.359]It's all for a reason
[00:47.001]这一切都有其意义
[00:47.001]You just have to remember
[00:49.428]你只需铭记于心
[00:49.428]That we're all here for a purpose
[00:52.184]我们存在皆有深意
[00:52.184]And the universe picks it's time
[00:55.573]宇宙自有其时机
[00:55.573]Everything everywhere matters to
[00:57.841]世间万物皆相连
[00:57.841]Everything
[00:58.691]息息相关
[00:58.691]Everything everywhere matters to
[01:00.524]世间万物皆相连
[01:00.524]Everything
[01:01.420]息息相关
[01:01.420]Everything everywhere matters to
[01:03.541]世间万物皆相连
[01:03.541]Everything
[01:03.885]息息相关
[01:03.885]Everything everywhere matters to
[01:06.255]世间万物皆相连
[01:06.255]Everything
[01:07.181]息息相关
[01:07.181]Everything everywhere matters to
[01:09.342]世间万物皆相连
[01:09.342]Everything
[01:09.950]息息相关
[01:09.950]Everything everywhere matters to
[01:12.041]世间万物皆相连
[01:12.041]Everything
[01:12.638]息息相关
[01:12.638]Everything everywhere matters to
[01:14.829]世间万物皆相连
[01:14.829]Everything
[01:15.656]息息相关
[01:15.656]Everything everywhere matters to
[01:17.777]世间万物皆相连
[01:17.777]Everything
[01:18.444]息息相关
[01:18.444]Everything everywhere matters to
[01:20.711]世间万物皆相连
[01:20.711]Everything
[01:21.398]息息相关
[01:21.398]You just have to remember
[01:23.559]你只需铭记于心
[01:23.559]That were all here for a purpose
[01:26.367]我们存在皆有深意
[01:26.367]And the universe picks it's time
[01:29.714]宇宙自有其时机
[01:29.714]Everything everywhere matters to
[01:31.904]世间万物皆相连
[01:31.904]Everything
[01:32.850]息息相关
[01:32.850]Ohhhh
[01:37.241]
[01:37.241]Ohhhhh
[01:42.827]
[01:42.827]Ohhhh
[01:48.642]
[01:48.642]Ohhhhh
[01:52.705]
[01:52.705]