[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:She’ll Never Forgive To Be Insulted.]
[ar:a crowd of rebellion]
[al:Xanthium]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She'll Never Forgive To Be Insulted. - a crowd of rebellion
[00:01.610]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.610]词：宮田大作/小林亮輔
[00:03.230]
[00:03.230]曲：丸山漠
[00:04.858]
[00:04.858]Die you running bitch
[00:06.315]*** 逃窜的**
[00:06.315]Die or money
[00:07.248]要钱还是要命
[00:07.248]Pay or die
[00:13.476]付钱或丧命
[00:13.476]Are you running
[00:14.686]你还在逃跑吗
[00:14.686]Die or money
[00:15.346]要钱还是要命
[00:15.346]Pay or die
[00:16.231]付钱或丧命
[00:16.231]Are you running
[00:17.372]你还在逃跑吗
[00:17.372]Die or money
[00:18.193]要钱还是要命
[00:18.193]Pay or die
[00:19.409]付钱或丧命
[00:19.409]Are you running
[00:20.456]你还在逃跑吗
[00:20.456]Die or money
[00:21.234]要钱还是要命
[00:21.234]Pay or die
[00:22.474]付钱或丧命
[00:22.474]Are you running
[00:23.800]你还在逃跑吗
[00:23.800]Money
[00:24.525]金钱
[00:24.525]Make some now
[00:40.763]现在就去赚取
[00:40.763]You stay here for 10 more years from now
[00:44.534]从今往后你还要在此困守十年
[00:44.534]This is a nightmare
[00:46.169]这是场永无止境的噩梦
[00:46.169]This stays deep in heart
[00:47.750]这份痛楚深埋心底
[00:47.750]Run like a work horse on the road
[00:49.880]如同驮马般在道路上疲于奔命
[00:49.880]Good bye my life
[00:51.006]永别了 我的人生
[00:51.006]No you can't die
[00:52.387]不 你不能死去
[00:52.387]I won't let you go or die
[00:54.542]绝不会让你逃脱或死去
[00:54.542]You have 8 more years
[00:57.163]你还有八年刑期
[00:57.163]You cannot get out here
[00:58.659]休想逃离此地
[00:58.659]This stays deep in heart
[01:00.173]这份痛楚深埋心底
[01:00.173]More money more more money to get you out
[01:03.393]需要更多金钱才能换取自由
[01:03.393]Good bye my life
[01:04.844]永别了 我的人生
[01:04.844]I'm hoping you do a good job a tonight
[01:09.566]期盼你今晚能出色完成任务
[01:09.566]We have never seen rescuing signal yet
[01:15.734]我们至今仍未见到求救信号
[01:15.734]SOS fades as the time goes
[01:18.498]SOS随着时间流逝逐渐消逝
[01:18.498]Sorry bitch
[01:19.089]抱歉 **
[01:19.089]纏わされた羽の代償
[01:22.116]被缠绕的羽翼所付出的代价
[01:22.116]赤く滲んだ感情線
[01:25.079]殷红浸染的情感纹路
[01:25.079]苦海十年煉獄浮寝鳥
[01:28.315]苦海十年炼狱中辗转难眠的孤鸟
[01:28.315]Promise made with him
[01:29.759]与他许下的承诺
[01:29.759]I won't forget
[01:33.231]我永世不忘
[01:33.231]恥辱劣等五臓六腑突き刺さる
[01:36.949]耻辱与自卑贯穿五脏六腑
[01:36.949]変わったって嘆いたって
[01:38.938]纵使改变 纵使哀叹
[01:38.938]忘れないだろう
[01:41.223]也绝不会遗忘吧
[01:41.223]四方八方哀茫漠
[01:43.268]四方八面尽是苍茫哀伤
[01:43.268]相思相悪両成敗
[01:45.284]相思相憎两败俱伤
[01:45.284]廻って廻って
[01:47.234]轮回辗转不息
[01:47.234]叶わぬ願いでも
[01:57.954]哪怕心愿永难实现
[01:57.954]Salvation with the morning lights
[01:59.990]随着晨光降临的救赎
[01:59.990]I remember until I die
[02:01.926]至死都会铭记于心
[02:01.926]However ugly I will be
[02:05.959]无论未来变得何等丑陋
[02:05.959]Find you there
[02:07.333]定要将你寻回
[02:07.333]Wherever you would hide
[02:09.764]无论你藏身何处
[02:09.764]Closed my eyes
[02:11.512]闭上双眼
[02:11.512]Never ever never ever never ever let you go
[02:14.138]永远永远绝不放手
[02:14.138]Take you back
[02:15.393]带你回归
[02:15.393]Wherever you would hide
[02:17.945]无论你隐匿何方
[02:17.945]Tragic end with a sad escape
[02:41.346]以悲伤逃亡终结的悲剧
[02:41.346]咲きしばかりのうるわし花を
[02:44.048]含苞待放的绚丽花朵
[02:44.048]あはれ槿花と啄む鵺は
[02:47.211]可怜槿花遭鵺鸟啄食
[02:47.211]あなみにくしきあないとしき
[02:50.433]既惹人憎恶又令人怜爱
[02:50.433]稚児にかも似る
[02:53.643]宛如稚子般无辜
[02:53.643]纏わされた羽の代償
[02:56.370]被缠绕的羽翼所付出的代价
[02:56.370]赤く滲んだ感情線
[02:59.651]殷红浸染的情感纹路
[02:59.651]苦海十年煉獄浮寝鳥
[03:02.860]苦海十年炼狱中辗转难眠的孤鸟
[03:02.860]Promise made with him
[03:04.355]与他许下的承诺
[03:04.355]I won't forget
[03:09.840]我永世不忘
[03:09.840]恥辱劣等五臓六腑突き刺さる
[03:13.568]耻辱与自卑贯穿五脏六腑
[03:13.568]変わったって嘆いたって
[03:15.989]纵使改变 纵使哀叹
[03:15.989]忘れないだろう
[03:17.812]也绝不会遗忘吧
[03:17.812]四方八方哀茫漠
[03:20.032]四方八面尽是苍茫哀伤
[03:20.032]相思相悪両成敗
[03:22.001]相思相憎两败俱伤
[03:22.001]廻って廻って
[03:23.870]轮回辗转不息
[03:23.870]叶わぬ願いでも
[03:34.665]哪怕心愿永难实现
[03:34.665]朽ちるその身は爛れ消えた
[03:38.626]腐朽的身躯溃烂消亡
[03:38.626]Her spirit cannot leave
[03:40.222]她的灵魂无法安息
[03:40.222]忘れはしないだろう
[03:43.382]这份怨恨永难消弭吧
[03:43.382]