[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Steady]
[ar:Chrisette Michele]
[al:Milestone (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Steady - Chrisette Michele
[00:07.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.240]Written by：Chrisette Payne/Derwin Armstrong/Douglas Ellison/Turell Sims
[00:14.499]
[00:14.499]Red bottoms match the porch
[00:18.101]红底鞋与门廊相映成辉
[00:18.101]My man opens my doors
[00:21.604]我的男人为我拉开车门
[00:21.604]Elevator top floor
[00:25.632]电梯直达顶层豪宅
[00:25.632]Yeah that's what we doing
[00:27.245]这就是我们的日常
[00:27.245]Yeah that's what we doing
[00:28.897]这就是我们的日常
[00:28.897]They say I'm underrated
[00:32.504]他们说我不被看好
[00:32.504]Then why I got this paper
[00:36.124]为何我却满载而归
[00:36.124]Then why yah suckers hating
[00:39.462]为何你们这些酸民还在嫉妒
[00:39.462]I think I mustn't made it
[00:41.347]我想我必定已经功成名就
[00:41.347]I think I mustn't made it
[00:43.521]我想我必定已经功成名就
[00:43.521]Ten years and counting
[00:46.985]十年光阴 仍在巅峰
[00:46.985]Shanty run a label
[00:50.211]Shanty执掌厂牌
[00:50.211]I ain't wanna say it
[00:53.944]本不想如此张扬
[00:53.944]But I had to tell the people
[00:56.092]但必须让世人知晓
[00:56.092]I had to tell the people
[00:57.741]必须让世人知晓
[00:57.741]Prepping my city
[01:01.172]为我的城市做好准备
[01:01.172]Strong island on the map
[01:04.972]强岛已在地图上崛起
[01:04.972]The queen of all the kings
[01:08.399]众王之上的女王
[01:08.399]Where they do that at
[01:10.314]他们能做到吗
[01:10.314]This where they do that at
[01:11.656]这里就是他们能做到的地方
[01:11.656]Numbers got you on but we been steady
[01:15.494]数字让你眼花但我们始终稳健
[01:15.494]Been steady been steady
[01:17.014]始终稳健 始终稳健
[01:17.014]Been steady been steady
[01:18.996]始终稳健 始终稳健
[01:18.996]You're just finding out but we been ready
[01:22.612]你们才刚发现 我们早已蓄势待发
[01:22.612]Been ready been ready
[01:24.394]早已准备就绪 蓄势待发
[01:24.394]Been ready been ready
[01:25.962]早已准备就绪 蓄势待发
[01:25.962]All my people right beside me rocking steady steady
[01:29.593]我的团队始终伴我左右 稳如磐石
[01:29.593]All my island gangs riding and we ready ready
[01:33.183]家乡兄弟伴我同行 我们整装待发
[01:33.183]You just finding out but we been ready
[01:36.830]你们才刚察觉 我们早已准备万全
[01:36.830]Been ready been ready
[01:40.784]早已准备就绪 蓄势待发
[01:40.784]Thinking of this money
[01:44.240]盘算着这笔财富
[01:44.240]Been pushing these whips
[01:47.961]驾驭着这些豪车飞驰
[01:47.961]Busting out the ban dos
[01:51.415]甩开那些质疑束缚
[01:51.415]Watch me flick my wrist
[01:52.983]看我手腕轻转
[01:52.983]Watch watch me flick my wrist
[01:54.760]看啊 看我手腕轻转
[01:54.760]Arnold Schwarzenegger
[01:58.413]如施瓦辛格般强悍
[01:58.413]I'm flexing on your ex now
[02:01.889]在你前任面前尽显锋芒
[02:01.889]I know I know I know you know
[02:05.691]我清楚 你心知肚明
[02:05.691]Watch me get these checks now
[02:09.406]看我收获满满成就
[02:09.406]Come place your bets now
[02:12.651]现在就来下注吧
[02:12.651]Diamonds on my wrist now
[02:16.216]钻石闪耀腕间
[02:16.216]And on my neck now
[02:19.476]颈间亦璀璨夺目
[02:19.476]I just dropped ten condos on my jet now
[02:22.998]刚在专机上一掷千金置下十套豪宅
[02:22.998]Watch me ride the waves outside my beach house
[02:26.496]看我临海别墅外踏浪飞驰
[02:26.496]Spading with the work I got the rebound
[02:30.050]运筹帷幄后强势反弹
[02:30.050]Too legit to quit I think I'm MC hammer
[02:33.506]传奇永不落幕 我如MC Hammer再临
[02:33.506]You might think it's d**e long way from arm and hammer
[02:38.174]你岂知我早已远超市井想象
[02:38.174]Numbers got you on but we been steady
[02:41.459]数字让你眼花但我们始终稳健
[02:41.459]Been steady been steady
[02:43.633]始终稳健 始终稳健
[02:43.633]Been steady been steady
[02:45.294]始终稳健 始终稳健
[02:45.294]You're just finding out but we been ready
[02:48.329]你们才刚发现 我们早已蓄势待发
[02:48.329]Been ready been ready
[02:50.165]早已准备就绪 蓄势待发
[02:50.165]Been ready been ready
[02:52.023]早已准备就绪 蓄势待发
[02:52.023]All my people right beside me rocking steady steady
[02:55.424]我的团队始终伴我左右 稳如磐石
[02:55.424]All my island gangs riding and we ready ready
[02:59.221]家乡兄弟伴我同行 我们整装待发
[02:59.221]You just finding out but we been ready
[03:02.888]你们才刚察觉 我们早已准备万全
[03:02.888]Been ready been ready
[03:06.344]早已准备就绪 蓄势待发
[03:06.344]All my people right beside me rocking steady steady
[03:09.826]我的团队始终伴我左右 稳如磐石
[03:09.826]All my island gangs riding and we ready ready
[03:13.302]家乡兄弟伴我同行 我们整装待发
[03:13.302]You just finding out but we been ready
[03:17.205]你们才刚察觉 我们早已准备万全
[03:17.205]Been ready been ready
[03:23.544]早已准备就绪 蓄势待发
[03:23.544]We was steady before you come and rescue us
[03:28.962]在你们伸出援手前 我们就已坚不可摧
[03:28.962]You didn't even know
[03:33.058]你们根本毫不知情
[03:33.058]Now you know
[03:43.276]现在你终于明白
[03:43.276]Yeah
[03:48.390]没错
[03:48.390]You just find out
[03:50.515]你才刚刚发现
[03:50.515]