[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Sparrow]
[ar:Tom Odell]
[al:Wrong Crowd (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sparrow - Tom Odell (汤姆·奥德尔)
[00:26.630]
[00:26.630]Written by：Tom Odell
[00:53.265]
[00:53.265]Why sparrow why
[00:56.078]小麻雀 这是为何
[00:56.078]Won't you tell me why I'm sad
[01:00.118]你能告诉我 为何我如此伤悲
[01:00.118]Sing us both a melody the best that you can
[01:07.107]我们都唱着美妙的旋律 你更胜一筹
[01:07.107]Fly sparrow fly
[01:10.014]飞旋吧 小麻雀 尽情飞旋吧
[01:10.014]Won't you sit on my hand
[01:14.124]你会停留在我掌心吗
[01:14.124]Sing it in that language we both can understand
[01:20.711]唱着属于我们的歌曲
[01:20.711]When you sit on that tree
[01:24.742]当你盘桓在树上
[01:24.742]Look in my eyes
[01:28.261]深情注视着我
[01:28.261]I wonder what goes on in your mind
[01:49.028]我想 你在想些什么呢
[01:49.028]Speak sparrow speak
[01:52.580]倾诉吧 小麻雀 尽情倾诉吧
[01:52.580]Please won't you try
[01:56.058]求求你了 你不想试试吗
[01:56.058]Tell me why you'd walk if you knew that you could fly
[02:02.775]告诉我 为何你要缓慢行走 而不展翅飞翔
[02:02.775]Speak sparrow speak
[02:05.931]倾诉吧 小麻雀 尽情倾诉吧
[02:05.931]Oh please won't you try
[02:09.934]求求你了 你不想试试吗
[02:09.934]Tell me all the answers to this meaningless life
[02:16.618]告诉我 为何生命聊无意义
[02:16.618]But you're up on that tree
[02:20.229]但你盘桓在高高的树上
[02:20.229]And you look in my eyes
[02:23.891]深情注视着我
[02:23.891]I wonder what goes on in your mind
[02:58.514]我想 你在想些什么呢
[02:58.514]Stay sparrow stay
[03:01.784]留下吧 小麻雀 留下吧
[03:01.784]Won't you stay in my window
[03:05.408]你要从我窗前飞走了吗
[03:05.408]I've never been so close to anything so beautiful
[03:12.473]你如此美丽迷人 我从未贴近过
[03:12.473]Wait sparrow wait
[03:15.145]等一下 小麻雀 再呆一会吧
[03:15.145]Oh please don't you go
[03:19.305]求求你 不要走
[03:19.305]I love the way our feathers move as the wind it blows
[03:26.028]我喜欢 羽翼随风飘摆 如此纯粹自然
[03:26.028]But you're up on that tree
[03:29.564]但你盘桓在高高的树上
[03:29.564]And you look in my eyes
[03:33.575]深情注视着我
[03:33.575]I wonder what goes on in your mind
[04:07.798]我想 你在想些什么呢
[04:07.798]Sing sparrow sing
[04:11.449]歌唱吧 小麻雀 尽情歌唱吧
[04:11.449]Sing away our pain
[04:14.899]让歌声带走我们的痛苦
[04:14.899]When you get to the bones of it we are just the same
[04:21.288]当你羽翼丰满 我们就可以完全一样
[04:21.288]I said sing sparrow sing
[04:25.133]歌唱吧 小麻雀 尽情歌唱吧
[04:25.133]Sing away our pain
[04:28.531]让歌声带走我们的痛苦
[04:28.531]I'll never hear a melody as sweet as today
[04:35.108]我从未听到过如此甜美的旋律
[04:35.108]Cause you're up in that tree
[04:38.615]因为你盘桓在高高的树上
[04:38.615]And you look in my eyes
[04:42.396]深情注视着我
[04:42.396]And I wonder how but you're saying goodbye
[04:50.334]我陷入沉思 但你却在与我话别
[04:50.334]