[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Parade!]
[ar:Jazztronik (ジャズトロニック)]
[al:Keystone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Parade! - Jazztronik (ジャズトロニック)
[00:00.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.690]Written by：Mika Arisaka/Ryota Nozaki (Jazztronik)
[00:01.385]
[00:01.385]Come follow me little girl
[00:07.344]来吧 小女孩 跟我走
[00:07.344]Oh hear the music played
[00:11.840]听那乐声悠扬
[00:11.840]Tonight is your parade
[00:15.616]今夜是你的游行时光
[00:15.616]It's time to shine
[00:18.752]是时候绽放光芒
[00:18.752]So no more tears no more fears
[00:25.040]别再哭泣 别再恐惧
[00:25.040]Oh don't you be afraid
[00:29.179]噢 请不要害怕
[00:29.179]Your promises are made
[00:33.275]你的承诺已许下
[00:33.275]It's a dream come true
[00:39.268]美梦终将成真
[00:39.268]Come follow me little girl
[00:42.755]来吧 小女孩 跟我走
[00:42.755]Oh hear the music played
[00:45.419]听那乐声悠扬
[00:45.419]Tonight is your parade
[00:47.269]今夜是你的游行时光
[00:47.269]It's time to shine
[00:49.501]是时候绽放光芒
[00:49.501]So no more tears no more fears
[00:53.213]别再哭泣 别再恐惧
[00:53.213]Oh don't you be afraid
[00:55.717]噢 请不要害怕
[00:55.717]Your promises are made
[00:57.749]你的承诺已许下
[00:57.749]It's a dream come true
[01:00.258]美梦终将成真
[01:00.258]The curtain of your life will slowly open up for you
[01:03.106]生命的帷幕正为你缓缓拉开
[01:03.106]Just look ahead what do you see
[01:05.771]放眼望去 你看见了什么
[01:05.771]A merry go round's starts turning
[01:07.142]旋转木马开始转动
[01:07.142]Everybody starts dancin'
[01:09.164]所有人都翩翩起舞
[01:09.164]Hands in hands with bands
[01:10.916]手牵着手 乐队相伴
[01:10.916]And they will beckon you to show
[01:12.380]他们正召唤你展现
[01:12.380]A little dance for us
[01:13.512]为我们跳支舞吧
[01:13.512]Oh how we love the way you move
[01:16.011]多么喜爱你舞动的模样
[01:16.011]Now tell us all your dreams
[01:17.179]请告诉我们你的所有梦想
[01:17.179]And what you wanna do
[01:18.723]还有你渴望去往何方
[01:18.723]Then who you want to be
[01:20.714]以及你想成为的模样
[01:20.714]A night before the carnival
[01:23.146]嘉年华前夜的微光里
[01:23.146]Your heart beats fast like shooting stars
[01:25.881]心跳如流星般急促闪亮
[01:25.881]Look into the mirror and smile
[01:29.281]对着镜中的自己微笑吧
[01:29.281]This is your parade
[01:30.952]这是属于你的游行时光
[01:30.952]You've gotta put the map away
[01:32.252]收起地图吧
[01:32.252]The trip has begun
[01:33.556]旅程已经开始
[01:33.556]On the count of three
[01:34.756]数到三
[01:34.756]You're gonna open your eyes
[01:36.151]你就要睁开双眼
[01:36.151]Lovely lovely lovely days are
[01:37.631]美好美好的日子
[01:37.631]Ahead of your time
[01:38.775]就在前方等待
[01:38.775]You're gonna live your life in
[01:39.972]你将度过
[01:39.972]Such an adventure
[01:41.428]如此精彩的人生
[01:41.428]But then again the devil starts
[01:42.828]但恶魔的低语又响起
[01:42.828]Speaking to you
[01:43.932]在你耳边萦绕
[01:43.932]You are the only one
[01:44.972]你是唯一知晓答案的人
[01:44.972]Who knows the answer
[01:46.564]心中自有明镜
[01:46.564]Now here you are
[01:48.699]此刻你已站在这里
[01:48.699]More than ready
[01:51.851]准备万全
[01:51.851]Come follow me little girl
[01:55.459]来吧 小女孩 跟我走
[01:55.459]Oh hear the music played
[01:58.068]听那乐声悠扬
[01:58.068]Tonight is your parade
[02:00.035]今夜是你的游行时光
[02:00.035]It's time to shine
[02:02.203]是时候绽放光芒
[02:02.203]So no more tears no more fears
[02:05.779]别再哭泣 别再恐惧
[02:05.779]Oh don't you be afraid
[02:08.083]噢 请不要害怕
[02:08.083]Your promises are made
[02:10.369]你的承诺已许下
[02:10.369]It's a dream come true
[02:13.185]美梦终将成真
[02:13.185]The carnival of colors start
[02:14.484]五彩嘉年华即将闪亮
[02:14.484]Poppin' up for you
[02:15.588]为你绽放光彩
[02:15.588]A red and pink balloons around
[02:18.316]红粉气球环绕飞舞
[02:18.316]Wear your favorite shoes
[02:19.541]穿上你最爱的鞋
[02:19.541]Take a step at a time
[02:21.085]一步步轻盈前行
[02:21.085]Make a pirouette and pose
[02:23.603]旋转定格 优雅亮相
[02:23.603]When you do your thing
[02:24.699]当你尽情展现自我
[02:24.699]Everybody falls in love with you
[02:26.729]所有人都为你倾心
[02:26.729]It takes just one second
[02:28.697]只需刹那瞬间
[02:28.697]A miracle will keep happening
[02:30.258]奇迹将不断上演
[02:30.258]Wherever you appear
[02:31.909]无论你身在何处
[02:31.909]Oh what's the secret
[02:33.310]噢 这奥秘何在
[02:33.310]A night before the carnival
[02:35.709]嘉年华前夜的微光里
[02:35.709]Your heart beats fast like shooting stars
[02:38.549]心跳如流星般急促闪亮
[02:38.549]Look into the mirror and smile
[02:41.882]对着镜中的自己微笑吧
[02:41.882]This is your parade
[02:43.794]这是属于你的游行时光
[02:43.794]You've gotta put the map away
[02:44.981]收起地图吧
[02:44.981]The trip has begun
[02:46.222]旅程已经开始
[02:46.222]On the count of three
[02:47.318]数到三
[02:47.318]You're gonna open your eyes
[02:48.856]你就要睁开双眼
[02:48.856]Lovely lovely lovely days are
[02:50.225]美好美好的日子
[02:50.225]Ahead of your time
[02:51.400]就在前方等待
[02:51.400]You're gonna live your life in
[02:52.616]你将度过
[02:52.616]Such an adventure
[02:54.050]如此精彩的人生
[02:54.050]But then again the devil starts
[02:55.466]但恶魔的低语又响起
[02:55.466]Speaking to you
[02:56.693]在你耳边萦绕
[02:56.693]You are the only one
[02:57.629]你是唯一知晓答案的人
[02:57.629]Who knows the answer
[02:59.306]心中自有明镜
[02:59.306]Now here you are
[03:01.175]此刻你已站在这里
[03:01.175]Can you feel it coming
[03:04.551]是否感受到它正临近
[03:04.551]Rain storms through thunders
[03:06.752]暴雨穿过雷鸣
[03:06.752]You will get through no matter what
[03:09.608]无论怎样你都能闯过难关
[03:09.608]The sky's the limit
[03:12.132]天空才是极限
[03:12.132]Cause the life is a parade
[03:15.140]因为生活就是一场游行
[03:15.140]Laugh all the fears away
[03:17.592]笑着驱散所有恐惧
[03:17.592]And dance dance all you want
[03:19.904]尽情舞动吧 随心所欲
[03:19.904]The sky's the limit
[03:22.477]天空才是极限
[03:22.477]Yes this is your parade
[03:45.508]没错 这是属于你的游行
[03:45.508]A night before the carnival
[03:48.412]嘉年华前夜的微光里
[03:48.412]Your heart beats fast like shooting stars
[03:51.268]心跳如流星般急促闪亮
[03:51.268]Look into the mirror and smile
[03:54.440]对着镜中的自己微笑吧
[03:54.440]This is your parade
[03:56.281]这是属于你的游行时光
[03:56.281]You've gotta put the map away
[03:57.528]收起地图吧
[03:57.528]The trip has begun
[03:58.938]旅程已经开始
[03:58.938]On the count of three
[03:59.889]数到三
[03:59.889]You're gonna open your eyes
[04:01.544]你就要睁开双眼
[04:01.544]Lovely lovely lovely days are
[04:02.848]美好美好的日子
[04:02.848]Ahead of your time
[04:04.064]就在前方等待
[04:04.064]You're gonna live your life in
[04:05.171]你将度过
[04:05.171]Such an adventure
[04:06.872]如此精彩的人生
[04:06.872]But then again the devil starts
[04:08.047]但恶魔的低语又响起
[04:08.047]Speaking to you
[04:09.414]在你耳边萦绕
[04:09.414]You are the only one
[04:10.334]你是唯一知晓答案的人
[04:10.334]Who knows the answer
[04:11.886]心中自有明镜
[04:11.886]Now here you are
[04:13.906]此刻你已站在这里
[04:13.906]Can you feel it coming
[04:17.258]是否感受到它正临近
[04:17.258]Rain storms through thunders
[04:19.406]暴雨穿过雷鸣
[04:19.406]You will get through no matter what
[04:22.206]无论怎样你都能闯过难关
[04:22.206]The sky's the limit
[04:24.557]天空才是极限
[04:24.557]Cause the life is a parade
[04:27.567]因为生活就是一场游行
[04:27.567]Laugh all the fears away
[04:30.258]笑着驱散所有恐惧
[04:30.258]And dance dance all you want
[04:32.727]尽情舞动吧 随心所欲
[04:32.727]The sky's the limit
[04:35.100]天空才是极限
[04:35.100]Yes this is your parade
[04:37.964]没错 这是属于你的游行
[04:37.964]Rain storms through thunders
[04:40.220]暴雨穿过雷鸣
[04:40.220]You will get through no matter what
[04:42.924]无论怎样你都能闯过难关
[04:42.924]The sky's the limit
[04:45.673]天空才是极限
[04:45.673]This is a parade
[04:48.349]这是一场游行
[04:48.349]La la la la la
[04:56.128]
[04:56.128]This is your parade
[05:49.139]这是属于你的游行时光
[05:49.139]