[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Second Wind]
[ar:Maren Morris]
[al:HERO (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Second Wind - Maren Morris
[00:07.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.200]Written by：Maren Morris/Chris DeStefano/Shane McAnally
[00:14.403]
[00:14.403]Why do we build up all these idols
[00:17.486]为何我们总在塑造偶像
[00:17.486]Just to watch 'em fall
[00:20.713]只为目睹他们陨落
[00:20.713]You're wearin' the crown toast of the town
[00:23.505]你戴着王冠受全城追捧
[00:23.505]And no one takes your call
[00:25.996]却无人接听你的电话
[00:25.996]Yeah maybe I've been down down down down
[00:31.611]或许我曾一次次跌倒
[00:31.611]But I always come back around 'round 'round 'round yeah
[00:39.106]但我总能卷土重来
[00:39.106]You can't forget about me
[00:42.133]你永远无法将我遗忘
[00:42.133]While you weren't lookin' I was gettin' even higher
[00:45.251]趁你不注意时 我已攀登更高峰
[00:45.251]Say what you want about me
[00:48.602]尽管对我妄加评论
[00:48.602]Your words are gasoline on my fire
[00:51.416]你的话语只会让我斗志更旺
[00:51.416]You can hate me underestimate me
[00:54.264]你可以轻视我 低估我
[00:54.264]Do what you do cause what you do don't phase me
[00:56.996]尽管做你想做的 这些都无法动摇我
[00:56.996]Just when you think I'm at the end
[01:00.429]就在你以为我穷途末路时
[01:00.429]Any second I'ma catch my second wind
[01:03.693]转瞬间 我将重获新生
[01:03.693]Na na na na na na
[01:09.087]
[01:09.087]An airplane's only paper 'til it finds a breeze
[01:14.791]纸飞机唯有乘风才能翱翔天际
[01:14.791]But don't you know that it's the low that makes the high so sweet
[01:20.157]低谷的存在才让巅峰更显珍贵
[01:20.157]When they try to break break break you
[01:26.087]当他们试图击垮你时
[01:26.087]That's when you get your break break breakthrough yeah
[01:33.150]那正是你突破重围的契机
[01:33.150]You can't forget about me
[01:36.136]你永远无法将我遗忘
[01:36.136]While you weren't lookin' I was gettin' even higher
[01:39.252]趁你不注意时 我已攀登更高峰
[01:39.252]Say what you want about me
[01:42.274]尽管对我妄加评论
[01:42.274]Your words are gasoline on my fire
[01:45.218]你的话语只会让我斗志更旺
[01:45.218]You can hate me underestimate me
[01:48.236]你可以轻视我 低估我
[01:48.236]Do what you do cause what you do don't phase me
[01:50.999]尽管做你想做的 这些都无法动摇我
[01:50.999]Just when you think I'm at the end
[01:54.166]就在你以为我穷途末路时
[01:54.166]Any second I'ma catch my second wind
[01:57.795]转瞬间 我将重获新生
[01:57.795]Na na na na na na na na
[02:03.755]
[02:03.755]Na na na na na na
[02:08.179]
[02:08.179]Yeah maybe I've been down down down down
[02:13.694]或许我曾一次次跌倒
[02:13.694]But I always come back around 'round 'round 'round yeah
[02:21.257]但我总能卷土重来
[02:21.257]You can't forget about me
[02:24.166]你永远无法将我遗忘
[02:24.166]While you weren't lookin' I was gettin' even higher
[02:27.258]趁你不注意时 我已攀登更高峰
[02:27.258]Say what you want about me
[02:30.577]尽管对我妄加评论
[02:30.577]Your words are gasoline on my fire
[02:33.344]你的话语只会让我斗志更旺
[02:33.344]You can hate me underestimate me
[02:36.316]你可以轻视我 低估我
[02:36.316]Do what you do cause what you do don't phase me
[02:39.109]尽管做你想做的 这些都无法动摇我
[02:39.109]Just when you think I'm at the end
[02:42.856]就在你以为我穷途末路时
[02:42.856]I'ma catch my second wind
[02:45.902]我将重振旗鼓再出发
[02:45.902]Na na na na na na
[02:50.755]
[02:50.755]I'ma catch my
[02:51.979]我要抓住
[02:51.979]I'ma catch my I'ma catch my
[02:54.955]我要抓住 我要抓住
[02:54.955]I'ma catch my second wind
[02:57.906]我将重振旗鼓再出发
[02:57.906]Na na na na na na ohh
[03:03.848]
[03:03.848]Na na na na yeah na na
[03:09.701]
[03:09.701]Na na na na na na
[03:15.995]
[03:15.995]