[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Little Babylon]
[ar:Polina]
[al:Little Babylon]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Babylon - Polina
[00:10.020]
[00:10.020]Written by：Polina Goudieva/Paddy Hunt
[00:20.054]
[00:20.054]A thousand steps to the finish line
[00:28.079]不辞千里 迈向目的地
[00:28.079]I keep on searching for a higher life
[00:32.884]我一直在寻找更高尚的生活
[00:32.884]In time
[00:35.223]不想错过它
[00:35.223]We're dance by the fire
[00:37.079]我们将会在火边跳舞
[00:37.079]Where the rivers run wild
[00:39.094]那儿河水奔腾
[00:39.094]Beyond the moon and the stars
[00:43.118]河边闪烁着月亮和星辰
[00:43.118]As centuries go by
[00:45.017]随着千百年岁月的流逝
[00:45.017]For our spirits come alive
[00:46.985]为了让我们的灵魂复活
[00:46.985]We'll keep going back through the night
[00:52.069]我们将会不断回溯时光 穿越黑夜
[00:52.069]We're on this endless road that is somewhere
[00:57.012]我们走在这无尽的路途中 那是
[00:57.012]A place where you are not be 'lone
[01:00.054]一个不会令你感到孤独的地方
[01:00.054]'Cause every endless road starts from nowhere
[01:04.499]因为每条无尽的路途都没有起点
[01:04.499]Hope we can find what was missing
[01:07.577]但愿我们能找到遗失的美好
[01:07.577]Our little Babylon
[01:13.416]我们的小巴比伦
[01:13.416]Our little Babylon
[01:21.584]我们的小巴比伦
[01:21.584]Our little Babylon
[01:26.272]我们的小巴比伦
[01:26.272]In the city made of gold
[01:34.085]在这金子做成的城市里
[01:34.085]We are the heirs
[01:36.186]我们是
[01:36.186]To the throne
[01:38.970]王位的继承人
[01:38.970]All the burdens turn to stone
[01:41.297]所有的重担都变成了石头
[01:41.297]Dance by the fire
[01:43.114]在火边跳舞
[01:43.114]Where the rivers run wild
[01:45.034]那儿河水奔腾
[01:45.034]Beyond the moon and the stars
[01:48.959]河边闪烁着月亮和星辰
[01:48.959]As centuries go by
[01:50.939]随着千百年岁月的流逝
[01:50.939]For our spirits come alive
[01:53.043]为了让我们的灵魂复活
[01:53.043]We'll keep going back through the night
[01:58.163]我们将会不断回溯时光 穿越黑夜
[01:58.163]We're on this endless road that is somewhere
[02:02.952]我们走在这无尽的路途中 那是
[02:02.952]A place where you are not be 'lone
[02:05.997]一个不会令你感到孤独的地方
[02:05.997]'Cause every endless road starts from nowhere
[02:10.496]因为每条无尽的路途都没有起点
[02:10.496]Hope we can find what was missing
[02:13.623]但愿我们能找到遗失的美好
[02:13.623]Our little Babylon
[02:15.483]我们的小巴比伦
[02:15.483]Our little Babylon
[02:19.477]我们的小巴比伦
[02:19.477]Our little Babylon
[02:22.754]我们的小巴比伦
[02:22.754]We can find
[02:23.626]我们能找到
[02:23.626]We can find
[02:24.563]我们能找到
[02:24.563]We can find
[02:25.603]我们能找到
[02:25.603]We can find
[02:26.587]我们能找到
[02:26.587]We can find
[02:27.591]我们能找到
[02:27.591]Our little Babylon
[02:32.247]我们的小巴比伦
[02:32.247]We're on this endless road that is somewhere
[02:37.041]我们走在这无尽的路途中 那是
[02:37.041]A place where you are not be 'lone
[02:40.083]一个不会令你感到孤独的地方
[02:40.083]'Cause every endless road starts from nowhere
[02:44.477]因为每条无尽的路途都没有起点
[02:44.477]Hope we can find what was missing
[02:47.637]但愿我们能找到遗失的美好
[02:47.637]Our little Babylon
[02:50.032]我们的小巴比伦
[02:50.032]Babylon
[02:53.360]巴比伦
[02:53.360]Our little Babylon
[02:57.544]我们的小巴比伦
[02:57.544]Our little Babylon
[03:01.454]我们的小巴比伦
[03:01.454]Our little Babylon
[03:04.374]我们的小巴比伦
[03:04.374]