LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Blood, Tears, Dust]
[ar:Lacuna Coil]
[al:Delirium]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blood, Tears, Dust - Lacuna Coil
[00:11.070]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.070]Written by:Marco Coti-Zelati/Christina Scabbia/Andrea Ferro/Ryan Blake Folden
[00:22.153]
[00:22.153]Do you remember my friend
[00:24.463]你可还记得 我的朋友
[00:24.463]When I was frozen and dead inside
[00:28.073]当我心如死灰 冰冷彻骨
[00:28.073]A piece of nothing in this world
[00:32.413]不过是世间虚无的碎片
[00:32.413]Till I heard she said
[00:39.953]直到听见她的声音
[00:39.953]Three nights of hell
[00:43.853]历经三夜炼狱
[00:43.853]Immortality to spell
[00:48.163]只为谱写永恒
[00:48.163]Light up the sky
[00:52.173]点亮整片苍穹
[00:52.173]Make it through the darkness
[01:03.573]穿越黑暗的深渊
[01:03.573]Can you believe this my friend
[01:05.953]我的朋友 你可曾相信
[01:05.953]I was empty and broken inside
[01:09.453]我曾内心空虚 支离破碎
[01:09.453]She came to save me from the storm
[01:13.923]她如天使降临 救我脱离风暴
[01:13.923]Till I heard she said
[01:21.132]直到听见她的声音
[01:21.132]Three nights of hell
[01:25.262]历经三夜炼狱
[01:25.262]Immortality to spell
[01:29.452]只为谱写永恒
[01:29.452]Light up the sky
[01:33.492]点亮整片苍穹
[01:33.492]Make it through the darkness
[01:37.852]穿越黑暗的深渊
[01:37.852]Three nights of hell
[01:41.862]历经三夜炼狱
[01:41.862]Immortality to spell
[01:45.932]只为谱写永恒
[01:45.932]Light up the sky
[01:50.032]点亮整片苍穹
[01:50.032]Make it through the darkness
[02:27.325]穿越黑暗的深渊
[02:27.325]Blood
[02:29.385]血泪
[02:29.385]Tears
[02:31.325]交织
[02:31.325]Dust
[02:34.535]尘埃
[02:34.535]Take my blood
[02:37.545]取走我的血液
[02:37.545]Tears
[02:39.645]交织
[02:39.645]Dust
[02:43.945]尘埃
[02:43.945]Time belongs to you and I
[02:47.425]时光属于你与我
[02:47.425]There's nowhere else
[02:49.575]无处可去
[02:49.575]I wish I could be
[02:52.114]我渴望能够存在
[02:52.114]Mountains high
[02:53.614]高山巍峨
[02:53.614]Dark river flows
[02:55.704]暗河奔流
[02:55.704]The wind will blow
[02:57.894]狂风呼啸
[02:57.894]Our fire will burn
[03:00.544]烈火不熄
[03:00.544]Rise
[03:03.563]崛起
[03:03.563]Again
[03:07.703]重生
[03:07.703]Again
[03:11.913]重生
[03:11.913]Again
[03:18.593]重生
[03:18.593]Three nights of hell
[03:22.313]历经三夜炼狱
[03:22.313]Immortality to spell
[03:26.513]只为谱写永恒
[03:26.513]Light up the sky
[03:30.503]点亮整片苍穹
[03:30.503]Make it through the darkness
[03:34.073]穿越黑暗的深渊
[03:34.073]
文本歌词
Blood, Tears, Dust - Lacuna Coil
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Marco Coti-Zelati/Christina Scabbia/Andrea Ferro/Ryan Blake Folden
Do you remember my friend
你可还记得 我的朋友
When I was frozen and dead inside
当我心如死灰 冰冷彻骨
A piece of nothing in this world
不过是世间虚无的碎片
Till I heard she said
直到听见她的声音
Three nights of hell
历经三夜炼狱
Immortality to spell
只为谱写永恒
Light up the sky
点亮整片苍穹
Make it through the darkness
穿越黑暗的深渊
Can you believe this my friend
我的朋友 你可曾相信
I was empty and broken inside
我曾内心空虚 支离破碎
She came to save me from the storm
她如天使降临 救我脱离风暴
Till I heard she said
直到听见她的声音
Three nights of hell
历经三夜炼狱
Immortality to spell
只为谱写永恒
Light up the sky
点亮整片苍穹
Make it through the darkness
穿越黑暗的深渊
Three nights of hell
历经三夜炼狱
Immortality to spell
只为谱写永恒
Light up the sky
点亮整片苍穹
Make it through the darkness
穿越黑暗的深渊
Blood
血泪
Tears
交织
Dust
尘埃
Take my blood
取走我的血液
Tears
交织
Dust
尘埃
Time belongs to you and I
时光属于你与我
There's nowhere else
无处可去
I wish I could be
我渴望能够存在
Mountains high
高山巍峨
Dark river flows
暗河奔流
The wind will blow
狂风呼啸
Our fire will burn
烈火不熄
Rise
崛起
Again
重生
Again
重生
Again
重生
Three nights of hell
历经三夜炼狱
Immortality to spell
只为谱写永恒
Light up the sky
点亮整片苍穹
Make it through the darkness
穿越黑暗的深渊