[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:情熱のDancin’ (热情之舞)]
[ar:黒猫チェルシー (くろねこチェルシー)]
[al:青のララバイ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]情熱のDancin' - 黒猫チェルシー (くろねこチェルシー)
[00:06.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.330]词：澤竜次
[00:12.670]
[00:12.670]曲：澤竜次
[00:19.016]
[00:19.016]金色の砂浜はパラダイス
[00:22.106]金色沙滩就是人间天堂
[00:22.106]陽炎に飛び込み
[00:24.065]纵身跃入阳炎热浪
[00:24.065]Shall we dance?
[00:25.105]要共舞一曲吗？
[00:25.105]夏風に揺れるヤシの実と
[00:28.122]夏日微风中摇曳的椰果
[00:28.122]触れれば
[00:29.022]轻轻触碰
[00:29.022]パンクしそうなピーチ
[00:31.049]蜜桃就快要熟透爆浆
[00:31.049]Oh oh oh
[00:33.548]哦 哦 哦
[00:33.548]まずはbeer片手に
[00:35.278]先单手握着冰啤酒
[00:35.278]人波をかきわけて
[00:37.206]拨开熙攘的人潮
[00:37.206]Oh oh oh
[00:39.695]哦 哦 哦
[00:39.695]青い海へ繰り出した
[00:44.783]向蔚蓝大海迈开步伐
[00:44.783]Oh夏を彩り踊る情熱のdancing
[00:51.011]哦 点缀夏日舞动的热情之舞
[00:51.011]Oh寄せては返す
[00:54.780]哦 潮水往复涨落
[00:54.780]波に潮も満ちて
[00:57.118]海潮已涨至最高
[00:57.118]Oh小麦色の肌トロけ合う
[01:02.247]哦 小麦色肌肤交融缠绵
[01:02.247]トロピカル
[01:03.286]热带风情
[01:03.286]Oh二人だけ秘密の森へ
[01:15.545]哦 前往只属两人的秘密森林
[01:15.545]僕の目はあの娘に釘付け
[01:18.623]我的目光被那女孩牢牢吸引
[01:18.623]その時オオカミと口づけ
[01:21.722]此刻与狼吻相拥亲昵
[01:21.722]君の隣のそのロクデナシ
[01:24.751]你身旁那个没用的家伙
[01:24.751]今夜だけは僕がふさわしい
[01:27.748]今晚只有我才配得上你
[01:27.748]Oh oh oh
[01:30.158]哦 哦 哦
[01:30.158]こぼれそうなホロ
[01:31.567]夕阳余晖即将洒落
[01:31.567]苦い泡を飲み干して
[01:33.756]将苦涩泡沫一饮而尽
[01:33.756]Oh oh oh
[01:36.216]哦 哦 哦
[01:36.216]譲れない夏の恋よ
[01:41.406]绝不退让的夏日恋情啊
[01:41.406]Oh夏を彩り踊る情熱の
[01:46.744]哦 点缀夏日舞动的热情
[01:46.744]Dancing
[01:47.484]之舞
[01:47.484]Oh予定調和の
[01:51.374]哦 按部就班的
[01:51.374]波じゃ物足りないよ
[01:53.722]浪潮根本无法满足
[01:53.722]Oh小麦色の肌トロけ合う
[01:58.812]哦 小麦色肌肤交融缠绵
[01:58.812]トロピカル
[01:59.861]热带风情
[01:59.861]Oh今夜だけ
[02:04.501]哦 仅限今夜
[02:04.501]夏のせいにして
[02:18.269]就全怪这夏日作祟
[02:18.269]ああご一緒にいかがでしょう
[02:23.796]啊 要和我一起试试吗
[02:23.796]呟く声を波がさらった
[02:31.873]海浪卷走了这句低语
[02:31.873]Oh夏を彩り踊る
[02:36.183]哦 点缀夏日舞动的
[02:36.183]灼熱の天使
[02:38.052]灼热天使
[02:38.052]Oh胸騒ぎは何処へ
[02:42.022]哦 心潮澎湃该安放何处
[02:42.022]うずめりゃ良いの
[02:44.161]才能平息躁动
[02:44.161]Oh夏の色恋冷める
[02:48.470]哦 夏日恋情冷却后的
[02:48.470]情熱の男子
[02:50.189]热情男子
[02:50.189]Oh誘い文句は砂に
[02:54.548]哦 邀请的话语被海浪
[02:54.548]書いて流れた
[02:56.247]冲刷湮没
[02:56.247]Ohこんなもんじゃ
[03:00.015]哦 这种程度
[03:00.015]僕らの夏は終わらない
[03:02.453]我们的夏天永不终结
[03:02.453]Oh誰もいない海を背にして
[03:09.101]哦 背向空无一人的海岸
[03:09.101]