[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Viva Love (Brothers In Rhythm Edit)]
[ar:ABC]
[al:Abracadabra]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Viva Love (Brothers In Rhythm Edit) - ABC
[00:18.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.950]Written by：Charlie Mole/Marcus Vere/Martin Fry
[00:37.918]
[00:37.918]You think the world will melt if you whistle
[00:42.026]你以为吹个口哨 世界就会融化
[00:42.026]There's a certain spring in your stride
[00:45.385]你步伐轻快 带着春天的气息
[00:45.385]You face the future like a heat seeking missile
[00:49.179]你直面未来 像一枚热追踪导弹
[00:49.179]You've got yourself a smile a mile wide
[00:55.836]你笑容灿烂 仿佛跨越千里
[00:55.836]Yes you have
[00:59.385]是的 你就是如此
[00:59.385]Viva love
[01:01.394]爱永存
[01:01.394]Viva love viva love viva love
[01:06.927]爱永存 爱永存 爱永存
[01:06.927]Viva love
[01:11.943]爱永存
[01:11.943]Viva viva
[01:14.307]万岁 万岁
[01:14.307]Viva love
[01:30.512]爱永存
[01:30.512]When lightning strikes you don't look for shelter
[01:34.255]当闪电劈落 你无需寻找庇护
[01:34.255]You're floating free gravity defied
[01:37.999]你自由飘浮 挣脱重力束缚
[01:37.999]It's hell for leather on a helter skelter
[01:41.746]在混乱漩涡中全速前进
[01:41.746]So steel your nerves for a bright white knuckle ride
[01:48.382]绷紧神经 迎接这场惊心动魄的旅程
[01:48.382]Yes you should
[01:51.894]是的 你本该如此
[01:51.894]Viva love
[01:54.016]爱永存
[01:54.016]Viva love viva love viva love
[01:59.392]爱永存 爱永存 爱永存
[01:59.392]Viva love
[02:05.027]爱永存
[02:05.027]Viva love
[02:06.801]爱永存
[02:06.801]Viva love
[02:08.917]爱永存
[02:08.917]Viva love viva love viva love
[02:14.357]爱永存 爱永存 爱永存
[02:14.357]Viva love
[02:16.518]爱永存
[02:16.518]Viva love viva love
[02:19.500]爱的礼赞 爱的礼赞
[02:19.500]Viva viva
[02:21.847]万岁 万岁
[02:21.847]Viva love
[02:52.125]爱永存
[02:52.125]In the battle of the sexes
[02:54.713]在这场性别之战中
[02:54.713]Victory's denied
[02:56.224]胜利遥不可及
[02:56.224]I'm charging your tanks
[02:58.155]我以弹弓与利刃
[02:58.155]With slingshots and knives
[03:00.137]冲击你的防线
[03:00.137]My troops they retreat
[03:01.938]我的部队节节败退
[03:01.938]And run for their lives
[03:03.910]他们仓皇逃命
[03:03.910]I'm facing defeat
[03:05.513]我面临挫败
[03:05.513]But somehow love survives
[03:14.415]但爱依然存活
[03:14.415]Viva love
[03:16.541]爱永存
[03:16.541]Viva love viva love viva love
[03:21.891]爱永存 爱永存 爱永存
[03:21.891]Viva love
[03:29.419]爱永存
[03:29.419]Viva love
[03:31.586]爱永存
[03:31.586]Viva love viva love viva love
[03:36.972]爱永存 爱永存 爱永存
[03:36.972]Viva love
[03:42.033]爱永存
[03:42.033]Viva viva
[03:48.223]万岁 万岁
[03:48.223]Viva love
[03:55.667]爱永存
[03:55.667]Viva love
[04:00.444]爱永存
[04:00.444]You think the world will melt if you whistle
[04:07.852]你以为吹个口哨 世界就会融化
[04:07.852]There's a certain spring in your stride
[04:11.045]你步伐轻快 带着春天的气息
[04:11.045]