[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Today I Saw the Whole World]
[ar:Pierce The Veil]
[al:Misadventures]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Today I Saw The Whole World - Pierce The Veil
[00:07.232]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.232]Baby pour over
[00:10.180]亲爱的 请倾吐心声
[00:10.180]Tell me are we concrete
[00:13.090]告诉我 我们是否坚不可摧
[00:13.090]What would you do without my perfect company to your undressed spine
[00:19.517]若没有我完美的陪伴 你会如何面对你赤裸的脆弱
[00:19.517]And I can hear you drag behind my car by your broken legs
[00:25.116]我听见你拖着残破的双腿 在我车后蹒跚追随
[00:25.116]Swallowing stitches in her sleep
[00:27.115]她在睡梦中咽下缝补的针线
[00:27.115]As she stole my only view may I never blink
[00:33.992]当她偷走我唯一的风景 愿我永不眨眼
[00:33.992]While you stood over the pavement
[00:35.971]当你伫立在人行道上
[00:35.971]I was biting the curb
[00:38.031]我正啃噬着路缘石
[00:38.031]Sick entertainment
[00:39.421]病态的消遣
[00:39.421]But I'll bet it feels good coming down
[00:42.841]但坠落时的快感令人沉沦
[00:42.841]Can't bear to wash out the wasted time
[00:46.661]不忍洗去唇齿间
[00:46.661]Between your lips and mine
[00:52.567]虚度的光阴
[00:52.567]Zero friends
[00:54.707]孤身一人
[00:54.707]Followed your voices into a sea of crosses
[00:57.595]追随你的低语沉入十字之海
[00:57.595]She blends in with the foxes gold and feels like home
[01:01.713]她与金狐融为一体 恍若归宿
[01:01.713]Under the surface my love
[01:06.344]我的爱意深藏心底
[01:06.344]But beware beware beware
[01:08.654]但千万要当心 当心 当心
[01:08.654]And take it slow tonight
[01:11.283]今晚请放慢脚步
[01:11.283]We're on the other side of the road
[01:15.721]我们站在道路的对岸
[01:15.721]I think we're bleeding out
[01:19.138]我感觉生命在流逝
[01:19.138]While you stood over the pavement
[01:21.048]当你伫立在人行道上
[01:21.048]I was biting the curb
[01:23.098]我正啃噬着路缘石
[01:23.098]Sick entertainment
[01:24.568]病态的消遣
[01:24.568]But I'll bet it feels good coming down
[01:28.176]但坠落时的快感令人沉沦
[01:28.176]Can't bear to wash out the wasted time
[01:32.035]不忍洗去唇齿间
[01:32.035]Between our lips
[01:33.195]残留于你我唇间
[01:33.195]So c'mon and swing it back and forth just like
[01:36.915]来吧 让我们像钟摆般来回摇摆
[01:36.915]My heart is on a pendulum tonight
[01:40.005]今夜我的心悬在摆锤上摇晃
[01:40.005]If your lungs are mine I only wanna watch your clouds linger in the darkness
[01:49.286]若你的呼吸属于我 我只想凝视你的气息在黑暗中萦绕
[01:49.286]Oh can't you feel it
[01:52.516]难道你感受不到吗
[01:52.516]You're feeding on my restless soul
[01:55.976]你正啃噬着我躁动不安的灵魂
[01:55.976]Oh can't you see that
[01:59.354]难道你看不见吗
[01:59.354]It's never enough it's never enough
[02:02.814]永远不够 永远不够
[02:02.814]Oh can't you feel it
[02:06.134]难道你感受不到吗
[02:06.134]You feed on my restless soul
[02:10.104]你啃噬着我躁动的灵魂
[02:10.104]Oh can you see that
[02:13.464]现在你可明白
[02:13.464]It's never enough it's never enough
[02:29.912]永远不够 永远不够
[02:29.912]Today I saw the whole world
[02:32.480]今天我目睹整个世界
[02:32.480]And I think heaven has a plot to take my life
[02:35.687]天堂似乎密谋要夺走我的生命
[02:35.687]Listen I'm the one who made you
[02:37.787]听着 是我造就了你
[02:37.787]I'll be the one who brings you down
[02:40.415]也将由我亲手毁灭你
[02:40.415]But this will be the last time
[02:43.233]但这是最后一次
[02:43.233]Bite on the curb
[02:45.963]咬紧牙关承受吧
[02:45.963]Aw your sick entertainment
[02:47.972]你那病态的娱乐
[02:47.972]Oh I'll bet it feels good when you're coming down
[02:51.581]沉沦时的快感想必很美妙吧
[02:51.581]Can't bear to wash out the wasted time
[02:55.329]不忍洗去唇齿间
[02:55.329]Between our lips
[02:56.729]残留于你我唇间
[02:56.729]So c'mon swing it back and forth just like
[03:00.287]来吧 像钟摆般来回摇摆
[03:00.287]My heart is on a pendulum tonight
[03:03.506]今夜我的心悬在摆锤上摇晃
[03:03.506]If your lungs are mine
[03:05.585]若你的呼吸属于我
[03:05.585]I only wanna watch your clouds linger in the darkness
[03:25.688]我只愿凝视你的阴霾在黑暗中徘徊
[03:25.688]Sing it one more time
[03:29.507]再为我吟唱一次
[03:29.507]