[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Die by the Drop]
[ar:The Dead Weather]
[al:Sea of Cowards]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Die by the Drop - The Dead Weather
[00:25.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.401]Let's dig a hole in the sand brother
[00:29.841]让我们在沙中挖个洞吧，兄弟
[00:29.841]A little grave we can fill together
[00:34.401]一个小小的坟墓，我们可以一起填满
[00:34.401]I got myself a problem
[00:38.851]我有个问题
[00:38.851]That I've been lookin' to sell
[00:43.481]一直想把它解决
[00:43.481]Some people die just a little
[00:46.231]有些人只是慢慢死去
[00:46.231]Sometimes you die by the drop
[00:52.671]有时你会在点滴中消逝
[00:52.671]Some people die in the middle
[00:57.361]有些人在中途倒下
[00:57.361]I live just fine on the top
[01:04.491]而我依然坚强地站在顶端
[01:04.491]I'm gonna take you for worse or better
[01:08.671]无论好坏 我都将与你同行
[01:08.671]I'm gonna make you for worse or better
[01:12.991]无论好坏 我都将与你相伴
[01:12.991]I'm gonna take you for worse or better
[01:17.611]无论好坏 我都将与你同行
[01:17.611]To my little grave
[01:28.741]走向我们的小小坟墓
[01:28.741]I never said we was equal
[01:33.361]我从未说过我们是平等的
[01:33.361]I never wished to be saved
[01:37.861]我从未渴望被救赎
[01:37.861]If I'm a problem then preacher
[01:42.301]如果我是个问题 那么传教士
[01:42.301]Let's dig a little grave
[01:49.491]让我们挖一个小小的坟墓
[01:49.491]I'm gonna take you for worse or better
[01:53.621]无论好坏 我都将与你同行
[01:53.621]I'm gonna make you for worse or better
[01:58.051]无论好坏 我都将与你相伴
[01:58.051]I'm gonna take you for worse or better
[02:02.621]无论好坏 我都将与你同行
[02:02.621]To my little grave
[02:13.871]走向我们的小小坟墓
[02:13.871]Let's dig a hole in the sand brother
[02:18.181]让我们在沙中挖一个洞吧 兄弟
[02:18.181]Starve off the land for worse or better
[02:22.681]无论好坏 我们都将忍受这片土地的贫瘠
[02:22.681]Get right down to the bottom
[02:27.181]直到我们触及最深处
[02:27.181]If one goes I'll do the other
[02:31.561]若一人倒下 我必紧随其后
[02:31.561]Some people die just a little
[02:34.561]有些人只是慢慢死去
[02:34.561]Sometimes you die by the drop
[02:40.681]有时你会在点滴中消逝
[02:40.681]Some people die in the middle
[02:45.121]有些人在中途倒下
[02:45.121]I live just fine on the top
[02:51.871]而我依然坚强地站在顶端
[02:51.871]I'm gonna take you for worse or better
[02:56.061]无论好坏 我都将与你同行
[02:56.061]I'm gonna make you for worse or better
[03:00.681]无论好坏 我都将与你相伴
[03:00.681]I'm gonna take you for worse or better
[03:05.181]无论好坏 我都将与你同行
[03:05.181]To my little grave
[03:06.871]走向我们的小小坟墓
[03:06.871]