[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:ブルーボーイの場合 パート3]
[ar:カジヒデキ (加地秀基)]
[al:THE BLUE BOY]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ブルーボーイの場合 パート3 - カジヒデキ (加地秀基)
[00:03.040]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.040]词：HIDEKI KAJI
[00:06.090]
[00:06.090]曲：HIDEKI KAJI
[00:09.139]
[00:09.139]ふわふわな気分
[00:11.558]轻盈飘然的心情
[00:11.558]青空のシーツに包まれ
[00:13.968]被蔚蓝天际的被单包裹
[00:13.968]ふわふわ
[00:14.548]飘飘荡荡
[00:14.548]地面から5cm
[00:16.917]距离地面五厘米
[00:16.917]浮かんだようなオレンジ
[00:19.306]浮游般的橙色光晕
[00:19.306]世界中トリコロールにしたいよ
[00:24.705]想让全世界染上三原色
[00:24.705]友愛 平等と自由なソウル
[00:28.124]友爱 平等与自由的灵魂
[00:28.124]ブルーボーイは
[00:30.243]蓝调男孩
[00:30.243]チクタクと時計はゆるいビートで
[00:33.433]滴答作响的时钟以慵懒节拍
[00:33.433]置き去りにしてしまった
[00:36.533]被遗落在时光的角落
[00:36.533]キミにハートブレイク
[00:39.123]让你心碎神伤
[00:39.123]意味なんていらない
[00:42.262]根本不需要任何理由
[00:42.262]ロリ ロリポップ ポップ ポップが
[00:44.532]甜美 甜美的棒棒糖 爆裂 爆裂
[00:44.532]弾けて歪んだスマイル
[00:47.562]绽放扭曲的微笑
[00:47.562]今すぐキミに会いに行くさ
[00:51.032]此刻我立刻动身去见你
[00:51.032]ハンドル握りしめた
[00:53.331]紧握方向盘
[00:53.331]僕らは無敵さベイビー
[00:59.231]我们可是无敌的存在啊宝贝
[00:59.231]鳴り響くサマーソウル
[01:01.661]回荡不息的夏日灵魂
[01:01.661]Wake me up Wake me up
[01:03.871]唤醒我吧 唤醒我吧
[01:03.871]ヒリヒリと肌をコ ガ シ テ ク
[01:14.969]刺痛地刻划着肌肤的痕迹
[01:14.969]パーティー続けよう
[01:17.519]让派对继续狂欢
[01:17.519]僕らのヒーロー探しはクラクラ
[01:20.479]寻找属于我们的英雄令人目眩
[01:20.479]影無くした女の子
[01:22.809]失去阴影的女孩
[01:22.809]派手なメイクアップ
[01:25.178]涂抹艳丽的妆容
[01:25.178]すべてブルーに塗り替えたい
[01:31.245]想将所有事物重新染成忧郁蓝
[01:31.245]踊るターンテーブル
[01:33.425]旋转的留声机转盘
[01:33.425]Let's Get Lost
[01:34.515]让我们迷失方向
[01:34.515]ブルーボーイは
[01:36.265]蓝调男孩
[01:36.265]青空のシーツに包まれ
[01:38.645]被蔚蓝天际的被单包裹
[01:38.645]ふわふわ
[01:39.215]飘飘荡荡
[01:39.215]地面から5cm
[01:41.585]距离地面五厘米
[01:41.585]浮かんだようなオレンジ
[01:43.915]浮游般的橙色光晕
[01:43.915]世界中トリコロールさ
[01:50.095]全世界都是三原色
[01:50.095]ファファファファファファファ
[01:52.275]哈哈哈 哈哈哈 哈哈哈
[01:52.275]ファニーガール
[01:53.425]滑稽女孩
[01:53.425]今すぐキミに会いに行くさ
[01:56.844]此刻我立刻动身去见你
[01:56.844]ハンドル握りしめた
[01:59.154]紧握方向盘
[01:59.154]僕らは無敵さベイビー
[02:05.093]我们可是无敌的存在啊宝贝
[02:05.093]鳴り響くサマーソウル
[02:07.453]回荡不息的夏日灵魂
[02:07.453]Wake me up Wake me up
[02:09.643]唤醒我吧 唤醒我吧
[02:09.643]ひかりの中
[02:31.143]沐浴在光芒之中
[02:31.143]ほら風が吹いてる
[02:35.723]看啊晚风轻轻吹拂
[02:35.723]さよなら言って帰る
[02:39.523]道别后踏上归途
[02:39.523]月が出る頃には
[02:42.143]当月亮升起之时
[02:42.143]ぞろぞろとやってくる
[02:43.893]成群结队而来的
[02:43.893]ナイスなガイズ
[02:45.143]帅气伙伴们
[02:45.143]原宿はいつだって
[02:47.503]原宿街头永远都是
[02:47.503]奇妙で愉快なスパイラル
[02:51.143]奇妙而欢快的螺旋
[02:51.143]みんなで踊ろう
[02:54.023]大家一起尽情舞动
[02:54.023]爽快なファファファファ
[02:57.062]爽朗的哈哈哈哈哈
[02:57.062]ファファファって笑う
[02:59.331]发出爽朗的笑声
[02:59.331]今すぐキミに会いに行くさ
[03:02.730]此刻我立刻动身去见你
[03:02.730]ハンドル握りしめた
[03:04.990]紧握方向盘
[03:04.990]僕らは無敵さベイビー
[03:10.980]我们可是无敌的存在啊宝贝
[03:10.980]鳴り響くサマーソウル
[03:13.350]回荡不息的夏日灵魂
[03:13.350]Wake me up Wake me up
[03:15.569]唤醒我吧 唤醒我吧
[03:15.569]ヒリヒリと夜をコ ガ シ テ ク
[03:22.629]刺痛地刻划着夜晚的痕迹
[03:22.629]