[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:I am the Moth]
[ar:Tiger Army]
[al:V]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I am the Moth - Tiger Army
[00:06.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.300]Written by：Tiger Army
[00:12.613]
[00:12.613]I am just a dream
[00:16.365]我不过是一场幻梦
[00:16.365]That disappears into the darkness
[00:19.797]终将消散于黑暗之中
[00:19.797]I can not be seen
[00:23.392]无人能窥见我的身影
[00:23.392]But I have been here all along
[00:26.742]但我始终在此徘徊
[00:26.742]Dust enchanted it clings to me
[00:30.442]尘埃如魔法般附着于我
[00:30.442]Taken and sprinkled by the Sandman
[00:33.647]被睡神轻撒播散
[00:33.647]One touch I disintegrate
[00:37.477]触碰的瞬间我便支离破碎
[00:37.477]Fluttering always through your dreams
[00:41.272]永远在你梦中翩跹飞舞
[00:41.272]And they say they know of darkness
[00:44.757]人们总说他们懂得黑暗
[00:44.757]But I have lived there all my life
[00:48.300]而我却终生栖身其中
[00:48.300]A butterfly knows not the dark's kiss
[00:51.658]蝴蝶不曾感受黑暗之吻
[00:51.658]I am the Moth
[00:53.422]我是飞蛾
[00:53.422]And through the lonely night I fly
[01:01.908]在孤寂长夜中振翅飞舞
[01:01.908]A Death's Head grins in the night
[01:05.722]骷髅在夜色中咧嘴微笑
[01:05.722]Under the moon a kiss of nectar
[01:08.917]月光下那甘美的蜜吻
[01:08.917]You are the flower you are the light
[01:12.780]你是花朵 你是光明
[01:12.780]That draws my demise ever nearer
[01:16.127]那不断逼近的宿命在召唤我
[01:16.127]Catch me please take my life
[01:19.820]请捕捉我 带走我的生命
[01:19.820]The glass I'm under like a mirror
[01:23.145]如同镜面般透明的牢笼禁锢着我
[01:23.145]Pierce me right through the heart
[01:26.958]请刺穿我的心脏
[01:26.958]Displayed so coldly here forever
[01:30.670]永远冰冷地陈列于此
[01:30.670]And they say they know of darkness
[01:34.122]人们总说他们懂得黑暗
[01:34.122]But I have lived there all my life
[01:37.634]而我却终生栖身其中
[01:37.634]A butterfly knows not the dark's kiss
[01:41.014]蝴蝶不曾感受黑暗之吻
[01:41.014]I am the Moth
[01:42.746]我是飞蛾
[01:42.746]And through the lonely night I fly
[02:06.003]在孤寂长夜中振翅飞舞
[02:06.003]And they say they know of darkness
[02:09.344]人们总说他们懂得黑暗
[02:09.344]But I have lived there all my life
[02:12.924]而我却终生栖身其中
[02:12.924]A butterfly knows not the dark's kiss
[02:16.261]蝴蝶不曾感受黑暗之吻
[02:16.261]I am the Moth
[02:18.055]我是飞蛾
[02:18.055]And through the lonely night I fly
[02:20.593]在孤寂长夜中振翅飞舞
[02:20.593]