[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Train to Eternity]
[ar:Tiger Army]
[al:V]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Train to Eternity - Tiger Army
[00:09.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.460]Written by：Tiger Army
[00:18.928]
[00:18.928]I left the station many years ago
[00:22.985]多年前我离开车站
[00:22.985]Excited for what lay ahead
[00:27.768]满怀对未来的期待
[00:27.768]She stayed behind so many miles although
[00:31.902]她仍留在远方
[00:31.902]I close my eyes and there she is
[00:36.753]闭上眼 她的身影浮现
[00:36.753]These wheels roll on from track to track
[00:41.141]车轮辗转 轨道交错
[00:41.141]I ride across the land
[00:45.910]我穿越辽阔大地
[00:45.910]Every mile brings me closer
[00:50.034]每一里都让我更接近
[00:50.034]The final stop is glory
[00:53.726]那辉煌的终点站
[00:53.726]On this train to eternity
[01:02.274]在这趟通往永恒的列车上
[01:02.274]I'll ride this train to eternity
[01:10.340]我将乘着这趟列车驶向永恒
[01:10.340]And all the way down
[01:21.165]一路向前
[01:21.165]People get on and they get off
[01:25.548]有人上车也有人下车
[01:25.548]Sometimes we become friends
[01:30.151]有时我们成为朋友
[01:30.151]But they can not stay for in the end
[01:34.070]但他们终究无法停留
[01:34.070]Our destinations aren't the same
[01:39.207]因为我们的终点各不相同
[01:39.207]Others try to ride along
[01:43.079]有人试图同行
[01:43.079]But find they can not pay the fare
[01:47.818]却付不起车票的代价
[01:47.818]Sometimes we pull into a station
[01:52.328]偶尔列车停靠站台
[01:52.328]But if you get off you're nowhere
[01:55.997]但若下车便无处可去
[01:55.997]On this train to eternity
[02:04.524]在这趟通往永恒的列车上
[02:04.524]I'll ride this train to eternity
[02:12.590]我将乘着这趟列车驶向永恒
[02:12.590]And all the way down
[02:32.244]一路向前
[02:32.244]Long ago I got my ticket
[02:36.665]多年前我已握紧车票
[02:36.665]Never to be a slave
[02:40.313]永不为奴
[02:40.313]And I go the direction that I want
[02:45.507]我朝着心之所向前行
[02:45.507]From greatness to the grave
[02:49.058]从辉煌走向终点
[02:49.058]On this train to eternity
[02:57.832]在这趟通往永恒的列车上
[02:57.832]I'll ride this train to eternity
[03:06.754]我将乘着这趟列车驶向永恒
[03:06.754]On this train to eternity
[03:15.625]在这趟通往永恒的列车上
[03:15.625]I'll ride this train to eternity
[03:23.708]我将乘着这趟列车驶向永恒
[03:23.708]And all the way down
[03:26.184]一路向前
[03:26.184]