[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Zion Youth(feat. Sugus)]
[ar:Alborosie/Sugus]
[al:Freedom & Fyah]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Zion Youth (feat. Sugus) - Alborosie/Sugus
[00:04.236]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.236]Come to my son babylon we can sa
[00:12.348]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[00:12.348]It's all about survival
[00:14.276]这一切都是为了生存
[00:14.276]Who a said revival
[00:15.773]谁说会有复兴
[00:15.773]If every youth a start well
[00:17.292]如果每个年轻人都能好好开始
[00:17.292]Mekonnen I'm de rival
[00:18.836]我是对手 麦康南
[00:18.836]Machine gun viral
[00:20.436]机枪病毒般蔓延
[00:20.436]Rasta youth are idle
[00:22.013]拉斯塔青年无所事事
[00:22.013]Youth need a way
[00:23.261]年轻人需要出路
[00:23.261]So tribal war a spiral
[00:25.157]部落战争如漩涡般蔓延
[00:25.157]It's already complicated
[00:27.061]局势早已错综复杂
[00:27.061]Can de system want so spell is
[00:29.100]这体制是否想要施咒
[00:29.100]Police abusing people while the gangsta dem engaging
[00:31.942]警察滥用职权时 帮派分子却在肆意妄为
[00:31.942]Nah stand fi needs and sarism cool oasis
[00:35.070]不愿为需求发声 冷漠如沙漠绿洲
[00:35.070]Nuff ready dem pon me mind
[00:37.006]无数念头在我脑海翻涌
[00:37.006]So me not waste me time a play game like monopoly
[00:40.372]我不愿浪费时间玩大富翁般的游戏
[00:40.372]Mekonnen a me learn led and dis of him property
[00:43.560]让我学习领导之道 摆脱他的掌控
[00:43.560]2016 you look old fi de protégé
[00:46.757]2016年的你看上去已饱经沧桑
[00:46.757]Long time sugus tell dem seh yo yo
[00:50.005]很久以前就有人告诫过你
[00:50.005]He hears the youth from zion
[00:53.662]他聆听着来自锡安的年轻心声
[00:53.662]Come to my son babylon we can sa
[00:57.034]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[00:57.034]Is it a bird it's a plane a no
[01:00.178]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[01:00.178]Zion youth a fi name a
[01:02.128]锡安青年才是我们的骄傲
[01:02.128]He hears the youth from zion
[01:06.103]他聆听着来自锡安的年轻心声
[01:06.103]Come to my son babylon we can sa
[01:09.373]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[01:09.373]Is it a bird it's a plane a no
[01:12.429]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[01:12.429]Zion youth a fi name a
[01:15.590]锡安青年才是我们的骄傲
[01:15.590]Keep your eye pon de book
[01:17.573]目光紧锁生命之书
[01:17.573]Life book notebook simple ghetto youth
[01:20.405]贫民窟少年手捧生存笔记
[01:20.405]Criminal root cute
[01:22.125]罪恶根源看似天真
[01:22.125]Dem no mind to see you standin' in a naughty corner
[01:25.287]他们冷眼看你困在阴暗角落
[01:25.287]Bow down to de king of vaticana
[01:27.559]向梵蒂冈之王俯首
[01:27.559]Trim like a soldier on sing oh grand boat
[01:30.647]如士兵般利落 高歌荣耀方舟
[01:30.647]Mel magalgomel told you so
[01:32.975]梅尔·玛拉格梅尔早已告诫过你
[01:32.975]It's a competitive world for low budget people
[01:36.727]这是个底层人民残酷竞争的世界
[01:36.727]Spending higher than de income people
[01:39.879]入不敷出的人们在苦苦挣扎
[01:39.879]Member parliament of cash off beatles
[01:43.228]议会老爷们挥金如土纸醉金迷
[01:43.228]What is left on your plate
[01:45.132]你盘中还剩多少残羹冷炙
[01:45.132]He hears the youth from zion
[01:49.316]他聆听着来自锡安的年轻心声
[01:49.316]Come to my son babylon we can sa
[01:52.641]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[01:52.641]Is it a bird it's a plane a no
[01:55.722]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[01:55.722]Zion youth a fi name a
[01:57.754]锡安青年才是我们的骄傲
[01:57.754]He hears the youth from zion
[02:01.674]他聆听着来自锡安的年轻心声
[02:01.674]Come to my son babylon we can sa
[02:04.890]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[02:04.890]Is it a bird it's a plane a no
[02:08.074]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[02:08.074]Zion youth a fi name a
[02:13.957]锡安青年才是我们的骄傲
[02:13.957]Come to my son babylon babylon babylon babylon
[02:26.249]来吧吾儿 巴比伦 巴比伦 巴比伦 巴比伦
[02:26.249]Come come come come come
[02:34.767]来吧 来吧 来吧 来吧 来吧
[02:34.767]He hears the youth from zion
[02:38.619]他聆听着来自锡安的年轻心声
[02:38.619]Come to my son babylon we can sa
[02:41.926]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[02:41.926]Is it a bird it's a plane a no
[02:44.974]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[02:44.974]Zion youth a fi name a
[02:47.112]锡安青年才是我们的骄傲
[02:47.112]He hears the youth from zion
[02:50.971]他聆听着来自锡安的年轻心声
[02:50.971]Come to my son babylon we can sa
[02:54.254]来到我身边 巴比伦 我们可以说
[02:54.254]Is it a bird it's a plane a no
[02:57.516]那是飞鸟还是飞机掠过天际
[02:57.516]Zion youth a fi name a
[02:59.596]锡安青年才是我们的骄傲
[02:59.596]