[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Below Rise to the Above]
[ar:In Mourning]
[al:Afterglow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Below Rise to the Above - In Mourning
[00:48.846]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:48.846]A tower of flames and fire
[00:57.175]烈焰之塔巍然矗立
[00:57.175]Carries the newborn sun
[01:08.246]托起新生的太阳
[01:08.246]Above was once his home
[01:15.385]苍穹曾是他的故土
[01:15.385]From below now rises
[01:20.574]而今自深渊升起
[01:20.574]To the heavenly throne
[02:09.931]直抵天庭王座
[02:09.931]A tower of fire and flame
[02:14.654]炽焰高塔熊熊燃烧
[02:14.654]Carries the newborn sun
[02:19.420]托起新生的太阳
[02:19.420]Above was once his
[02:24.047]九霄曾属他所有
[02:24.047]From below now rises to the throne
[02:28.962]自深渊崛起 直抵王座之巅
[02:28.962]Lost the path so long ago
[02:33.744]久远前便已迷失归途
[02:33.744]Left the past into hiding
[02:38.344]将过往尽数封存隐匿
[02:38.344]The new light is cold
[02:42.514]新生的光芒凛冽刺骨
[02:42.514]And casting dark shadows that lingers
[03:24.417]投下盘桓不去的幽暗
[03:24.417]Red light gushes over the land and sea
[03:29.277]猩红辉光倾泻山海之间
[03:29.277]Opening a floodgate of iniquity
[03:33.852]罪恶闸门轰然洞开
[03:33.852]To reconquer this fading earth
[03:38.819]重征这渐次腐朽的人间
[03:38.819]The below rises to the above
[03:44.047]深渊之力向苍穹攀升
[03:44.047]Creeping upon us all
[03:47.824]悄然侵蚀众生
[03:47.824]Feasting on the sanity of man
[03:51.776]蚕食人类理智的盛宴
[03:51.776]The insurrectionary
[03:54.763]反叛者们
[03:54.763]Ascending the canopy
[03:57.369]登临天幕之巅
[03:57.369]A new domain
[03:59.554]新生的疆域
[03:59.554]Bedarkened by the emperor by the emperor
[04:05.561]帝王降下的永夜 帝王降下的永夜
[04:05.561]By the emperor by the emperor
[04:12.985]帝王降下的永夜 帝王降下的永夜
[04:12.985]Below rise to the above
[05:56.842]深渊之力升腾而起
[05:56.842]Creeping upon us all
[06:00.493]悄然侵蚀众生
[06:00.493]Feasting on the sanity of man
[06:04.411]蚕食人类理智的盛宴
[06:04.411]The insurrectionary
[06:07.377]反叛者们
[06:07.377]Ascending the canopy
[06:12.145]登临天幕之巅
[06:12.145]A new domain
[06:15.502]新生的疆域
[06:15.502]All bow down
[06:19.486]万民俯首
[06:19.486]Bedarkened by the emperor
[06:21.878]帝王阴影笼罩天地
[06:21.878]Bedarkened by the emperor
[06:24.784]帝王阴影笼罩天地
[06:24.784]All bow down for this new age
[06:30.226]众生俯首 恭迎新纪元
[06:30.226]The fire of depth is among us now
[06:39.609]深渊之火在此刻降临
[06:39.609]