[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Flojo]
[ar:Issues]
[al:Headspace]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flojo - Issues
[00:31.365]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.365]Once I was molded by the cruelest intentions
[00:35.785]曾经我被最残酷的意图所塑造
[00:35.785]I remember the days I would justify all the speculation
[00:41.225]我记得那些日子，我会为所有的猜测辩解
[00:41.225]And if you're gonna plant a rose expect some weeds to grow
[00:46.175]如果你想种下玫瑰，就得接受杂草的生长
[00:46.175]And if you ever get that far everyone's a critic of your every move
[00:50.135]如果你走得更远，每个人都会对你的一举一动评头论足
[00:50.135]I used to find time to be defined by the public eye
[00:53.185]我曾花时间被公众的眼光定义
[00:53.185]F**k it I rose above it
[00:55.625]去他的，我超越了这一切
[00:55.625]In a mental prison
[00:57.665]在心灵的牢笼中
[00:57.665]Searching for my big break
[01:00.765]寻找我的突破机会
[01:00.765]I need less attention
[01:02.665]我需要更少的关注
[01:02.665]On all of my mistakes
[01:04.785]对我的所有错误
[01:04.785]What if I gave it up
[01:05.955]如果我选择放弃
[01:05.955]And they'd stop tripping
[01:07.145]他们是否会停止挑剔
[01:07.145]All the doing dirt gone in a minute
[01:09.635]所有的污秽瞬间消散
[01:09.635]Just my luck
[01:10.765]只是我的运气
[01:10.765]It makes no difference
[01:12.405]一切都没有改变
[01:12.405]Cause all the while I'm blind
[01:14.545]因为一直以来我视而不见
[01:14.545]I'm doing fine
[01:25.485]我过得很好
[01:25.485]I walked the walk and earned something
[01:27.625]我脚踏实地并有所收获
[01:27.625]If you quit the talk you might f**king learn something
[01:30.565]如果你停止空谈，或许能真正学到什么
[01:30.565]I grew up a f**king screw up
[01:32.375]我曾是个彻头彻尾的失败者
[01:32.375]Got disrespect from the cliques
[01:33.945]被小团体轻视
[01:33.945]All the kids I f**king knew of
[01:40.208]所有我曾认识的那些人
[01:40.208]I used to find time to be defined by the public eye
[01:43.118]我曾花时间被公众的眼光定义
[01:43.118]F**k it I rose above it
[01:46.678]去他的，我超越了这一切
[01:46.678]And if you're gonna plant a rose expect some weeds to grow
[01:51.268]如果你想种下玫瑰，就得接受杂草的生长
[01:51.268]And if you ever get that far everyone's a critic of your every move
[01:55.698]如果你走得更远，每个人都会对你的一举一动评头论足
[01:55.698]In a mental prison
[01:57.628]在心灵的牢笼中
[01:57.628]Searching for my big break
[02:00.618]寻找我的突破机会
[02:00.618]I need less attention
[02:02.638]我需要更少的关注
[02:02.638]On all of my mistakes
[02:04.778]对我的所有错误
[02:04.778]What if I gave it up
[02:05.878]如果我选择放弃
[02:05.878]And they'd stop tripping
[02:07.098]他们是否会停止挑剔
[02:07.098]All the doing dirt gone in a minute
[02:09.598]所有的污秽瞬间消散
[02:09.598]Just my luck
[02:10.758]只是我的运气
[02:10.758]It makes no difference
[02:12.538]一切都没有改变
[02:12.538]Cause all the while I'm blind
[02:14.498]因为一直以来我视而不见
[02:14.498]I'm doing fine
[02:16.688]我过得很好
[02:16.688]Success is a two way street
[02:18.838]成功是一条双向的道路
[02:18.838]And you never wanna meet halfway
[02:22.388]而你却从未愿意走到中间
[02:22.388]So we can share this victory
[02:24.368]我们可以共享这场胜利
[02:24.368]When I said success I meant love
[02:26.618]当我说成功时 我指的是爱
[02:26.618]Through all of the hate I must've forgot what it was
[02:29.408]在所有的仇恨中 我可能忘记了它是什么
[02:29.408]Trying my best to be impartial to the bullshit
[02:32.068]我尽力对那*保持公正
[02:32.068]But nowadays love is blind
[02:33.868]但如今爱是盲目的
[02:33.868]I'd like to think we doing fine
[02:35.988]我愿意认为我们做得很好
[02:35.988]I fell victim and I caved in to a flawed perspective
[02:40.918]我成了受害者 我屈服于一个有缺陷的观点
[02:40.918]Had it stuck in my mind tried hard to cut the ties
[02:45.798]它一直萦绕在我脑海中 我努力切断这些联系
[02:45.798]I fell victim to what
[02:48.078]我成为了那些事物的受害者
[02:48.078]I bet the whole world was concerned with
[02:50.768]我打赌全世界都在关注
[02:50.768]You'll never know what it's like
[02:55.098]你永远不会知道那是什么感觉
[02:55.098]Unless I give it up
[02:56.008]除非我放弃它
[02:56.008]And they stop tripping
[02:57.128]他们不再纠缠
[02:57.128]All the doing dirt gone in a minute
[02:59.588]所有的污秽瞬间消散
[02:59.588]Just my luck
[03:00.708]只是我的运气
[03:00.708]It makes no difference
[03:02.538]一切都没有改变
[03:02.538]Cause all the while I'm blind
[03:04.568]因为一直以来我视而不见
[03:04.568]What if I gave it up
[03:05.938]如果我选择放弃
[03:05.938]And they'd stop bitching
[03:07.178]他们是否会停止抱怨
[03:07.178]All the doing dirt gone in a minute
[03:09.618]所有的污秽瞬间消散
[03:09.618]Just my luck
[03:10.698]只是我的运气
[03:10.698]It makes no difference
[03:12.518]一切都没有改变
[03:12.518]Cause all the while I'm blind
[03:14.518]因为一直以来我视而不见
[03:14.518]I'm doing fine
[03:15.838]我过得很好
[03:15.838]