[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Twist Your Ankle]
[ar:Andy Shauf]
[al:The Party]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twist Your Ankle - Andy Shauf
[00:23.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.800]Written by：Andy Shauf
[00:47.613]
[00:47.613]Last night
[00:48.939]昨夜
[00:48.939]Dancing slow and turning white
[00:52.884]在苍白灯光下缓慢起舞
[00:52.884]With you caught in my eye
[00:56.996]你落进我眼底
[00:56.996]I'll twist your ankle with my sight
[01:04.175]我的目光让你步履蹒跚
[01:04.175]Goodnight
[01:05.532]晚安
[01:05.532]I'm tossing in the towel again
[01:09.554]我再次认输投降
[01:09.554]Go laugh with all your friends
[01:13.763]去和你的朋友们欢笑吧
[01:13.763]Oh I don't really understand them
[01:20.300]可我始终读不懂他们
[01:20.300]Everybody's laughing at me
[01:24.456]所有人都在嘲笑我
[01:24.456]Just let me walk home
[01:44.916]就让我独自走回家
[01:44.916]Oh God stumble over to the door
[01:50.621]跌跌撞撞来到门前
[01:50.621]Trashed and out of line
[01:54.488]醉得不成样子
[01:54.488]Oh I don't think the fault is all mine
[02:01.505]错不全都在我
[02:01.505]Last night dancing slow in turning light
[02:06.975]昨夜在流转灯光下慢舞
[02:06.975]I watched you walk right by
[02:11.184]看着你与我擦肩而过
[02:11.184]Well twist my ankle stay by your side
[02:17.623]多想崴了脚也能守在你身旁
[02:17.623]Everybody's laughing at me
[02:21.786]所有人都在嘲笑我
[02:21.786]I can't make a sound
[03:31.773]我却发不出声音
[03:31.773]Everybody's laughing at me
[03:35.703]所有人都在嘲笑我
[03:35.703]I wish I'd just stayed home
[03:38.571]真希望从未踏出家门
[03:38.571]